Download Full eBooks in PDF
The Plum In The Golden Vase Or Chin P Ing Mei The Aphrodisiac Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of The Plum In The Golden Vase Or Chin P Ing Mei The Aphrodisiac book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Xiaoxiaosheng
Publisher : Princeton University Press
Page : 724 pages
File Size : 45,9 Mb
Release : 1993
Category : Fiction
ISBN : 0691126194
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant.
Author : Anonim
Publisher : Princeton University Press
Page : 776 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2011-07-05
Category : Fiction
ISBN : 9781400837922
In this third volume of a planned five-volume series, David Roy provides a complete and annotated translation of the famous Chin P'ing Mei, an anonymous sixteenth-century Chinese novel that focuses on the domestic life of His-men Ch'ing, a corrupt, upwardly mobile merchant who maintains a harem of six wives and concubines. This work, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of narrative art--not only from a specifically Chinese perspective but also in a world-historical context. Written during the second half of the sixteenth century and first published in 1618, The Plum in the Golden Vase is noted for its surprisingly modern technique. With the possible exception of The Tale of Genji (ca. 1010) and Don Quixote (1605, 1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in earlier Chinese fiction, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth. Replete with convincing portrayals of the darker side of human nature, it should appeal to anyone interested in a compelling story, compellingly told.
Author : Anonim
Publisher : Princeton University Press
Page : 717 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 2013-05-02
Category : Fiction
ISBN : 9781400847624
The second volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the second volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. With the possible exception of The Tale of Genji (1010) and Don Quixote (1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in the earlier Chinese fiction tradition, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
Author : Hsiao Hsiao Sheng
Publisher : Princeton University Press
Page : 794 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2006
Category : China
ISBN : 9780691150185
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant
Author : Lanling Xiaoxiaosheng
Publisher : Tuttle Publishing
Page : 640 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2016-11-22
Category : Literary Collections
ISBN : 0804847762
"The greatest novel of physical love which China has produced." —Pearl S. Buck A saga of ruthless ambition, murder, and lust, The Golden Lotus (Jin Ping Mei) has been called the fifth Great Classical Novel in Chinese literature and one of the Four Masterworks of the Ming novel. Admired in its own time for its literary qualities and biting indictment of the immorality and cruelty of its age, it has also been denigrated as a "dirty" book for its sexual frankness. It centers on Ximen Qing, a wealthy, young, dissolute, and politically connected merchant, and his marriage to a fifth wife, Pan Jinlian, literally "Golden Lotus." In her desire to influence her husband and, through him, control the other wives, concubines, and entire household, she uses sex as her main weapon. The Golden Lotus lays bare the rivalries within this wealthy family while chronicling its rise and fall. It fields a host of vivid characters, each seeking advantage in a corrupt world. The author of The Golden Lotus is Lanling Xiaoxiaosheng, whose name, a pseudonym, means "Scoffing Scholar of Lanling." His great work, written in the late Ming but set in the Song Dynasty, is a virtuoso collection of voices and vices, mixing in poetry and song and sampling different social registers, from popular ballads to the language of bureaucrats, in order to recreate and comment mordantly on the society of the time. This edition features a new introduction by Robert Hegel of Washington University, who situates the novel for contemporary readers and explains its greatness as the first single-authored novel in the Chinese tradition. This translation contains the complete, unexpurgated text as translated by Clement Egerton with the assistance of Shu Qingchun, later known as Lao She, one of the most prominent Chinese writers of the twentieth century. The translation has been pinyinized and corrected.
Author : Xiaoxiaosheng
Publisher : Princeton University Press
Page : 810 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 1993
Category : Fiction
ISBN : 0691125341
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant.
Author : Xiaoxiaosheng
Publisher : Princeton University Press
Page : 793 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 1993
Category : Fiction
ISBN : 9780691125343
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant.
Author : Andrew Schonebaum
Publisher : Modern Language Association
Page : 0 pages
File Size : 40,6 Mb
Release : 2022-07-22
Category : Literary Criticism
ISBN : 1603295445
The Plum in the Golden Vase (also known as The Golden Lotus) was published in the early seventeenth century and may be the first long work of Chinese fiction written by a single (though anonymous) author. Featuring both complex structural elements and psychological and emotional realism, the novel centers on the rich merchant Ximen Qing and his household and describes the physical surroundings and material objects of a Ming dynasty city. In part a social, political, and moral critique, the novel reflects on hierarchical power relations of family and state and the materialism of life at the time. The essays in this volume provide ideas for teaching the novel using a variety of approaches, from questions of genre, intertextuality, and the novel's reception to material culture, family and social dynamics, and power structures in sexual relations. Insights into the novel's representation of Buddhism, Chinese folk religion, legal culture, class, slavery, and obscenity are offered throughout the volume.
Author : Lanling Xiaoxiaosheng
Publisher : Tuttle Publishing
Page : 640 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2018-04-24
Category : Literary Collections
ISBN : 0804850453
"The greatest novel of physical love which China has produced." —Pearl S. Buck A saga of ruthless ambition, murder, and, famously, Chinese erotica, The Golden Lotus (also known as The Plum in the Golden Vase) has been called the fifth Great Classical Novel in Chinese Literature and one of the Four Masterworks of the Ming Novel. Admired in its own time for its literary qualities and biting indictment of the immorality and cruelty of its age, this Chinese classic has also been denigrated for its sexual frankness. It centers on Ximen Qing, a young, dissolute, and politically connected merchant, and his marriage to a fifth wife, Pan Jinlian, literally "Golden Lotus." In her desire to influence her husband and, through him, control the other wives, concubines, and entire household, she uses sex as her primary weapon. The Golden Lotus lays bare the rivalries within this wealthy family while chronicling its rise and fall. TThis great work of classic Chinese literature, from an author whose pseudonym means "Scoffing Scholar of Lanling", is a virtuoso collection of voices and vices, mixing in poetry and song. It samples different social registers from popular ballads to the language of bureaucrats to recreate and comment mordantly on the society of the time. Little-known in the west but utterly iconic amongst the Chinese classics in worldly circles, reading The Golden Lotus promises both an astute reflection on human tendencies and a sumptuous, intoxicating take on Chinese erotica. This new edition: Features a superb new introduction by Robert Hegel of Washington University, who explains its importance as the first single-authored novel in the Chinese tradition Contains the complete, unexpurgated text as translated by Clement Egerton with the assistance of Shu Qingchun (later known as Lao She, one of the most prominent Chinese writers of the twentieth century) Ensures translation has been pinyinized and corrected for this new edition
Author : Stephen Little,Shawn Eichman,Kristofer Shipper,Patricia Buckley Ebrey
Publisher : Univ of California Press
Page : 422 pages
File Size : 52,8 Mb
Release : 2000-01-01
Category : Art
ISBN : 0520227859
A celebration of Taoist art traces the influence of philosophy on the visual arts in China.
Author : David Der-wei Wang,Shang Wei
Publisher : BRILL
Page : 644 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2020-05-11
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781684174140
"This volume addresses cultural and literary transformation in the late Ming (1550–1644) and late Qing (1851–1911) eras. Although conventionally associated with a devastating sociopolitical crisis, each of these periods was also a time when Chinese culture was rejuvenated. Focusing on the twin themes of crisis and innovation, the seventeen chapters in this book aim to illuminate the late Ming and late Qing as eras of literary-cultural innovation during periods of imperial disintegration; to analyze linkages between the two periods and the radical heritage they bequeathed to the modern imagination; and to rethink the “premodernity” of the late Ming and late Qing in the context of the end of the age of modernism. The chapters touch on a remarkably wide spectrum of works, some never before discussed in English, such as poetry, drama, full-length novels, short stories, tanci narratives, newspaper articles, miscellanies, sketches, familiar essays, and public and private historical accounts. More important, they intersect on issues ranging from testimony about dynastic decline to the negotiation of authorial subjectivity, from the introduction of cultural technology to the renewal of literary convention."
Author : Bernard Faure
Publisher : Princeton University Press
Page : 345 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 1998-10-26
Category : Religion
ISBN : 9781400822607
Is there a Buddhist discourse on sex? In this innovative study, Bernard Faure reveals Buddhism's paradoxical attitudes toward sexuality. His remarkably broad range covers the entire geography of this religion, and its long evolution from the time of its founder, Xvkyamuni, to the premodern age. The author's anthropological approach uncovers the inherent discrepancies between the normative teachings of Buddhism and what its followers practice. Framing his discussion on some of the most prominent Western thinkers of sexuality--Georges Bataille and Michel Foucault--Faure draws from different reservoirs of writings, such as the orthodox and heterodox "doctrines" of Buddhism, and its monastic codes. Virtually untapped mythological as well as legal sources are also used. The dialectics inherent in Mahvyvna Buddhism, in particular in the Tantric and Chan/Zen traditions, seemed to allow for greater laxity and even encouraged breaking of taboos. Faure also offers a history of Buddhist monastic life, which has been buffeted by anticlerical attitudes, and by attempts to regulate sexual behavior from both within and beyond the monastery. In two chapters devoted to Buddhist homosexuality, he examines the way in which this sexual behavior was simultaneously condemned and idealized in medieval Japan. This book will appeal especially to those interested in the cultural history of Buddhism and in premodern Japanese culture. But the story of how one of the world's oldest religions has faced one of life's greatest problems makes fascinating reading for all.
Author : Branislav Ranković
Publisher : Springer
Page : 260 pages
File Size : 50,9 Mb
Release : 2019-07-26
Category : Science
ISBN : 9783030168148
This revised and extended edition provides in-depth insights into the benefits and untapped potential of lichen-derived bioactive compounds. The whole spectrum of these compounds’ biological and medical functions, from antibiotic to antiviral and anti-carcinogenic properties, is presented. In addition, a new chapter discusses the anti-neurodegenerative and anti-diabetic activities of lichenic secondary metabolites. Given its scope, the book offers a valuable asset for students and researchers in this field.
Author : Anonim
Publisher : Princeton University Press
Page : 624 pages
File Size : 51,5 Mb
Release : 2015-10-06
Category : Fiction
ISBN : 9780691169835
The fifth and final volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the fifth and final volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. This complete and annotated translation aims to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
Author : Tak-hung Leo Chan
Publisher : Rodopi
Page : 374 pages
File Size : 51,8 Mb
Release : 2003
Category : Chinese language
ISBN : 9042008156
This is the first anthology of its kind in English that deals in depth with the translation of Chinese texts, literary and philosophical, into a host of Western and Asian languages: English, French, German, Dutch, Italian, Spanish, Swedish, Hebrew, Slovak and Korean. After an introduction by the editor, in which multiple translations are compared to the many lives lived by the original in its new incarnations, 13 articles are presented in 3 sections.
