Convergence And Divergence In Ibero Romance Across Contact Situations And Beyond

Convergence And Divergence In Ibero Romance Across Contact Situations And Beyond Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Convergence And Divergence In Ibero Romance Across Contact Situations And Beyond book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond

Miriam Bouzouita,Renata Enghels,Clara Vanderschueren
Convergence and divergence in Ibero Romance across contact situations and beyond Book PDF

Author : Miriam Bouzouita,Renata Enghels,Clara Vanderschueren
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 303 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2021-10-25
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9783110736311

Get Book

Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond by Miriam Bouzouita,Renata Enghels,Clara Vanderschueren Pdf

This book aims to provide a better understanding of convergence and non-convergence phenomena, such as divergence, from different theoretical perspectives. It brings together nine case studies that deal with contact between languages found in the Iberian Peninsula (Castilian, Catalan, Portuguese and Basque), between Spanish or Portuguese and another language (such as English), and between different varieties from Europe and other continents. The volume thus unites views from two fields that rarely interact: contact linguistics and dialectology. It discusses the mechanisms and consequences of language contact within the Ibero-Romance world, a geographical space characterised by a high rate of multilingual speakers and settings. The contributions deal with various combinations of convergence and divergence, for example between different varieties of the same language, language stability despite contact, as well as less studied aspects, such as the relation between language contact and second language acquisition, the linguistic landscape perspective of language contact, and divergence in linguistic identity construction.

Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond

Miriam Bouzouita,Renata Enghels,Clara Vanderschueren
Convergence and divergence in Ibero Romance across contact situations and beyond Book PDF

Author : Miriam Bouzouita,Renata Enghels,Clara Vanderschueren
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 314 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2021-10-25
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9783110736250

Get Book

Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond by Miriam Bouzouita,Renata Enghels,Clara Vanderschueren Pdf

Die im Jahre 1905 von Gustav Gröber ins Leben gerufene Reihe der Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie zählt zu den renommiertesten Fachpublikationen der Romanistik. Die Beihefte pflegen ein gesamtromanisches Profil, das neben den Nationalsprachen auch die weniger im Fokus stehenden romanischen Sprachen mit einschließt. Zur Begutachtung können eingereicht werden: Monographien und Sammelbände zur Sprachwissenschaft in ihrer ganzen Breite, zur mediävistischen Literaturwissenschaft und zur Editionsphilologie. Mögliche Publikationssprachen sind Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch und Rumänisch sowie Deutsch und Englisch. Sammelbände sollten thematisch und sprachlich in sich möglichst einheitlich gehalten sein.

Studies in Historical Ibero-Romance Morpho-Syntax

Miriam Bouzouita,Ioanna Sitaridou,Enrique Pato
Studies in Historical Ibero Romance Morpho Syntax Book PDF

Author : Miriam Bouzouita,Ioanna Sitaridou,Enrique Pato
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 348 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 2018-07-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027264312

Get Book

Studies in Historical Ibero-Romance Morpho-Syntax by Miriam Bouzouita,Ioanna Sitaridou,Enrique Pato Pdf

This volume features fourteen papers by leading specialists on various aspects of historical morpho-syntax in the Ibero-Romance languages. In these papers, fine-grained analyses are developed to capture the richness of undiscussed or —often— previously unknown data. Comparative across the (Ibero-)Romance languages and diverse in terms of the approaches considered, ranging from cognitive-functionalist to generativist to variationist, they combine in this volume to showcase the merits of different, yet complementary, perspectives in understanding linguistic variation and language change. The gamut of phenomena scrutinised varies from morpho-phonological puzzles and word-formation to syntax and interface-related phenomena to, as a coda, methodological suggestions for future research in old Ibero-Romance; thus making it ideal reading for scholars and postgraduate students alike.

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula

Fernando Cabo Aseguinolaza,Anxo Abuín Gonzalez,César Domínguez
A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula Book PDF

Author : Fernando Cabo Aseguinolaza,Anxo Abuín Gonzalez,César Domínguez
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 766 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 2010-05-26
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789027288394

Get Book

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula by Fernando Cabo Aseguinolaza,Anxo Abuín Gonzalez,César Domínguez Pdf

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula is the second comparative history of a new subseries with a regional focus, published by the Coordinating Committee of the International Comparative Literature Association. As its predecessor for East-Central Europe, this two-volume history distances itself from traditional histories built around periods and movements, and explores, from a comparative viewpoint, a space considered to be a powerful symbol of inter-literary relations. Both the geographical pertinence and its symbolic condition are obviously discussed, when not even contested. Written by an international team of researchers who are specialists in the field, this history is the first attempt at applying a comparative approach to the plurilingual and multicultural literatures in the Iberian Peninsula. The aim of comprehensiveness is abandoned in favor of a diverse and extensive array of key issues for a comparative agenda. A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula undermines the primacy claimed for national and linguistic boundaries, and provides a geo-cultural account of literary inter-systems which cannot otherwise be explained.

English as a Global Language

David Crystal
English as a Global Language Book PDF

Author : David Crystal
Publisher : Cambridge University Press
Page : 227 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 2012-03-29
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781107611801

Get Book

English as a Global Language by David Crystal Pdf

Written in a detailed and fascinating manner, this book is ideal for general readers interested in the English language.

The Handbook of Hispanic Sociolinguistics

Manuel Diaz-Campos
The Handbook of Hispanic Sociolinguistics Book PDF

Author : Manuel Diaz-Campos
Publisher : John Wiley & Sons
Page : 818 pages
File Size : 41,5 Mb
Release : 2015-09-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781119108917

Get Book

The Handbook of Hispanic Sociolinguistics by Manuel Diaz-Campos Pdf

This Handbook provides a comprehensive, state-of-the-art overview of theoretical and descriptive research in contemporary Hispanic sociolinguistics. Offers the first authoritative collection exploring research strands in the emerging and fast-moving field of Spanish sociolinguistics Highlights the contributions that Spanish Sociolinguistics has offered to general linguistic theory Brings together a team of the top researchers in the field to present the very latest perspectives and discussions of key issues Covers a wealth of topics including: variationist approaches, Spanish and its importance in the U.S., language planning, and other topics focused on the social aspects of Spanish Includes several varieties of Spanish, reflecting the rich diversity of dialects spoken in the Americas and Spain

Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America

Salikoko S. Mufwene
Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America Book PDF

Author : Salikoko S. Mufwene
Publisher : University of Chicago Press
Page : 352 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2014-05-14
Category : History
ISBN : 9780226125671

Get Book

Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America by Salikoko S. Mufwene Pdf

As rich as the development of the Spanish and Portuguese languages has been in Latin America, no single book has attempted to chart their complex history. Gathering essays by sociohistorical linguists working across the region, Salikoko S. Mufwene does just that in this book. Exploring the many different contact points between Iberian colonialism and indigenous cultures, the contributors identify the crucial parameters of language evolution that have led to today’s state of linguistic diversity in Latin America. The essays approach language development through an ecological lens, exploring the effects of politics, economics, cultural contact, and natural resources on the indigenization of Spanish and Portuguese in a variety of local settings. They show how languages adapt to new environments, peoples, and practices, and the ramifications of this for the spread of colonial languages, the loss or survival of indigenous ones, and the way hybrid vernaculars get situated in larger political and cultural forces. The result is a sophisticated look at language as a natural phenomenon, one that meets a host of influences with remarkable plasticity.

The Oxford Handbook of Language Contact

Anthony P. Grant
The Oxford Handbook of Language Contact Book PDF

Author : Anthony P. Grant
Publisher : Oxford University Press
Page : 788 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2020-01-10
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780190876906

Get Book

The Oxford Handbook of Language Contact by Anthony P. Grant Pdf

Every language has been influenced in some way by other languages. In many cases, this influence is reflected in words which have been absorbed from other languages as the names for newer items or ideas, such as perestroika, manga, or intifada (from Russian, Japanese, and Arabic respectively). In other cases, the influence of other languages goes deeper, and includes the addition of new sounds, grammatical forms, and idioms to the pre-existing language. For example, English's structure has been shaped in such a way by the effects of Norse, French, Latin, and Celtic--though English is not alone in its openness to these influences. Any features can potentially be transferred from one language to another if the sociolinguistic and structural circumstances allow for it. Further, new languages--pidgins, creoles, and mixed languages--can come into being as the result of language contact. In thirty-three chapters, The Oxford Handbook of Language Contact examines the various forms of contact-induced linguistic change and the levels of language which have provided instances of these influences. In addition, it provides accounts of how language contact has affected some twenty languages, spoken and signed, from all parts of the world. Chapters are written by experts and native-speakers from years of research and fieldwork. Ultimately, this Handbook provides an authoritative account of the possibilities and products of contact-induced linguistic change.

Internal and External Factors in Syntactic Change

Marinel Gerritsen,Dieter Stein
Internal and External Factors in Syntactic Change Book PDF

Author : Marinel Gerritsen,Dieter Stein
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 492 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 2011-09-27
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783110886047

Get Book

Internal and External Factors in Syntactic Change by Marinel Gerritsen,Dieter Stein Pdf

TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.

Partitive Determiners, Partitive Pronouns and Partitive Case

Petra Sleeman,Giuliana Giusti
Partitive Determiners Partitive Pronouns and Partitive Case Book PDF

Author : Petra Sleeman,Giuliana Giusti
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 426 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2021-12-06
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9783110732290

Get Book

Partitive Determiners, Partitive Pronouns and Partitive Case by Petra Sleeman,Giuliana Giusti Pdf

Although the interest in the concept of partitivity has continuously increased in the last decades and has given rise to considerable advances in research, the fine-grained morpho-syntactic and semantic variation displayed by partitive elements across European languages is far from being well-described, let alone well-understood. There are two main obstacles to this: on the one hand, theoretical linguistics and typological linguistics are fragmented in different methodological approaches that hinder the full sharing of cross-theoretic advances; on the other hand, partitive elements have been analyzed in restricted linguistic environments, which would benefit from a broader perspective. The aim of the PARTE project, from which this volume stems, is precisely to bring together linguists of different theoretical approaches using different methodologies to address this notion in its many facets. This volume focuses on Partitive Determiners, Partitive Pronouns and Partitive Case in European languages, their emergence and spread in diachrony, their acquisition by L2 speakers, and their syntax and interpretation. The volume is the first to provide such an encompassing insight into the notion of partitivity.

Rethinking the Andes–Amazonia Divide

Adrian J. Pearce,David G. Beresford-Jones,Paul Heggarty
Rethinking the Andes Amazonia Divide Book PDF

Author : Adrian J. Pearce,David G. Beresford-Jones,Paul Heggarty
Publisher : UCL Press
Page : 366 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2020-10-21
Category : History
ISBN : 9781787357358

Get Book

Rethinking the Andes–Amazonia Divide by Adrian J. Pearce,David G. Beresford-Jones,Paul Heggarty Pdf

Nowhere on Earth is there an ecological transformation so swift and so extreme as between the snow-line of the high Andes and the tropical rainforest of Amazonia. The different disciplines that research the human past in South America have long tended to treat these two great subzones of the continent as self-contained enough to be taken independently of each other. Objections have repeatedly been raised, however, to warn against imagining too sharp a divide between the people and societies of the Andes and Amazonia, when there are also clear indications of significant connections and transitions between them. Rethinking the Andes–Amazonia Divide brings together archaeologists, linguists, geneticists, anthropologists, ethnohistorians and historians to explore both correlations and contrasts in how the various disciplines see the relationship between the Andes and Amazonia, from deepest prehistory up to the European colonial period. The volume emerges from an innovative programme of conferences and symposia conceived explicitly to foster awareness, discussion and co-operation across the divides between disciplines. Underway since 2008, this programme has already yielded major publications on the Andean past, including History and Language in the Andes (2011) and Archaeology and Language in the Andes (2012).

Philosophy, a School of Freedom

Unesco
Philosophy a School of Freedom Book PDF

Author : Unesco
Publisher : UNESCO
Page : 303 pages
File Size : 55,9 Mb
Release : 2007
Category : Filozofija
ISBN : 9789231040702

Get Book

Philosophy, a School of Freedom by Unesco Pdf

Originally published in French as "La Philosophie, une Ecole de la Liberte. Enseignement de la philosophie et apprentissage du philosopher : Etat des lieux et regards pour l'avenir." - This study is dedicated to all those who engaged themselves, with vigour and conviction, in the defence of the teaching of philosophy a fertile guarantor of liberty and autonomy. This publication is also dedicated to the young spirits of today, bound to become the active citizens of tomorrow.

Language Dispersal Beyond Farming

Martine Robbeets,Alexander Savelyev
Language Dispersal Beyond Farming Book PDF

Author : Martine Robbeets,Alexander Savelyev
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 340 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2017-12-21
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027264640

Get Book

Language Dispersal Beyond Farming by Martine Robbeets,Alexander Savelyev Pdf

Why do some languages wither and die, while others prosper and spread? Around the turn of the millennium a number of archaeologists such as Colin Renfrew and Peter Bellwood made the controversial claim that many of the world’s major language families owe their dispersal to the adoption of agriculture by their early speakers. In this volume, their proposal is reassessed by linguists, investigating to what extent the economic dependence on plant cultivation really impacted language spread in various parts of the world. Special attention is paid to "tricky" language families such as Eskimo-Aleut, Quechua, Aymara, Bantu, Indo-European, Transeurasian, Turkic, Japano-Koreanic, Hmong-Mien and Trans-New Guinea, that cannot unequivocally be regarded as instances of Farming/Language Dispersal, even if subsistence played a role in their expansion.

An Introduction to Pidgins and Creoles

John Holm
An Introduction to Pidgins and Creoles Book PDF

Author : John Holm
Publisher : Cambridge University Press
Page : 308 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2000
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0521585813

Get Book

An Introduction to Pidgins and Creoles by John Holm Pdf

A clear and concise introduction to the study of how new languages come into being.

Judeo-Spanish and the Making of a Community

Bryan Kirschen
Judeo Spanish and the Making of a Community Book PDF

Author : Bryan Kirschen
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 265 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2015-09-04
Category : Social Science
ISBN : 9781443881586

Get Book

Judeo-Spanish and the Making of a Community by Bryan Kirschen Pdf

Judeo-Spanish and the Making of a Community brings together scholars and activists from around the world, all of whom have participated in and presented original research at the annual ucLADINO Judeo-Spanish Symposia. This collection addresses a number of linguistic, historical, and cultural matters pertinent to the Sephardim in different lands from the fifteenth century to the present day. Essays in this volume reveal how Sephardim from various parts of the world – Turkey, the Balkans, Morocco, and the United States – culturally and linguistically position themselves among each other, among other Jews, and among their non-Jewish co-regionalists. Contributors explore how the rich history of the Sephardim has allowed for the development, maintenance, endangerment, and even revitalization of the Judeo-Spanish language(s).