Сердце и крест и другие рассказы Книга для чтения на английском языке

Author : О. Генри
Publisher : Litres
Page : 128 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2022-04-20
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9785457895324

Get Book

«Сердце и крест» и другие рассказы. Книга для чтения на английском языке by О. Генри Pdf

Сборник включает в себя десять рассказов одного из самых ярких американских писателей. Для облегчения понимания оригинального текста даны комментарии с объяснением сложных языковых конструкций и вопросы к тексту. В конце книги приведен словарь, состоящий из слов, встречающихся в рассказах.Предназначен для старшеклассников и студентов, изучающих английский язык, а также для широкого круга читателей.

Author : Фёдор Достоевский,Fyodor Dostoyevsky,К. А Баршт
Publisher : Unknown
Page : 212 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 1989
Category : Russian language
ISBN : STANFORD:36105043108641

Get Book

Тексты и рисунки by Фёдор Достоевский,Fyodor Dostoyevsky,К. А Баршт Pdf

Author : M. I. Dubrovin
Publisher : Elsevier
Page : 353 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2014-05-23
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781483155661

Get Book

A Book of Russian Idioms Illustrated by M. I. Dubrovin Pdf

A Book of Russian Idioms Illustrated highlights the role of Russian idioms in the historical development of the Russian language and how mastery of these idioms can bring about deeper understanding of the language. The book identifies the types of idioms that are discussed, and then states that phraseological fusions are word combinations whose meaning cannot be deduced from the meaning of their elements, while phraseological unities are word combinations whose meaning are partly dependent on the connotation of their individual words. The idioms are arranged alphabetically as units, and each entry is composed of a Russian idiom with its transliteration, literal translation, and explanation. English equivalents are also provided. The text underscores the use of pictures to depict the meaning of idioms and to illustrate their real meanings. The illustrations are presented in a humorous manner, showing the influence of humor in Russian idioms. The manuscript notes that Russian idioms are greatly of popular origin, hence they practically deal with human relations. The book is a vital reference for English speaking students of the Russian language who are familiar with the essentials of Russian grammar and basic Russian vocabulary.

Author : Yasuo Urai
Publisher : Unknown
Page : 770 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 2000
Category : Electronic
ISBN : IND:30000061553388

Get Book

A Lemmatized Concordance to Letters of a Russian Traveler of N.M. Karamzin: N-I︠A︡, "Non-Russian" by Yasuo Urai Pdf

Author : Sophia Lubensky
Publisher : Yale University Press
Page : 992 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2013-01-01
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780300162271

Get Book

Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition by Sophia Lubensky Pdf

This is the most innovative, comprehensive, and scholarly bilingual dictionary of Russian idioms available today. It includes close to 14,000 idioms, set expressions, and sayings found in contemporary colloquial Russian and in literature from the nineteenth century to the present. The Russian idioms are provided with many English equivalents to render idioms in various contexts. Illustrative examples are cited to show how the idioms are used in context. Each entry also contains a grammatical description of the idiom, a definition—an innovative feature for a bilingual dictionary—and stylistic and usage information. A most notable part of the work is the alphanumeric index that makes finding the right expression very easy.

Author : W. Somerset Maugham
Publisher : eBookIt.com
Page : 277 pages
File Size : 42,7 Mb
Release : 2021-02-04
Category : Fiction
ISBN : 9781456636678

Get Book

Theatre by W. Somerset Maugham Pdf

Julia Lambert is in her prime, the greatest actress in England. Off stage, however, she is bored with her handsome husband, coquettish and undisciplined. She is at first flattered and amused by the attentions of a shy and eager young fan, but before long Julia is amazed to find herself falling wildly, dangerously, in love.

Author : United States. War Department
Publisher : New York : Dover Publications
Page : 604 pages
File Size : 45,9 Mb
Release : 1958
Category : Foreign Language Study
ISBN : UOM:49015002913102

Get Book

Dictionary of Spoken Russian by United States. War Department Pdf

Basic unit is not a word, but a phrase or a sentence. Contains over 30,000 immediately usable phrases.

Author : Sydney Smith
Publisher : Unknown
Page : 502 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 1856
Category : Authors, English
ISBN : HARVARD:32044018903997

Get Book

Wit and Wisdom of the Rev. Sydney Smith by Sydney Smith Pdf

Author : Frances Hodgson Burnett
Publisher : Unknown
Page : 296 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 1877
Category : Electronic
ISBN : HARVARD:HWJSLW

Get Book

Theo by Frances Hodgson Burnett Pdf

Author : Theodore Dreiser
Publisher : BoD – Books on Demand
Page : 202 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2023-09-13
Category : Fiction
ISBN : 9783368933593

Get Book

Hey Rub-a-dub-dub: A Book of the Mystery and Wonder and Terror of Life by Theodore Dreiser Pdf

Reproduction of the original.

Author : Susan Beth Pfeffer
Publisher : Open Road Media
Page : 137 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2015-01-06
Category : Young Adult Fiction
ISBN : 9781497682764

Get Book

Just Morgan by Susan Beth Pfeffer Pdf

“The right thing never just happens; you have to make it happen.” Morgan knows her parents left her in boarding school so they could travel the world, which is why hardly anything changes when they’re killed in an accident during her freshman year at Fairfield. But every orphan needs a guardian, and Morgan’s is her uncle Tom, a famous and somewhat eccentric author. Tom’s New York City apartment has plenty of space for Morgan, and her room is the nicest one she’s ever seen, but her uncle, uncomfortable suddenly raising a fourteen-year-old girl, seems distant and preoccupied. Alone in an unfamiliar world, Morgan imagines what her school roommate, the popular and sarcastic Trinck, would think of everything. Would she approve of Morgan’s newly discovered love of reading or the friends she makes in New York? Slowly, Morgan makes a place for herself that is all her own and reflects on the person she is becoming—whether Trinck would like it or not.

Author : Frances Hodgson Burnett
Publisher : BoD – Books on Demand
Page : 210 pages
File Size : 54,7 Mb
Release : 2020-07-18
Category : Fiction
ISBN : 9783752318999

Get Book

Vagabondia by Frances Hodgson Burnett Pdf

Reproduction of the original: Vagabondia by Frances Hodgson Burnett

Author : Michael Wachtel
Publisher : University of Wisconsin Pres
Page : 430 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2012-01-25
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780299285432

Get Book

A Commentary to Pushkin’s Lyric Poetry, 1826–1836 by Michael Wachtel Pdf

Alexander Pushkin’s lyric poetry—much of it known to Russians by heart—is the cornerstone of the Russian literary tradition, yet until now there has been no detailed commentary of it in any language. Michael Wachtel’s book, designed for those who can read Russian comfortably but not natively, provides the historical, biographical, and cultural context needed to appreciate the work of Russia’s greatest poet. Each entry begins with a concise summary highlighting the key information about the poem’s origin, subtexts, and poetic form (meter, stanzaic structure, and rhyme scheme). In line-by-line fashion, Wachtel then elucidates aspects most likely to challenge non-native readers: archaic language, colloquialisms, and unusual diction or syntax. Where relevant, he addresses political, religious, and folkloric issues. Pushkin’s verse has attracted generations of brilliant interpreters. The purpose of this commentary is not to offer a new interpretation, but to give sufficient linguistic and cultural contextualization to make informed interpretation possible.

Author : Edythe C. Haber
Publisher : Harvard University Press
Page : 316 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 1998
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 0674574184

Get Book

Mikhail Bulgakov by Edythe C. Haber Pdf

A foremost Russian writer of the Soviet period, Bulgakov (1891-1940) has attracted much critical attention, yet Haber is the first to explore in depth his formative years. Blending biography and literary analysis of motifs, story, and characterization, Haber tracks one writer's answer to the dislocations of revolution, civil war, and Bolshevism.

Author : Anastasia Veneti,Daniel Jackson,Darren G. Lilleker
Publisher : Springer
Page : 294 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2019-06-20
Category : Political Science
ISBN : 9783030187293

Get Book

Visual Political Communication by Anastasia Veneti,Daniel Jackson,Darren G. Lilleker Pdf

This book offers a theoretically driven, empirically grounded survey of the role visual communication plays in political culture, enabling a better understanding of the significance and impact visuals can have as tools of political communication. The advent of new media technologies have created new ways of producing, disseminating and consuming visual communication, the book hence explores the theoretical and methodological underpinnings of visual political communication in the digital age, and how visual communication is employed in a number of key settings. The book is intended as a specialist reading and teaching resource for courses on media, politics, citizenship, activism, social movements, public policy, and communication.