Writing The Nomadic Experience In Contemporary Francophone Literature

Author : Katharine N. Harrington
Publisher : Rowman & Littlefield
Page : 155 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 2013
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780739175712

Get Book

Writing the Nomadic Experience in Contemporary Francophone Literature by Katharine N. Harrington Pdf

In this book, Author Katharine N. Harrington examines contemporary writers from the French-speaking world who can be classified as literary "nomads." The concept of nomadism, based on the experience of traditionally mobile peoples lacking any fixed home, reflects a postmodern way of thinking that encourages individuals to reconsider rigid definitions of borders, classifications, and identities. Nomadic identities reflect shifting landscapes that defy taking on fully the limits of any one fixed national or cultural identity. In conceiving of identities beyond the boundaries of national or cultural origin, this book opens up the space for nomadic subjects whose identity is based just as much on their geographical displacement and deterritorialization as on a relationship to any one fixed place, community, or culture. This study explores the experience of an existence between borders and its translation into writing that. While nomadism is frequently associated with post-colonial authors, this study considers an eclectic group of contemporary Francophone writers who are not easily defined by the boundaries of one nation, one culture, or one language. Each of the four writers, J.M.G. LeCl zio, Nancy Huston, Nina Bouraoui, and R gine Robin maintains a connection to France, but it is one that is complicated by life experiences, backgrounds, and choices that inevitably expand their identities beyond the Hexagon. Harrington examines how these authors' life experiences are reflected in their writing and how they may inform us on the state of our increasingly global world where borders and identities are blurred.

Author : Katharine N. Harrington
Publisher : Unknown
Page : 147 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 2012
Category : Electronic books
ISBN : OCLC:1090060726

Get Book

Writing the Nomadic Experience in Contemporary Francophone Literature by Katharine N. Harrington Pdf

Author : Kate Averis
Publisher : Routledge
Page : 192 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2017-07-05
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781351567497

Get Book

Exile and Nomadism in French and Hispanic Women's Writing by Kate Averis Pdf

Women in exile disrupt assumptions about exile, belonging, home and identity. For many women exiles, home represents less a place of belonging and more a point of departure, and exile becomes a creative site of becoming, rather than an unsettling state of errancy. Exile may be a propitious circumstance for women to renegotiate identities far from the strictures of home, appropriating a new freedom in mobility. Through a feminist politics of place, displacement and subjectivity, this comparative study analyses the novels of key contemporary Francophone and Latin American writers Nancy Huston, Linda Le, Malika Mokeddem, Cristina Peri Rossi, Laura Restrepo, and Cristina Siscar to identify a new nomadic subjectivity in the lives and works of transnational women today.

Author : Silvia Panicieri
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 192 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2020-01-28
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781527546349

Get Book

Seeking a Home for Poetry in a Nomadic World by Silvia Panicieri Pdf

This thoroughly researched overview on one of the most absorbing literary phenomena of recent decades—the trespassing of cultural and linguistic borders—departs from the canonical point of view offered by the English works of the Nobel laureate, Russian-American poet and essayist Joseph Brodsky, to approach the work of the emerging Hungarian-English poet Ágnes Lehóczky. Through the epistemological filter offered by some guiding texts (such as Bauman, Hall, Braidotti, and many others), this study allows the reader to discover the recounting of a search for an identity, where the adoption of English as an artistic vehicle is only the first thread that unites the two “nomadic” authors. Striving to “locate” language and identity, Brodsky and Lehóczky face the limits of doing so, due to the fluid and nomadic nature of language itself. This suggests, if not answers, then new ways of expression, which draw the language of our future.

Author : Renée Larrier,Ousseina Alidou
Publisher : Lexington Books
Page : 427 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 2015-11-12
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781498501644

Get Book

Writing through the Visual and Virtual by Renée Larrier,Ousseina Alidou Pdf

Writing Through the Visual and Virtual: Inscribing Language, Literature, and Culture in Francophone Africa and the Caribbean interrogates conventional notions of writing. The contributors—whose disciplines include anthropology, art history, education, film, history, linguistics, literature, performance studies, philosophy, sociology, translation, and visual arts—examine the complex interplay between language/literature/arts and the visual and virtual domains of expressive culture. The twenty-five essays explore various patterns of writing practices arising from contemporary and historical forces that have impacted the literatures and cultures of Benin, Cameroon, Côte d’Ivoire, Egypt, Guadeloupe, Haiti, Martinique, Morocco, Niger, Reunion Island, and Senegal. Special attention is paid to how scripts, though appearing to be merely decorative in function, are often used by artists and performers in the production of material and non-material culture to tell “stories” of great significance, co-mingling words and images in a way that leads to a creative synthesis that links the local and the global, the “classical” and the “popular” in new ways

Author : Kate Averis
Publisher : Routledge
Page : 311 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2017-07-05
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781351567480

Get Book

Exile and Nomadism in French and Hispanic Women's Writing by Kate Averis Pdf

Women in exile disrupt assumptions about exile, belonging, home and identity. For many women exiles, home represents less a place of belonging and more a point of departure, and exile becomes a creative site of becoming, rather than an unsettling state of errancy. Exile may be a propitious circumstance for women to renegotiate identities far from the strictures of home, appropriating a new freedom in mobility. Through a feminist politics of place, displacement and subjectivity, this comparative study analyses the novels of key contemporary Francophone and Latin American writers Nancy Huston, Linda Le, Malika Mokeddem, Cristina Peri Rossi, Laura Restrepo, and Cristina Siscar to identify a new nomadic subjectivity in the lives and works of transnational women today.

Author : Pamela A. Pears
Publisher : Lexington Books
Page : 189 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2015-10-29
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780739198377

Get Book

Front Cover Iconography and Algerian Women’s Writing by Pamela A. Pears Pdf

The front covers of books written by Algerian women serve as the primary source of investigation in Front Cover Iconography and Algerian Women Writers. These covers have implications that extend beyond selling the book. What we see on one side of the page—or in this case, the cover, (recto) controls what we read on the reverse—in this case, the text itself (verso). Using theories of the paratext, including those of Gérard Genette and Jonathan Gray, this book determines how four dominant iconographies used on the covers of Algerian women’s writing – Orientalist art, the veil, the desert, and the author portrait – work with and against the texts they represent. These images have an impact on the initial reception of the book, but beyond that, book covers determine how both the informed and uninformed reader categorize and interpret francophone Algerian women’s writing in France and beyond. As the covers help to sell the works, they also produce messages, represented via their iconographies that embed themselves into the texts. A sometimes explicit, and at the very least, implicit dialog between the visual paratextual representation and the written textual one is created: a dialog that extends beyond the life of the physical book to a sort of canonical paradigm for reading these authors’ works. Thus, even if the cover image appears ephemeral, it never truly disappears. Its powerful control over critical reception and, ultimately, interpretation of francophone Algerian women’s writing remains.

Author : Anne Rehill
Publisher : Lexington Books
Page : 231 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2016-08-30
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781498531115

Get Book

Backwoodsmen as Ecocritical Motif in French Canadian Literature by Anne Rehill Pdf

In New France and early Canada, young men who ventured into the forest to hunt and trade with Amerindians (coureurs de bois, “runners of the woods”), later traveling in big teams of canoes (voyageurs), were known for their independence. Often described as half-wild themselves, they linked the European and Indian societies, eventually helping to form a new culture with elements of both. From an ecocritical perspective they represent both negative and positive aspects of the human historical trajectory because, in addition to participating in the environmentally abusive fur trade, they also symbolize the way forward through intercultural connections and business relationships. The four novels analyzed here—Joseph-Charles Taché’s Forestiers et voyageurs: Moeurs et légendes canadiennes (1863); Louis Hémon’s Maria Chapdelaine (1916); Léo-Paul Desrosiers’ Les Engagés du Grand Portage (1938); and Antonine Maillet’s Pélagie-la-Charrette (1979)—portray the backwoodsmen operating in a collaborative mode within the realistic context of the need to make money. They entered folklore through the 19th century literary efforts of Taché and others to construct a distinct French Canadian national identity, then in an unstable and continually disrupted process of formation. Their entry into literature necessarily brought their Amerindian business and personal partners, thus making intercultural connections a foundation of the national identity that Taché and others strove to construct and also mirror. As figures in literature, they embody changing ideas of the self and of the cultures and ethnicities that they connect, both physically and in an abstract sense. Because constructions of self-identity result in behavior, studying this dynamic contributes to ecocritical efforts to better understand human behavior toward both ourselves and our environment. The woodsmen and their Amerindian partners occupy the intriguing position of contributing to both damage and greater acceptance of the cultural Other, the latter of which holds the promise of collaboration and joint searches for sustainable solutions. Thus coureurs de bois and voyageurs, far from perfect models, can continue to serve as guides today.

Author : Robin Truth Goodman
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
Page : 321 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 2022-11-03
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781501371202

Get Book

Feminism as World Literature by Robin Truth Goodman Pdf

The conventional lineage of World Literature starts with Goethe and moves through Marx, Said, Moretti, and Damrosch, among others. What if there is another way to trace the lineage, starting with Simone de Beauvoir and moving through Hannah Arendt, Assia Djebar, Octavia Butler, Donna Haraway, Karen Barad, and Gayatri Spivak? What ideas and issues get left out of the current foundations that have institutionalized World Literature, and what can be added, challenged, or changed with this tweaking of the referential terminology? Feminism as World Literature redefines the thematic and theoretical contents of World Literature in feminist terms as well as rethinking feminist terms, analyses, frameworks, and concepts in a World Literature context. Other ideas built into World Literature and its criticism are viewed here by feminist framings, including the environment, technology, immigration, translation, work, race, governance, image, sound, religion, affect, violence, media, future, and history. The authors recognize genres, strategies, and themes of World Literature that demonstrate feminism as integral to the world-making gestures of literary form and production. In other words, this volume looks to readings and modes of reading that expose how the historical worldliness of texts allows for feminist interventions that might not sit clearly or comfortably on the surfaces.

Author : Jennifer Howell
Publisher : Lexington Books
Page : 261 pages
File Size : 54,7 Mb
Release : 2015-10-08
Category : History
ISBN : 9781498516075

Get Book

The Algerian War in French-Language Comics by Jennifer Howell Pdf

The decolonization of Algeria represents a turning point in world history, marking the end of France’s colonial empire, the birth of the Algerian republic, and the appearance of the Third World and pan-Arabism. Algeria emerged from colonial domination to negotiate the release of American hostages in Iran during the Carter administration. Radical Islam would later rise from the ashes of Algeria’s failed democracy, leading to a civil war and the training of Algerian terrorists in Afghanistan. Moreover, the decolonization of Algeria offered an imperfect model of decolonization to other nations like South Africa that succeeded in abolishing apartheid while retaining its white settler population. Algeria and its war of national liberation therefore constitute an inescapable reference for those looking to understand today’s “war on terror” and ever-expanding islamophobia in Western media circuits. Consequently, it is imperative that students and educators understand the global implications of the Algerian War and how to best approach this conflict in school and at home so as to learn from the consequences of misrepresentation at all levels of the memory transmission chain. These objectives are all the more important today given the West’s misunderstanding and mischaracterization of Islam, the Arab Spring, the Muslim-majority world, and, most importantly, the continuing influence of French colonialism—especially in the postcolonial era. Conceived as a case study, The Algerian War in French-Language Comics: Postcolonial Memory, History, and Subjectivity argues that comics provide an alternative to textbook representations of the Algerian War in France because they draw from many of the same source materials yet produce narratives that are significantly different. This book demonstrates that although comics rely on conventional vectors of memory transmission like national education, the family, and mainstream media, they can also create new and productive dialogues using these same vectors in ways unavailable to traditional textbooks. From this perspective, these comics are an effective and alternative way to develop a more inclusive social consciousness.

Author : Anonim
Publisher : BRILL
Page : 554 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2018-07-17
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789004363243

Get Book

Immigrant and Ethnic-Minority Writers since 1945 by Anonim Pdf

This is the first volume to present an international overview of immigrant and ethnic-minority writing in 14 national contexts and a conclusion discussing this writing as a vanguard of cultural change.

Author : Alexandra Kurmann
Publisher : Rowman & Littlefield
Page : 195 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 2016-01-14
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781498514873

Get Book

Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê by Alexandra Kurmann Pdf

Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê: Imagining the Ideal Reader uncovers the primary textual relationship that Linda Lê (1963– ), the most prolific Francophone author of the Vietnamese diaspora, fosters with a literary precursor of Austrian descent: the feminist writer-in-exile, Ingeborg Bachmann (1926–1973). This study offers an overdue exploration of the notably European roots of Lê’s writerly formation. It traces an unexamined feminist import in her work to a sixteen-year inter- and intra-textual engagement with Bachmann and positions the latter as an imagined ideal reader of Lê’s oeuvre. Intertextual analyses of Bachmann’s post-war novel, Malina, with Lê’s literary essays, early fiction, and trilogy, reveal that to overcome the challenges of writing in exile Lê adopts an alternative literary fore-bear of the European tradition.

Author : Nicola Frith
Publisher : Lexington Books
Page : 228 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2014-04-24
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780739180013

Get Book

The French Colonial Imagination by Nicola Frith Pdf

The Indian uprisings (1857–58) against British rule in India represent an iconic period within the history of anti-colonial resistance. Numerous works have considered these historical events from British and Indian perspectives, but none have yet questioned how they were viewed by Britain’s foremost colonial rival in India, the French. The French Colonial Imagination examines how the potential for Britain to lose its most lucrative colony at the hands its own colonial “subjects” allowed French writers to envisage a world freed from British dominance. The uprisings offered the attractive possibility that France could undergo a colonial revival in the wake of British defeat, thereby reversing the devastating losses inflicted upon France’s former empire at the end of the Napoleonic Wars. Notable among these losses was Britain’s decision (in the Treaty of 1814) to permanently reduce France’s presence in India to five small trading posts scattered around the periphery of British territory. The extent to which to the French colonial imagination of the nineteenth century was shaped by the memories of such defeats forms a primary concern of this monograph. This investigation into French responses to the Indian uprisings reveals that French colonial discourse was determined as much by its visions of the colonized “other,” as by the dominance of their British rivals. Drawing from journalistic, historical, political, and fictional texts written during Louis Napoleon’s Second Empire (1852–70) and in the early years of the Third Republic (1870–1944), The French Colonial Imagination shows how the uprisings gave French writers the opportunity to speak out against the rapacity of British colonialism and its treatment of colonized Indians, while simultaneously constructing a competing colonial discourse that would justify further expansion in North Africa and South East Asia. Standing at a crossroads between the “loss” of Ancien Régime’s empireand the Third Republic’s ideological investment in overseas expansion, this understudied period of colonial history reveals the centrality of loss, fracture, and political emasculation as core preoccupations haunting the French colonial discourse in its quest to regain cultural and ideological ascendancy over its greatest political enemy.

Author : Véronique Maisier
Publisher : Lexington Books
Page : 171 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2014-12-11
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780739197134

Get Book

Violence in Caribbean Literature by Véronique Maisier Pdf

Violence in Caribbean Literature: Stories of Stones and Blood, this book looks at the scene of the throwing of a stone found in five novels, and uses it as a starting point to an examination of the turmoil of history in the Caribbean, the colonial education imposed on Caribbean populations, the gendered relations that exist today in the Caribbean region, the political status and aspirations of Caribbean nations, and the psychological impact of colonization on Caribbean minds. The trope of the stone and the analysis of the violence it delivers provide the thread that conducts the linked readings of these novels, written by Dominican Jean Rhys, Trinidadian Merle Hodge, Guadeloupean Gisèle Pineau, Martinican Patrick Chamoiseau, and Jamaican-American Michelle Cliff. The analytical and critical readings of these writers’ novels complement each other, and draw out their commonalities, echoes, and differences, while the juxtaposition of Anglophone and Francophone novels from different Caribbean nations contributes to a polyphonic understanding of the region. While the book offers diversity in the range of countries and languages represented, and in the interdisciplinarity of the scholarly fields that intersect in its cultural discussions, it maintains its coherence by the unifying theme of violence and its representations in Caribbean literature.

Author : Mahriana Rofheart
Publisher : Lexington Books
Page : 172 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2013-12-19
Category : Social Science
ISBN : 9780739175132

Get Book

Shifting Perceptions of Migration in Senegalese Literature, Film, and Social Media by Mahriana Rofheart Pdf

In Shifting Perceptions of Migration in Senegalese Literature, Film, and Social Media, MahrianaRofheart proposes a revised understanding of Senegalese migration narratives by asserting the importance of both local and global connections in recent novels, hip-hop songs, and documentary videos. Much previous research on migration narratives in French from Africa has suggested that contemporary authors often do not consider their countries of origin upon departure and instead focus on life abroad or favor a global perspective. Rofheart instead demonstrates that today’s Senegalese novelists and hip-hop artists, whether living in France or Senegal, express connections to communities both in Senegal and abroad to cope with the traumatic experience of emigration and return. Ultimately, Rofheart asserts that Senegalese national identity remains significant to the way these authors and artists respond to migration. In her examination of novels in French, hip-hop songs in French and Wolof, and online documentaries, as well as the social and economic currents that influence the texts’ production and circulation, Rofheart engages with scholarship on transnationalism, postcolonialism, popular culture, and new media studies. The study’s initial chapters address well-known works from the mid-twentieth century, including Cheikh Hamidou Kane’s Ambiguous Adventure, as well as the films of Ousmane Sembène, and Djibril Diop Mambéty. This bookthen demonstrates how novelists such as Aminata Sow Fall and Fatou Diome, as well as hip-hop artists including Simon and Awadi, break with previous tragic depictions of migration in novels and films to present successful responses to the contemporary context of frequent emigration from Senegal.