Linguistics For Singers

Author : Gregory Camp
Publisher : Taylor & Francis
Page : 234 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2023-08-22
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000922981

Get Book

Linguistics for Singers by Gregory Camp Pdf

Linguistics for Singers: An Introduction is a textbook and manual that provides singers with a foundation in linguistic features of four major singing languages—English, Italian, French, and German—and shows how these features can be used to inform vocal performance and interpretation. Going beyond the basics of lyric diction, a grounding in linguistics enables student musicians to understand language holistically and more fully comprehend the music they are learning. The comparative approach to four common languages allows readers to readily grasp similarities and apply principles across vocal repertoire. Beginning with the sounds of a language and gradually moving up through larger levels of linguistic structure, from words to full texts, the chapters illustrate concepts using real examples from art songs and opera. The clear explanations enable readers new to linguistics to connect these concepts with their own musical practice. Designed for flexible use in courses on language and singing, lyric diction, repertoire studies, and collaborative piano, this book provides a vital resource for singers, vocal instructors, and conductors.

Author : Richard J. Watts,Franz Andres Morrissey
Publisher : Cambridge University Press
Page : 391 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2019-01-31
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781107112711

Get Book

Language, the Singer and the Song by Richard J. Watts,Franz Andres Morrissey Pdf

The relationship between language and music has much in common - rhythm, structure, sound, metaphor. Exploring the phenomena of song and performance, this book presents a sociolinguistic model for analysing them. Based on ethnomusicologist John Blacking's contention that any song performed communally is a 'folk song' regardless of its generic origins, it argues that folk song to a far greater extent than other song genres displays 'communal' or 'inclusive' types of performance. The defining feature of folk song as a multi-modal instantiation of music and language is its participatory nature, making it ideal for sociolinguistic analysis. In this sense, a folk song is the product of specific types of developing social interaction whose major purpose is the construction of a temporally and locally based community. Through repeated instantiations, this can lead to disparate communities of practice, which, over time, develop sociocultural registers and a communal stance towards aspects of meaningful events in everyday lives that become typical of a discourse community.

Author : Kathryn LaBouff
Publisher : Oxford University Press
Page : 346 pages
File Size : 41,5 Mb
Release : 2007-12-21
Category : Music
ISBN : 9780198042532

Get Book

Singing and Communicating in English by Kathryn LaBouff Pdf

From the Foreword by Renee Fleming: "Kathryn LaBouff has developed an approach to singing in the English language which is wonderfully user-friendly, and which has surely saved much wear and tear on my voice. It is a technique that has empowered me with the knowledge and skills to bring a text to life and to be able to negotiate all of the sounds of the language with the least amount of effort. I have found her clever and extremely creative use of substitute consonants or combinations of consonants in creating clear diction utterly delightful because they are surprising and because they work. These techniques have been equally useful when singing in foreign languages. We sopranos are not usually known to have good diction, particularly in our high range. I found that working with Kathryn improved my ability to be understood by an enormous percentile of the audience with much less vocal fatigue than I would have experienced if left to my own devices. I have often told my colleagues enthusiastically of her interesting solutions to the frustrating problems of diction. I am thrilled that her techniques are now in print for all to benefit from them." In Singing and Communicating in English, internationally renowned diction coach Kathryn LaBouff provides singers with an accessible guide to the principles of English diction they need to communicate the text successfully. Her thorough and much sought-after technique clarifies the physiology of speech, emphasizes the studied practice of careful and articulate pronunciation, and focuses on the study of English cadence. Covering aspects of phonetics from vowels to diphthongs to fricatives, the book includes multiple practical exercises in International Phonetic Alphabet (IPA) transcriptions, helpful diagrams, and pronunciation drills, each chosen from the most essential English art song and operatic repertoire. In addition to standard American and British English, a variety of regional dialects and accents are covered in depth. A companion website features a full range of vowel/consonant drills, poems read aloud by the author and by theater and voiceover actor John Keating, as well as an exercise answer key, and publishers' lists to help the singer locate a vast array of English language works for performance. This book is an invaluable resource for all vocalists (both professional and aspiring), diction instructors, teachers, and coaches, and choral directors. VISIT THE COMPANION SITE AT www.oup.com/us/singinginenglish

Author : Marcie Stapp
Publisher : Unknown
Page : 232 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 1991
Category : Singing
ISBN : UOM:39015031160479

Get Book

The Singer's Guide to Languages by Marcie Stapp Pdf

Author : Brenda Smith
Publisher : Plural Publishing
Page : 377 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2019-10-08
Category : Music
ISBN : 9781635501247

Get Book

Diction in Context by Brenda Smith Pdf

Diction in Context is a unique and highly practical textbook for singers learning to sing in English, Italian, German, and French. Each chapter is designed for use in diction courses in academic music and voice programs, helping students learn through pronunciation, articulation, enunciation, punctuation, and cultural context in each language. Students and teachers of singing will benefit from the text’s pertinent biographical, historical and literary sources along with diction rules and textual examples of English, Italian, German and French song. For each language, there is a section on sentence structure and syntax intended to assist readers with poetic analysis and word-by-word translations. Representative song texts are provided for the purpose of comparative listening and phonetic transcription. Comparative listening reveals subtle differences in expression and diction. In addition, the texts are presented in a workbook format, allowing space for IPA dictation practice. Diction in Context provides singers with the tools needed to delve deeply into the poetry and music they sing, to pronounce text accurately and to feel confident in expressing it. By combining English, Italian, German, and French into one easy-to-use textbook, students will benefit from a comparative perspective of singing in each language. Key Features: *Repertoire lists are provided for each language and are designed to be used for class presentations and assessments *Discussion questions to challenge reader comprehension of key concepts and songs *Word-by-word translations to accompany foreign language texts *An end-of-book glossary featuring definitions of terms in the text as well as terminology encountered in related literature *Three practical appendices, including: o Practice drills, quizzes, and assessment forms o A list of additional resources for diction learning o An Index of Works Cited featuring all poems and songs referenced in the book in one easily accessible list Disclaimer: Please note that ancillary content (such as documents, audio, and video, etc.) may not be included as published in the original print version of this book.

Author : Joan Wall
Publisher : Pst Records
Page : 240 pages
File Size : 44,8 Mb
Release : 1989
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : UOM:39015023744959

Get Book

International Phonetic Alphabet for Singers by Joan Wall Pdf

"It is a manual where students compare and contrast words to hear specific sounds, read and write IPA transcriptions, read the sounds of nonsense words (which lays the foundation for reading foreign language transcriptions), become aware of the articulators and how they produce each sound, and sing examples for greater awareness for how to handle each sound while singing."--Page [4] of cover.

Author : Paul Barker,Maria Huesca
Publisher : Routledge
Page : 300 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2018-03-19
Category : Music
ISBN : 9781351998543

Get Book

Composing for Voice by Paul Barker,Maria Huesca Pdf

Composing for Voice: Exploring Voice, Language and Music, Second Edition, elucidates how language and music function together from the perspectives of composers, singers and actors, providing an understanding of the complex functions of the voice pedagogically, musicologically and dramatically. Composing for Voice examines the voice across a wide range of musical genres (including pop, jazz, folk, classical, opera and the musical) and explores the fusion of language and music that is unique to song. This second edition is enlarged to attract a wider readership amongst all music and theatre professionals and educators, whilst also engaging an international audience with the introduction of new co-author Maria Huesca. New to the second edition: A review of the history of singing An overview of the development of melisma A chapter to help performers understand each other, as singers and actors often receive disparate educations Case studies and qualitative research around song, lyric and meaning A discussion of the synthetic voice An introduction to the concept of embodied composition Interviews with composers and singers Summaries of various vocal styles A website with links to performances discussed, as well as related workshops: www.composingforvoice.com Composing for Voice: Exploring Voice, Language and Music, Second Edition, articulates possibilities for the practical exploration of language, music and voice by composers, singers and actors.

Author : John Glenn Paton
Publisher : Alfred Music Publishing
Page : 134 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 1999
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0739001035

Get Book

Gateway to German Diction by John Glenn Paton Pdf

Initiating a new series of coordinated diction manuals and anthologies, this book helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says, "This guide not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language." Every German example word or phrase is translated into English and is also spoken perfectly on the included CD by trained actress Dr. Nora Henry, from Hanover, Germany. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance.

Author : Richard Fort Sheil
Publisher : Unknown
Page : 138 pages
File Size : 44,8 Mb
Release : 1975
Category : Singing
ISBN : UOM:39015009629794

Get Book

A Manual of Foreign Language Dictions for Singers by Richard Fort Sheil Pdf

Dr. Sheil's primary teaching responsibilities have been in the voice studio and in the field of choral conducting. Because of his long-standing interest in foreign language dictions, he was assigned, early in his career at Fredonia, the task of developing a diction course specifically oriented for the singer. The manual is the result of many years of accumulating rules governing the pronunciation of singer's languages.

Author : Emily Olin
Publisher : Scarecrow Press
Page : 257 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2012-10-04
Category : Music
ISBN : 9780810881174

Get Book

Singing in Russian by Emily Olin Pdf

With its unique blend of eastern and western traditions of music and poetry, the world of Russian vocal music is rich in spirituality, intimacy, and passion for singers and their audience. Russian song traditions offer an ideal opportunity for self-expression and the forging of a deep connection with one’s listeners. It also presents formidable challenges to singers at every level, ranging from the complexities native to sung and spoken Russian to the intricacies of diction and interpretation that lie behind the nuanced relationship between Russian music and poetry. Founded on the underlying principle that sung language differs dramatically from spoken language, Singing in Russian offers a comprehensive and accessible approach to understanding, mastering, and performing Russian vocal music. After covering the basics of the Cyrillic alphabet and Russian grammar and diction, author Emily Olin encourages readers to take the innovative step of using the music itself to guide the singer’s pronunciation and interpretation. English sound comparisons, linguistic and musical examples, and multifaceted exercises complement textual explanations, reinforcing the techniques Olin has employed for over three decades. The addition of repertoire lists and practical recommendations further equip singers to confidently go from start to stage. Furthermore, the online audio examples contain exercises that demonstrate and reinforce the correct sound and interpretation of everything from the alphabet to the presentation of vowels, consonants, words, and phrases.These can be found at: https://soundcloud.com/user-869634200/sets/singing-in-russian-a-guide-to-language-and-performance Singing in Russian is an invaluable resource for students, performers, teachers, directors, conductors, and coaches seeking to increase their access to Russian opera and art song, master the challenges they present to performance, and expand their personal, professional, and institutional repertoire on stage.

Author : Lisa Jansen
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 203 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2022-03-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027257895

Get Book

English Rock and Pop Performances by Lisa Jansen Pdf

This book addresses the phenomenon of non-American rock and pop singers emulating an Americanized singing style for performance purposes. By taking a novel approach to this pop cultural trend and drawing attention to the audience, British and American students’ perceptions of English rock and pop performances were elicited. Interviews guided by various music clips were conducted and analyzed through a detailed qualitative content analysis. The interviewees' responses provide important insights into social meanings attached to Americanized voices and local British accents in the respective genres and show how British and American attitudes toward these performance accents differ. These perceptions and attitudes are illustrated by developing associative fields which offer a fresh view on the notion of indexicalities. An engaging folk linguistic investigation of a relatable everyday pop culture phenomenon, this book makes complex sociolinguistic phenomena easily approachable and qualitative research accessible. It is suitable for intermediate students onward and inspires further research projects in the field of language performances.

Author : Michaël Abecassis,Marcelline Block
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 688 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2018-06-11
Category : Music
ISBN : 9781527512054

Get Book

An Anthology of French and Francophone Singers from A to Z by Michaël Abecassis,Marcelline Block Pdf

Every musical form has had an impact on the linguistic practices of our society. French song is a vector of cultural, social, and stylistic values. Throughout the world, songs in the French language are used in the teaching of French: professors incorporate songs into the curriculum in order to illustrate differences of register and linguistic variation, as well as to raise lexical or grammatical questions. As a form of popular expression, song is a genre that has, in recent years, become the focus of serious academic scholarship and criticism. However, few linguists have paid attention to French song and its linguistic uses. This richly illustrated mini-dictionary about French singers fills this gap by offering a collection of portraits of the greatest singers of the French language and how they have constructed the musical landscape in both France and the larger francophone community and the world as a whole. Through (re)discovering these classic and contemporary artists who contribute to the creation of the sonorous universe of the 20th and 21st centuries, the volume determines how these musical genres influence the French language and nourish our collective imagination. By plunging into francophone song, one can achieve a better understanding of the culture and the language of its speakers.

Author : Engelbert Thaler
Publisher : Narr Francke Attempto Verlag
Page : 210 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2018-07-16
Category : Literary Criticism
ISBN : 9783823392385

Get Book

Singer-Songwriters by Engelbert Thaler Pdf

The times they are a-changing: Who would have expected Bob Dylan to receive the Nobel Prize for Literature as the first songwriter ever? And the British Bob Dylan, i.e. Donovan, stated: Wir haben die Poesie, die Philosophie und Literatur, wir haben Mythen und Legenden in das Musikbusiness gebracht. These are some of the reasons why this book is dedicated to the use of songwriters in English Language Teaching. As all edited volumes in the SELT (Studies in English Language Teaching) series, it follows a triple aim: 1.Linking TEFL with related academic disciplines, 2.Balancing TEFL research and classroom practice, 3.Combining theory, methodology and exemplary lessons. This triple aim is reflected in the three-part structure of this volume: Part A (Theory), Part B (Methodology), Part C (Classroom) with six concrete lesson plans.

Author : Richard F. Sheil,Christine Walters McMasters
Publisher : YBK Publishers
Page : 194 pages
File Size : 52,5 Mb
Release : 2012-11-01
Category : Music
ISBN : 1936411210

Get Book

A Singer's Manual of Foreign Language Dictions by Richard F. Sheil,Christine Walters McMasters Pdf

Precise Guides for Seven Foreign Languages: French German Hebrew Italian Russian Spanish Roman Church Latin

Author : Bernd Kortmann
Publisher : Springer Nature
Page : 307 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2020-10-28
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783476056788

Get Book

English Linguistics by Bernd Kortmann Pdf

This is the completely revised, updated and enlarged 2nd edition of a classic textbook used in many English and linguistics departments in Germany for more than 20 years. It serves both as an introduction for beginners and as a companion for more advanced undergraduate and graduate students, familiarizing its readers with the major and distinctive properties of English (Standard English as well major national, regional and social varieties), including an in-depth structural comparison with German. Written in an accessible style and with many reader-friendly features (including checklists with key terms and concepts, basic and advanced exercises with solutions), the book offers a state-of-the-art-survey of the core terminology and issues of the central branches of linguistics, including an account of the major current research traditions and methodologies.