The Pirate Who Does Not Know The Value Of Pi

Author : Eugene Ostashevsky
Publisher : New York Review of Books
Page : 144 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2017-03-14
Category : Poetry
ISBN : 9781681370910

Get Book

The Pirate Who Does Not Know the Value of Pi by Eugene Ostashevsky Pdf

An original collection from one of the most active poets in contemporary literature. Winner of the 2019 International Poetry Prize from the City of Münster The Pirate Who Does Not Know the Value of Pi is a poem-novel about the relationship between a pirate and a parrot who, after capturing a certain quantity of prizes, are shipwrecked on a deserted island, where they proceed to discuss whether they would have been able to communicate with people indigenous to the island, had there been any. Characterized by multilingual punning, humor puerile and set-theoretical, philosophical irony and narrative handicaps, Eugene Ostashevsky’s new large-scale project draws on sources as various as early modern texts about pirates and animal intelligence, old-school hip-hop, and game theory to pursue the themes of emigration, incomprehension, untranslatability, and the otherness of others.

Author : John Bloomberg-Rissman
Publisher : Lulu.com
Page : 652 pages
File Size : 44,8 Mb
Release : 2017-03
Category : Electronic
ISBN : 9780990776185

Get Book

In the House of the Hangman - Volume 9 by John Bloomberg-Rissman Pdf

Author : Vladimir Feshchenko
Publisher : BRILL
Page : 308 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2023-07-17
Category : History
ISBN : 9789004526303

Get Book

Russian and American Poetry of Experiment by Vladimir Feshchenko Pdf

An experiment with language. Is it an object cultivated in poetic laboratories where entry is locked for mere mortals? And what do language scholars think about it? Specialists in language and literature studies interested in linguistic innovation and experimental poetry will find answers to these questions in Vladimir Feshchenko’s book. The study investigates various strategies of radical linguistic creativity in Russian and American experimental writing of the 20th century and explores cases of contemporary ‘language-oriented’ and ‘trans-language’ poetry. It is a comparative examination of two national avant-garde cultures, but also a juxtaposition of the relationships that Russian and American avant-garde poetics had with linguistic ideas of their times. The monograph may serve as a wonderful introduction to the entire field of ‘linguistic poetics of the avant-garde’.

Author : David Lehman,Elaine Equi
Publisher : Simon and Schuster
Page : 224 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2023-09-05
Category : Poetry
ISBN : 9781982186753

Get Book

The Best American Poetry 2023 by David Lehman,Elaine Equi Pdf

Award-winning poet Elaine Equi selects the poems for the 2023 edition of The Best American Poetry, “a ‘best’ anthology that really lives up to its title” (Chicago Tribune). Since its debut in 1988, The Best American Poetry series has been “one of the mainstays of the poetry publication world” (Academy of American Poets). Each volume presents some of the year’s most striking and innovative poems, with comments from the poets themselves offering insight into their work. For The Best American Poetry 2023 guest editor Elaine Equi, whose own work is “deft, delicate [and] subversive” (August Kleinzahler), has made astute choices representing contemporary poetry at its most dynamic. The result is an exceptionally coherent vision of American poetry today. Including valuable introductory essays contributed by the series and guest editors, the 2023 volume is sure to capture the attention of both Best American Poetry loyalists and newcomers to the series.

Author : Scott A. Taylor
Publisher : American Mathematical Society
Page : 445 pages
File Size : 55,8 Mb
Release : 2023-09-13
Category : Mathematics
ISBN : 9781470471880

Get Book

Introduction to Mathematics by Scott A. Taylor Pdf

This textbook is designed for an Introduction to Proofs course organized around the themes of number and space. Concepts are illustrated using both geometric and number examples, while frequent analogies and applications help build intuition and context in the humanities, arts, and sciences. Sophisticated mathematical ideas are introduced early and then revisited several times in a spiral structure, allowing students to progressively develop rigorous thinking. Throughout, the presentation is enlivened with whimsical illustrations, apt quotations, and glimpses of mathematical history and culture. Early chapters integrate an introduction to sets, logic, and beginning proof techniques with a first exposure to more advanced mathematical structures. The middle chapters focus on equivalence relations, functions, and induction. Carefully chosen examples elucidate familiar topics, such as natural and rational numbers and angle measurements, as well as new mathematics, such as modular arithmetic and beginning graph theory. The book concludes with a thorough exploration of the cardinalities of finite and infinite sets and, in two optional chapters, brings all the topics together by constructing the real numbers and other complete metric spaces. Designed to foster the mental flexibility and rigorous thinking needed for advanced mathematics, Introduction to Mathematics suits either a lecture-based or flipped classroom. A year of mathematics, statistics, or computer science at the university level is assumed, but the main prerequisite is the willingness to engage in a new challenge.

Author : Eugene Ostashevsky
Publisher : New York Review of Books
Page : 48 pages
File Size : 52,5 Mb
Release : 2017-03-14
Category : Juvenile Fiction
ISBN : 9781681370934

Get Book

The Fire Horse: Children's Poems by Vladimir Mayakovsky, Osip Mandelstam and Daniil Kharms by Eugene Ostashevsky Pdf

Whimsical and revolutionary poems and art by some of Russia's foremost avant-garde writers and illustrators A boy wants a toy horse big enough to ride, but where can his father find it? Not in the stores, which means it’s got to be built from scratch. How? With the help of expert workers, from the carpenter to the painter, working together as one. And now the bold boy is ready to ride off in defense of the future! Two trams, Click and Zam, are cousins. Click goes out for a day on the tracks and before long he’s so tired he doesn’t know where he is or how to get back. All he knows is he’s got to find Zam. Click is looking for Zam and Zam is looking for Click, and though for a while it seems like nobody knows where to find Click, good and faithful Zam is not to be deterred. Peter’s a car, Vasco’s a steamboat, and Mikey’s a plane. They’re all running like mad and going great guns until, whoops, there’s a big old cow, just a plain old cow, standing in the road. What then? The early years of the Soviet Union were a golden age for children’s literature. The Fire Horse brings together three classics from the era in which some of Russia’s most celebrated poets, Vladimir Mayakovsky, Osip Mandelstam, and Daniil Kharms, teamed up with some of its finest artists, Lidia Popova, Boris Ender, and Vladimir Konashevich. Brilliantly translated by the poet Eugene Ostashevsky, this is poetry that is as whimsical and wonderful as it is revolutionary.

Author : Eugene Ostashevsky
Publisher : New York Review of Books
Page : 113 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2022-10-11
Category : Poetry
ISBN : 9781681377032

Get Book

The Feeling Sonnets by Eugene Ostashevsky Pdf

Slyly funny, inventive, and virtuosic, this new collection from a Russian-American master challenges poetic convention and explores themes of alienhood, translation, and human emotion. In Eugene Ostashevsky’s The Feeling Sonnets—his fourth collection of poems— words, idioms, sentences, and poetic conventions are dislodged and defamiliarized in order to convey the experience of living in a land, and a language, apart. The book consists of four cycles of fourteen unrhymed, unmetered sonnets. The first cycle asks about the relationship between interpretation and emotion, whether “we feel the feelings that we call ours.” The second cycle, mainly composed of “daughter sonnets,” describes bringing up children in a foreign country and a foreign language. The third cycle, called “Die Schreibblockade,” German for writer’s block, talks about foreign-language processing of inherited historical trauma, in this case the siege of Leningrad from 1941 to 1944. The fourth cycle is about translation. The sonnets are followed by a short libretto, commissioned by the Italian composer Lucia Ronchetti, about Ravel’s interaction with Paul Wittgenstein over the Piano Concerto for the Left Hand.

Author : Günter Berghaus
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 604 pages
File Size : 52,8 Mb
Release : 2022-12-19
Category : Literary Criticism
ISBN : 9783110800920

Get Book

2022 by Günter Berghaus Pdf

The first part of the yearbook contains ten essays on Futurist art and literature in Italy, France, Russia, Poland, Portugal and the former colony of Goa. Among other things, early Futurist publishing and propaganda initiatives by means of manifestos, press releases, and newssheets are examined, as well as Athos Casarini's artistic and political work undertaken in Italy and the USA. Articles in the second part deal with the 30th anniversary of the international Academy of Zaum as well as various conferences, exhibitions and publications celebrating the centenary of Zenitism in Serbia and Croatia. Critical responses to exhibitions, conferences and publications as well as a bibliographical section with information on 139 recent book publications on Futurism conclude the yearbook.

Author : Polina Barskova
Publisher : New York Review of Books
Page : 193 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2022-09-06
Category : Fiction
ISBN : 9781681376608

Get Book

Living Pictures by Polina Barskova Pdf

A poignant collection of short pieces about the author's hometown, St. Petersburg, Russia, and the siege of Leningrad that combines memoir, history, and fiction. Living Pictures refers to the parlor game of tableaux vivants, in which people dress up in costume to bring scenes from history back to life. It’s a game about survival, in a sense, and what it means to be a survivor is the question that Polina Barskova explores in the scintillating literary amalgam of Living Pictures. Barskova, one of the most admired and controversial figures in a new generation of Russian writers, first made her name as a poet; she is also known as a scholar of the catastrophic siege of Leningrad in World War II. In Living Pictures, Barskova writes with caustic humor and wild invention about traumas past and present, historical and autobiographical, exploring how we cope with experiences that defy comprehension. She writes about her relationships with her adoptive father and her birth father; about sex, wanted and unwanted; about the death of a lover; about Turner and Picasso; and, in the final piece, she mines the historical record in a chamber drama about two lovers sheltering in the Hermitage Museum during the siege of Leningrad who slowly, operatically, hopelessly, stage their own deaths. Living Pictures introduces a startlingly daring and original new voice from world literature.

Author : Claire Malroux
Publisher : New York Review of Books
Page : 233 pages
File Size : 43,5 Mb
Release : 2020-11-17
Category : Poetry
ISBN : 9781681375038

Get Book

Daybreak by Claire Malroux Pdf

A bilingual collection of poetry, from elegies to poem memoirs, by a revered French master. For more than four decades Claire Malroux has blazed a unique path in contemporary French poetry. She is influenced by such French poets as Mallarmé and Yves Bonnefoy, but her work also bears the mark, and this is unusual in France, of Anglophone poets like Emily Dickinson, Elizabeth Bishop, and Derek Walcott. A prominent translator of poetry from English into French, Malroux is one of those rare poets whose work is informed by a day-to-day intimacy with a second language in its greatest variations and subtleties. Her poems move between an intense but philosophical and abstract interiority and an acute engagement with the material world. This bilingual selection by the award-winning poet and translator Marilyn Hacker presents Malroux’s oeuvre, from her early lyric poems to an excerpt from A Long-Gone Sun—a poem-memoir of life in southern France before and during World War II—to new and uncollected poems, including an elegiac sequence written after the death of her life partner, the writer Pierre Silvain.

Author : Melissa Monroe
Publisher : New York Review of Books
Page : 201 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2020-09-22
Category : Poetry
ISBN : 9781681374598

Get Book

Medusa Beach by Melissa Monroe Pdf

A new collection from one of the most exciting voices in American poetry. For many years, Melissa Monroe has been assembling one of the most distinctive bodies of work in contemporary American poetry, drawing on all different kinds of writing, from technical manuals to books of spells to dictionaries of slang, to explore the many ways—poetry is, after all, one of them—in which we human beings seek to know and control the elusive realities of the world around and within us. Her subject is both the strangeness of things and the strangeness of the things we think, and she has an unsurpassed eye for the wilderness between them that we inhabit. The poems collected in Medusa Beach include “Planetogenesis,” recording the life of an imaginary planet; “Whiz Mob,” a sequence of haikus composed in the criminal argot of 1940s America; “Frequently Asked Questions About Spirit Photography”; and the title poem, which interweaves an account of the life and thought of the great German philosopher and marine biologist Ernst Haeckel with a meditation on the many historical and natural historical avatars of the figure of Medusa. As formally adventurous as they are rigorous, disconcertingly comic, and deeply strange, the poems in Medusa Beach are the work of a true American original.

Author : Raúl Zurita
Publisher : New York Review of Books
Page : 160 pages
File Size : 42,7 Mb
Release : 2018-12-11
Category : Poetry
ISBN : 9781681372792

Get Book

INRI by Raúl Zurita Pdf

A harrowing meditation on tyranny, torture, and freedom by one of Chilé's most celebrated contemporary poets. Raúl Zurita’s INRI is a visionary response to the atrocities committed under the dictatorship of General Augusto Pinochet. In this deeply moving elegy for the dead, the whole of Chile, with its snow-covered cordilleras and fields of wildflowers, its empty spaces and the sparkling sea beyond, is simultaneously transformed into the grave of its lost children and their living and risen body. Zurita’s incantatory, unapologetically political work is one of the great prophetic poems of our new century.

Author : Pere Gimferrer
Publisher : New York Review of Books
Page : 161 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2021-05-25
Category : Poetry
ISBN : 9781681374994

Get Book

Pere Gimferrer by Pere Gimferrer Pdf

A bilingual edition of poems by the award-winning Spanish poet. Pere Gimferrer has been writing poetry for more than fifty years in several languages, restoring and expanding upon avant-garde tendencies in poetry that had been abandoned in Spain after the Spanish Civil War. Of his second book, The Sea Aflame, Octavio Paz wrote: “Our language will be, already is, larger by one poet.” In 1970, with Mirrors, Gimferrer turned to Catalan, his mother tongue. Since then, he has won major Catalan and Spanish prizes for his work, which, along with poetry, includes writings on film and art history, translations, and novels. This bilingual volume, the first to draw on all phases of Gimferrer’s career as a poet—from Message from the Tetrarch, published when he was eighteen, to selections from his recent verses in Italian—is an ideal introduction to a writer who, in the words of Roberto Bolaño, “is a great poet and also knows everything.”

Author : Steven G. Kellman,Natasha Lvovich
Publisher : Routledge
Page : 427 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 2021-09-30
Category : Literary Collections
ISBN : 9781000441512

Get Book

The Routledge Handbook of Literary Translingualism by Steven G. Kellman,Natasha Lvovich Pdf

Though it might seem as modern as Samuel Beckett, Joseph Conrad, and Vladimir Nabokov, translingual writing - texts by authors using more than one language or a language other than their primary one - has an ancient pedigree. The Routledge Handbook of Literary Translingualism aims to provide a comprehensive overview of translingual literature in a wide variety of languages throughout the world, from ancient to modern times. The volume includes sections on: translingual genres - with chapters on memoir, poetry, fiction, drama, and cinema ancient, medieval, and modern translingualism global perspectives - chapters overseeing European, African, and Asian languages Combining chapters from lead specialists in the field, this volume will be of interest to scholars, graduate students, and advanced undergraduates interested in investigating the vibrant area of translingual literature. Attracting scholars from a variety of disciplines, this interdisciplinary and pioneering Handbook will advance current scholarship of the permutations of languages among authors throughout time.

Author : Anna Moschovakis
Publisher : Coffee House Press
Page : 177 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2018-08-14
Category : Fiction
ISBN : 9781566895248

Get Book

Eleanor, or, The Rejection of the Progress of Love by Anna Moschovakis Pdf

A missing laptop, a petulant critic, a sojourn in communal living—Eleanor, or, The Rejection of the Progress of Love is a bracingly intelligent examination of grief, autonomy, aging, desire, information overload, and the condition of being a thinking and feeling inhabitant of an often unthinkable, numbing world. Anna Moschovakis’s debut novel bristles with honesty, humor, and the hungers that propel us to revise and again revise our lives.