Download Full eBooks in PDF
Sholem Aleichem S Wandering Star And Other Plays Of Jewish Life Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Sholem Aleichem S Wandering Star And Other Plays Of Jewish Life book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : David S. Lifson
Publisher : Associated University Presse
Page : 224 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 1988
Category : Drama
ISBN : 0845348108
Author : Stefan Kanfer
Publisher : Vintage
Page : 370 pages
File Size : 46,5 Mb
Release : 2007-09-04
Category : History
ISBN : 9781400078035
In Stardust Lost, Stefan Kanfer brings the colorful Yiddish stage roaring back to life. Born of ancient traditions stretching back to the drama of the Old Testament, the Yiddish theater was a vibrant part of the immigrant experience. Kanfer invokes the energy, belief, and pure chutzpah it took to establish and run the thriving, influential theaters. He reveals the nightly drama and comedy that played out behind the scenes as well as onstage, and introduces all the players—actors, divas, playwrights, directors, and producers—who made it possible. A richly evocative chronicle of its brief but dazzling existence in America, this is both an elegy for and a tribute to Yiddish theater—lost, but not forgotten.
Author : Jeremy Dauber
Publisher : Schocken
Page : 482 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2013-10-08
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 9780805242782
Part of the Jewish Encounters series The first comprehensive biography of one of the most beloved authors of all time: the creator of Tevye the Dairyman, the collection of stories that inspired Fiddler on the Roof. Novelist, playwright, journalist, essayist, and editor, Sholem Aleichem was one of the founding giants of modern Yiddish literature. The creator of a pantheon of characters who have been immortalized in books and plays, he provided readers throughout the world with a fascinating window into the world of Eastern European Jews as they began to confront the forces of cultural, political, and religious modernity that tore through the Russian Empire in the final decades of the nineteenth century. But just as compelling as the fictional lives of Tevye, Golde, Menakhem-Mendl, and Motl was Sholem Aleichem’s own life story. Born Sholem Rabinovich in Ukraine in 1859, he endured an impoverished childhood, married into fabulous wealth, and then lost it all through bad luck and worse business sense. Turning to his pen to support himself, he switched from writing in Russian and Hebrew to Yiddish, in order to create a living body of literature for the Jewish masses. He enjoyed spectacular success as both a writer and a performer of his work throughout Europe and the United States, and his death in 1916 was front-page news around the world; a New York Times editorial mourned the loss of “the Jewish Mark Twain.” But his greatest fame lay ahead of him, as the English-speaking world began to discover his work in translation and to introduce his characters to an audience that would extend beyond his wildest dreams. In Jeremy Dauber’s magnificent biography, we encounter a Sholem Aleichem for the ages. (With 16 pages of black-and-white illustrations)
Author : Sholem Aleichem
Publisher : Penguin
Page : 456 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2009-02-05
Category : Fiction
ISBN : 9781101024737
The first complete translation of an epic love story by the creator of Tevye in Fiddler on the Roof Next year marks the 150th anniversary of the birth of the great Yiddish humorist Sholem Aleichem as well as the 100th anniversary of the publication of Wandering Stars, his sprawling love story spanning ten years and two continents, and set in the colorful world of the Yiddish theater. In a Russian shtetl at the end of the nineteenth century, Reisel, daughter of a poor cantor, and Leibel, son of a rich man, fall under the spell of a traveling Yiddish acting company. Together they run off to join the theater but quickly become separated. Reisel goes on to become Rosa Spivak, concert star, and Leibel becomes Leo Rafalesko, theatrical sensation. Kept apart by their own successes and by the managers who exploit their talent, they tour the world until their wanderings bring them both to New York. An engrossing romance, a great New York story, and an anthem for the theater, Wandering Stars is a long-lost literary classic, rediscovered here in a vibrant new translation.
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 356 pages
File Size : 41,5 Mb
Release : 1990
Category : Theater
ISBN : UOM:39015057973102
Author : Sholem Aleichem
Publisher : Penguin
Page : 456 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2009
Category : Fiction
ISBN : 0670020524
Finds Reisel, the daughter of a poor cantor, and Liebel, a rich man's son, falling under the spell of a traveling Yiddish acting company and separated by managers who would exploit their talents.
Author : Gennady Estraikh
Publisher : Routledge
Page : 304 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 2017-07-05
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781351538657
Sholem Aleichem, whose 150th anniversary was commemorated in March 2009, remains one of the most popular Yiddish authors. But few people today are able to read the original. Since the 1910s, however, Sholem Aleichem's works have been known to a wider international audience through numerous translations, and through film and theatre adaptations, most famouslyFiddler on the Roof. This volume examines those translations published in Europe, with the aim of investigating how the specific European contexts might have shaped translations of Yiddish literature. With the contributions: Olga Litvak- Found in Translation: Sholem Aleichem and the Myth of the Ideal Yiddish Reader Alexander Frenkel- Sholem Aleichem as a Self-Translator Eugenia Prokop-Janiec- Sholem Aleichem and the Polish-Jewish Literary Audience Gennady Estraikh- Soviet Sholem Aleichem Roland Gruschka- 'Du host zikh a denkmol af eybik geshtelt': The Sovietization and Heroization of Sholem Aleichem in the 1939 Jubilee Poems Mikhail Krutikov- A Man for All Seasons: Translating Sholem Aleichem into Soviet Ideological Idiom Gabriella Safran- Four English Pots and the Evolving Translatability of Sholem Aleichem Sabine Koller- On (Un)Translatability: Sholem Aleichem's Ayznban-geshikhtes (Railroad Stories) in German Translation Alexandra Hoffman- Laughing Matters: Translation and Irony in 'Der gliklekhster in Kodne' Kerstin Hoge- Lost in Marienbad: On the Literary Use of the Linguistic Openness of Yiddish Anna Verschik- Sholem Aleichem in Estonian: Creating a Tradition Jan Schwarz- Speaking Tevye der milkhiker in Translation: Performance, Humour, and World Literature
Author : Leonid Smilovitsky
Publisher : Central European University Press
Page : 346 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2014-07-20
Category : History
ISBN : 9789633860267
Jewish life in Belarus in the years after World War II was long an enigma. Officially it was held to be as being non-existent, and in the ideological atmosphere of the time research on the matter was impossible. Jewish community life had been wiped out by the Nazis, and information on its revival was suppressed by the communists. For more than half a century the truth about Jewish life during this period was sealed in inaccessible archives. The Jews of Belarus preferred to keep silent rather than expose themselves to the animosity of the authorities. Although the fate of Belarusian Jews before and during the war has now been amply studied, this book is one of the first attempts to study Jewish life in Belarus during the last decade of Stalin's rule. In addition to archival materials, the present research is based on a questionnaire submitted to former residents of Belarus in Israel, as well as information from periodicals, collections of documents, statistical reports and monographs.
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 838 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 1972
Category : Soviet Union
ISBN : MINN:31951001364274R
Author : Dan Miron
Publisher : Syracuse University Press
Page : 440 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2000-12-01
Category : Literary Criticism
ISBN : 0815628579
While A Traveler Disguised focused on the rhetoric of the speaking voice or the persona in these classics, the nine essays gathered here concentrate on the artistic reconstruction of the "world" conveyed by that persona. As much as the earlier volume put to rest the conventional understanding of "Mendele the Book-Peddler" as a mere representative of the author, Sh. Y. Abramovitsh, this book invalidates the common views of the literary shtetl as a mere mimetic reflection of the historical Jewish shtetl of Eastern Europe and examines its structure as an autonomous aesthetic construct. These essays dwell particularly on the fictional modalities displayed in some of Sholem Aleichem's major works. They also offer innovative insights into the works of both earlier and later masters such as A. M. Dik, Y. Aksenfeld, Y .Y. Linetski and Sh. Y. Abramovitsh, Y. L. Peretz, I. M. Vaysenberg, Sh. Asch, D. Bergelson, and I. B. Singer.
Author : Dara Horn
Publisher : W. W. Norton & Company
Page : 272 pages
File Size : 42,9 Mb
Release : 2021-09-07
Category : Social Science
ISBN : 9780393531572
Winner of the 2021 National Jewish Book Award for Contemporary Jewish Life and Practice Finalist for the 2021 Kirkus Prize in Nonfiction A New York Times Notable Book of the Year A Wall Street Journal, Chicago Public Library, Publishers Weekly, and Kirkus Reviews Best Book of the Year A startling and profound exploration of how Jewish history is exploited to comfort the living. Renowned and beloved as a prizewinning novelist, Dara Horn has also been publishing penetrating essays since she was a teenager. Often asked by major publications to write on subjects related to Jewish culture—and increasingly in response to a recent wave of deadly antisemitic attacks—Horn was troubled to realize what all of these assignments had in common: she was being asked to write about dead Jews, never about living ones. In these essays, Horn reflects on subjects as far-flung as the international veneration of Anne Frank, the mythology that Jewish family names were changed at Ellis Island, the blockbuster traveling exhibition Auschwitz, the marketing of the Jewish history of Harbin, China, and the little-known life of the "righteous Gentile" Varian Fry. Throughout, she challenges us to confront the reasons why there might be so much fascination with Jewish deaths, and so little respect for Jewish lives unfolding in the present. Horn draws upon her travels, her research, and also her own family life—trying to explain Shakespeare’s Shylock to a curious ten-year-old, her anger when swastikas are drawn on desks in her children’s school, the profound perspective offered by traditional religious practice and study—to assert the vitality, complexity, and depth of Jewish life against an antisemitism that, far from being disarmed by the mantra of "Never forget," is on the rise. As Horn explores the (not so) shocking attacks on the American Jewish community in recent years, she reveals the subtler dehumanization built into the public piety that surrounds the Jewish past—making the radical argument that the benign reverence we give to past horrors is itself a profound affront to human dignity.
Author : Sarah Blacher Cohen
Publisher : Wayne State University Press
Page : 260 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 1990
Category : Humor
ISBN : 0814323669
When the Jews of Eastern Europe came to the United States in the 19th century, they brought with them their own special humor. Developed in response to the dissonant reality of their lives, their self-critical humor served as a source of salvation, enabling them to endure a painful history with a sense of power. In America, the marginal status of immigrant Jews prompted them to use humor a a defense, exaggerating or mocking their ethnicity as events dictated. Jewish Wry examines the development of Jewish humor in a series of essays on topics that range from Sholom Aleichem's humor to Jewish comediennes through to the humor of Philip Roth. This important book offers enjoyable reading as well as a significant and scholarly contribution to the field.
Author : Joel Berkowitz,Barbara Henry
Publisher : Wayne State University Press
Page : 398 pages
File Size : 52,5 Mb
Release : 2012-05-15
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780814337196
Collects leading scholars’ insight on the plays, production, music, audiences, and political and aesthetic concerns of modern Yiddish theater.
Author : Benjamin Pinkus
Publisher : Cambridge University Press
Page : 420 pages
File Size : 47,8 Mb
Release : 1988
Category : Jews
ISBN : 0521389267
This is a comprehensive and topical history of the Jews in the Soviet Union and is based on firsthand documentary evidence and the application of a pioneering research method into the fate of national minorities. Within a four-part chronological framework, Professor Pinkus examines not only the legal-political status of the Jews, and their reciprocal relationship with the Soviet majority, but also the impact of internal economic, demographic and social processes upon the religious, educational and cultural life of Soviet Jewry. A second layer of analysis describes in depth the complex linkages between the Jews of the Soviet Union, the Jews in other diasporas and the state of Israel itself. The Jews of the Soviet Union marks a major contribution to the historiography and social analysis of its subject and provides a worthy companion to Professor Pinkus's acclaimed documentary study The Soviet Union and the Jews 1948-1967.
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 2122 pages
File Size : 50,9 Mb
Release : 1989
Category : American literature
ISBN : STANFORD:36105117840798