Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 258 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 1914
Category : Electronic
ISBN : UOM:39015014317286
Türkische Bibliothek
Anonim
Türkische Bibliothek
Türkische Bibliothek Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Türkische Bibliothek book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
DisOrientations
Kristin Dickinson
Author : Kristin Dickinson
Publisher : Penn State Press
Page : 135 pages
File Size : 55,9 Mb
Release : 2021-05-04
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780271090276
DisOrientations by Kristin Dickinson Pdf
The fields of comparative and world literature tend to have a unidirectional, Eurocentric focus, with attention to concepts of “origin” and “arrival.” DisOrientations challenges this viewpoint. Kristin Dickinson employs a unique multilingual archive of German and Turkish translated texts from the early nineteenth through the mid-twentieth century. In this analysis, she reveals the omnidirectional and transtemporal movements of translations, which, she argues, harbor the disorienting potential to reconfigure the relationships of original to translation, past to present, and West to East. Through the work of three key figures—Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schrader, and Sabahattin Ali—Dickinson develops a concept of translational orientation as a mode of omnidirectional encounter. She sheds light on translations that are not bound by the terms of economic imperialism, Orientalism, or Westernization, focusing on case studies that work against the basic premises of containment and originality that undergird Orientalism’s system of discursive knowledge production. By linking literary traditions across retroactively applied periodizations, the translations examined in this book act as points of connection that produce new directionalities and open new configurations of a future German-Turkish relationship. Groundbreaking and erudite, DisOrientations examines literary translation as a complex mode of cultural, political, and linguistic orientation. This book will appeal to scholars and students of translation theory, comparative literature, Orientalism, and the history of German-Turkish cultural relations.
The Library of Enno Littman 1875-1958
Maria Höfner
Author : Maria Höfner
Publisher : Brill Archive
Page : 410 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 2024-06-27
Category : Electronic
ISBN : 8210379456XXX
The Library of Enno Littman 1875-1958 by Maria Höfner Pdf
Migration - global processes caught in national answers
Mehmet Okyayuz,Peter Herrmann,Claire Dorrity
Author : Mehmet Okyayuz,Peter Herrmann,Claire Dorrity
Publisher : BoD – Books on Demand
Page : 233 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2014-03-14
Category : Political Science
ISBN : 9783944690087
Migration - global processes caught in national answers by Mehmet Okyayuz,Peter Herrmann,Claire Dorrity Pdf
The volume brings together contributions that reflect on issues about migration in terms of the countries of immigration: ways of “reception“. It is underlined in all contributions that effective humanitarian legislation can only be implemented together with a deep understanding of the problems faced by refugees/asylum seekers and the social relations that determine their position in society. Mehmet Okyayuz, grown up in Gemany, studied political science, philosophy and sociology in Paris, Berlin and Heidelberg. MA from Heidelberg and Doctorate in Marburg. Since 1995 he is teaching at ODTU in Ankara, focusing on political theory, history of labour movement, policy analysis and migration. Peter Herrmann, Dr. phil (Bremen, Germany), Studies in Sociology (Bielefeld, Germany), Economics (Hamburg, Germany), Political Science (Leipzig, Germany) and Social Policy and Philosophy (Bremen, Germany), is currently academic director at the European Observatory on Social Quality (EOSQ at EURISPES), Rome, Italy, adjunct professor at the University of Eastern Finland (UEF), Department of Social Sciences (Kuopio, Finland) and associate honorary professor at Corvinus University (Budapest, Hungary). Claire Dorrity comes from a background in Nursing and Social Care. She completed her Bachelor of Social Science degree at University College Cork (UCC) in 2001. She is currently working as a lecturer in School of Applied Social Studies, UCC where she is also undertaking her PhD. Claire is also the Nursing Studies Co-ordinator in the School of Applied Social Studies and also contributes to teaching on the BSW programme.
Turkish Literature and Cultural Memory
Catharina Dufft
Author : Catharina Dufft
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
Page : 264 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2009
Category : Collective memory
ISBN : 3447058250
Turkish Literature and Cultural Memory by Catharina Dufft Pdf
"Result of an international workshop held as part of the University of Giessen's Collaborative Research Center 'Memory Cultures'"--Pref.
Türkisch-deutscher Kulturkontakt und Kulturtransfer
Şeyda Ozil,Michael Hofmann,Yasemin Dayıoğlu-Yücel
Author : Şeyda Ozil,Michael Hofmann,Yasemin Dayıoğlu-Yücel
Publisher : V&R unipress GmbH
Page : 306 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2011
Category : Authors, Turkish
ISBN : 9783899718584
Türkisch-deutscher Kulturkontakt und Kulturtransfer by Şeyda Ozil,Michael Hofmann,Yasemin Dayıoğlu-Yücel Pdf
^TTurkisch-Deutscher Kulturkontakt und Kulturtransfer: Kontroversen und Lernprozesse ^Aedited by Seyda Ozil, Michael Hofmann and Yasemin Dayioglu-Yucel ^DGerman description: Zu turkisch-deutschen Beziehungen wurde und wird viel geforscht. Allerdings treffen die Einzeldisziplinen selten zusammen, um ihre Ergebnisse und Handlungsspielraume fur die interkulturelle Praxis in Deutschland und der Turkei zu diskutieren. Diese Lucke will dieser Band schliessen helfen: Er versammelt Beitrage aus den Bereichen Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaft, Soziologie, Politologie und anderen turkisch-deutschen Kontaktfeldern. Wissenschaftler aus der Turkei, Deutschland und den USA thematisieren z.B. die EU-Beitrittsverhandlungen, die Gotteskriegerkonfigurationen in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur und das Deutschlandbild in turkischen Filmen, deutsch-turkisches Brain Drain, interkulturelles Lernen und Literaturdidaktik, turkische Schulen in Deutschland sowie Mehrsprachigkeit und literarische Ubersetzung. So geraten auch kontroverse Aspekte im turkisch-deutschen Kontakt in den Blick, denn weder eine Betonung vermeintlich unuberwindbarer Widerspruche noch eine harmonisierende Verdrangung von Konflikten sind zielfuhrend, wenn es um eine Verbesserung der turkisch-deutschen Beziehungen geht.
Dictionary Catalog of the Research Libraries of the New York Public Library, 1911-1971
New York Public Library. Research Libraries
Author : New York Public Library. Research Libraries
Publisher : Unknown
Page : 570 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 1979
Category : Library catalogs
ISBN : UOM:39015082975015
Dictionary Catalog of the Research Libraries of the New York Public Library, 1911-1971 by New York Public Library. Research Libraries Pdf
Architecture and Hagiography in the Ottoman Empire
Zeynep Yürekli
Author : Zeynep Yürekli
Publisher : Routledge
Page : 289 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2016-04-15
Category : History
ISBN : 9781317179405
Architecture and Hagiography in the Ottoman Empire by Zeynep Yürekli Pdf
Based on a thorough examination of buildings, inscriptions, archival documents and hagiographies, this book uncovers the political significance of Bektashi shrines in the Ottoman imperial age. It thus provides a fresh and comprehensive account of the formative process of the Bektashi order, which started out as a network of social groups that took issue with Ottoman imperial policies in the late fifteenth century, was endorsed imperially as part of Bayezid II's (r. 1481-1512) soft power policy, and was kept in check by imperial authorities as the Ottoman approach to the Safavid conflict hardened during the rest of the sixteenth century. This book demonstrates that it was a combination of two collective activities that established the primary parameters of Bektashi culture from the late fifteenth century onwards. One was the writing of Bektashi hagiographies; they linked hitherto distinct social groups (such as wandering dervishes and warriors) with each other through the lives of historical figures who were their patron saints, idols and identity markers (such as the saint Hacı Bektaş and the martyr Seyyid Gazi), while incorporating them into Ottoman history in creative ways. The other one was the architectural remodelling of the saints' shrines. In terms of style, imagery and content, this interrelated literary and architectural output reveals a complicated process of negotiation with the imperial order and its cultural paradigms. Examined in more detail in the book are the shrines of Seyyid Gazi and Hacı Bektaş and associated legends and hagiographies. Though established as independent institutions in medieval Anatolia, they were joined in the emerging Bektashi network under the Ottomans, became its principal centres and underwent radical architectural transformation, mainly under the patronage of raider commanders based in the Balkans. In the process, they thus came to occupy an intermediary socio-political zone between the Ottoman empire and its contestants in the sixteenth century.
Tales That Touch
Bettina Brandt,Yasemin Yildiz
Author : Bettina Brandt,Yasemin Yildiz
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 366 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2022-09-20
Category : Social Science
ISBN : 9783110778922
Tales That Touch by Bettina Brandt,Yasemin Yildiz Pdf
Cultural texts born out of migration frequently defy easy categorization as they cross borders, languages, histories, and media in unpredictable ways. Instead of corralling them into identity categories, whether German or otherwise, the essays in this volume, building on the influential work of Leslie A. Adelson, interrogate how to respond to their methodological challenge in innovative ways. Investigating a wide variety of twentieth- and twenty-first-century texts that touch upon "things German" in the broadest sense—from print and born-digital literature to essay film, nature drawings, and memorial sites—the contributions employ transnational and multilingual lenses to show how these works reframe migration and temporality, bringing into view antifascist aesthetics, refugee time, postmigrant Heimat, translational poetics, and post-Holocaust affects. With new literary texts by Yoko Tawada and Zafer Şenocak and essays by Gizem Arslan, Brett de Bary, Bettina Brandt, Claudia Breger, Deniz Göktürk, John Namjun Kim, Yuliya Komska, Paul Michael Lützeler, B. Venkat Mani, Barbara Mennel, Katrina L. Nousek, Anna Parkinson, Damani J. Partridge, Erik Porath, Jamie Trnka, Ulrike Vedder, and Yasemin Yildiz.
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Brill Archive
Page : 490 pages
File Size : 43,9 Mb
Release : 2024-06-27
Category : Electronic
ISBN : 8210379456XXX
by Anonim Pdf
Alevi Identity
Tord Olsson,Elisabeth Ozdalga,Catharina Raudvere
Author : Tord Olsson,Elisabeth Ozdalga,Catharina Raudvere
Publisher : Routledge
Page : 266 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2005-09-30
Category : Religion
ISBN : 9781135797256
Alevi Identity by Tord Olsson,Elisabeth Ozdalga,Catharina Raudvere Pdf
Alawites; cultural, religious and social perspectives.
Architecture and Hagiography in the Ottoman Empire
Dr Zeynep Yürekli
Author : Dr Zeynep Yürekli
Publisher : Ashgate Publishing, Ltd.
Page : 222 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2012-12-28
Category : History
ISBN : 9781409483991
Architecture and Hagiography in the Ottoman Empire by Dr Zeynep Yürekli Pdf
Based on a thorough examination of buildings, inscriptions, archival documents and hagiographies, this book uncovers the political significance of Bektashi shrines in the Ottoman imperial age. It thus provides a fresh and comprehensive account of the formative process of the Bektashi order, which started out as a network of social groups that took issue with Ottoman imperial policies in the late fifteenth century, was endorsed imperially as part of Bayezid II's (r. 1481-1512) soft power policy, and was kept in check by imperial authorities as the Ottoman approach to the Safavid conflict hardened during the rest of the sixteenth century. This book demonstrates that it was a combination of two collective activities that established the primary parameters of Bektashi culture from the late fifteenth century onwards. One was the writing of Bektashi hagiographies; they linked hitherto distinct social groups (such as wandering dervishes and warriors) with each other through the lives of historical figures who were their patron saints, idols and identity markers (such as the saint Hacı Bektaş and the martyr Seyyid Gazi), while incorporating them into Ottoman history in creative ways. The other one was the architectural remodelling of the saints' shrines. In terms of style, imagery and content, this interrelated literary and architectural output reveals a complicated process of negotiation with the imperial order and its cultural paradigms. Examined in more detail in the book are the shrines of Seyyid Gazi and Hacı Bektaş and associated legends and hagiographies. Though established as independent institutions in medieval Anatolia, they were joined in the emerging Bektashi network under the Ottomans, became its principal centres and underwent radical architectural transformation, mainly under the patronage of raider commanders based in the Balkans. In the process, they thus came to occupy an intermediary socio-political zone between the Ottoman empire and its contestants in the sixteenth century.
World Guide to Special Libraries
Marlies Janson,Helmut Opitz
Author : Marlies Janson,Helmut Opitz
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 1392 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 2011-12-22
Category : Reference
ISBN : 9783110917857
World Guide to Special Libraries by Marlies Janson,Helmut Opitz Pdf
The World Guide to Special Libraries lists about 35,000 libraries world wide categorized by more than 800 key words - including libraries of departments, institutes, hospitals, schools, companies, administrative bodies, foundations, associations and religious communities. It provides complete details of the libraries and their holdings, and alphabetical indexes of subjects and institutions.
Eine hundertblättrige Tulpe - Bir ṣadbarg lāla
Ingeborg Hauenschild,Barbara Kellner-Heinkele,Matthias Kappler
Author : Ingeborg Hauenschild,Barbara Kellner-Heinkele,Matthias Kappler
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 507 pages
File Size : 47,8 Mb
Release : 2020-08-10
Category : Literary Criticism
ISBN : 9783112209240
Eine hundertblättrige Tulpe - Bir ṣadbarg lāla by Ingeborg Hauenschild,Barbara Kellner-Heinkele,Matthias Kappler Pdf
Studien zur Sprache, Geschichte und Kultur der Turkvölker was founded in 1980 by the Hungarian Turkologist György Hazai. The series deals with all aspects of Turkic language, culture and history, and has a broad temporal and regional scope. It welcomes manuscripts on Central, Northern, Western and Eastern Asia as well as parts of Europe, and allows for a wide time span from the first mention in the 6th century to modernity and present.
Persian Literature
C. A. Storey
Author : C. A. Storey
Publisher : Psychology Press
Page : 680 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 1972-09-28
Category : Literary Criticism
ISBN : 0947593381
Persian Literature by C. A. Storey Pdf
This famous work from the Royal Asiatic Society is an indispensable tool for all serious students of Persian history and culture, and a welcome companion to Persian Literature in its most glorious period. This volume is the second part of C.A. Storey's History of Qur'anic Literature, including the Additions and Corrections, and Index.
