The Language Of Jokes In The Digital Age

The Language Of Jokes In The Digital Age Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of The Language Of Jokes In The Digital Age book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

The Language of Jokes in the Digital Age

Delia Chiaro
The Language of Jokes in the Digital Age Book PDF

Author : Delia Chiaro
Publisher : Routledge
Page : 245 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2017-11-23
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781351379953

Get Book

The Language of Jokes in the Digital Age by Delia Chiaro Pdf

In this accessible book, Delia Chiaro provides a fresh overview of the language of jokes in a globalized and digitalized world. The book shows how, while on the one hand the lingua-cultural nuts and bolts of jokes have remained unchanged over time, on the other, the time-space compression brought about by modern technology has generated new settings and new ways of joking and playing with language. The Language of Jokes in the Digital Age covers a wide range of settings from social networks, e-mails and memes, to more traditional fields of film and TV (especially sitcoms and game shows) and advertising. Chiaro’s consideration of the increasingly virtual context of jokes delights with both up-to-date examples and frequent reference to the most central theories of comedy. This lively book will be essential reading for any student or researcher working in the area of language and humour and will be of interest to those in language and media and sociolinguistics.

The Language of Jokes in the Digital Age

Delia Chiaro
The Language of Jokes in the Digital Age Book PDF

Author : Delia Chiaro
Publisher : Routledge
Page : 178 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2017-11-23
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781351379960

Get Book

The Language of Jokes in the Digital Age by Delia Chiaro Pdf

In this accessible book, Delia Chiaro provides a fresh overview of the language of jokes in a globalized and digitalized world. The book shows how, while on the one hand the lingua-cultural nuts and bolts of jokes have remained unchanged over time, on the other, the time-space compression brought about by modern technology has generated new settings and new ways of joking and playing with language. The Language of Jokes in the Digital Age covers a wide range of settings from social networks, e-mails and memes, to more traditional fields of film and TV (especially sitcoms and game shows) and advertising. Chiaro’s consideration of the increasingly virtual context of jokes delights with both up-to-date examples and frequent reference to the most central theories of comedy. This lively book will be essential reading for any student or researcher working in the area of language and humour and will be of interest to those in language and media and sociolinguistics.

Humour Translation in the Age of Multimedia

Margherita Dore
Humour Translation in the Age of Multimedia Book PDF

Author : Margherita Dore
Publisher : Routledge
Page : 218 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2020-11-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000205428

Get Book

Humour Translation in the Age of Multimedia by Margherita Dore Pdf

This volume seeks to investigate how humour translation has developed since the beginning of the 21st century, focusing in particular on new ways of communication. The authors, drawn from a range of countries, cultures and academic traditions, address and debate how today’s globalised communication, media and new technologies are influencing and shaping the translation of humour. Examining both how humour translation exploits new means of communication and how the processes of humour translation may be challenged and enhanced by technologies, the chapters cover theoretical foundations and implications, and methodological practices and challenges. They include a description of current research or practice, and comments on possible future developments. The contributions interconnect around the issue of humour creation and translation in the 21st century, which can truly be labelled as the age of multimedia. Accessible and engaging, this is essential reading for advanced students and researchers in Translation Studies and Humour Studies.

Pragmatics of Internet Humour

Francisco Yus
Pragmatics of Internet Humour Book PDF

Author : Francisco Yus
Publisher : Springer Nature
Page : 357 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2023-06-07
Category : Social Science
ISBN : 9783031319020

Get Book

Pragmatics of Internet Humour by Francisco Yus Pdf

This book provides a first thorough analysis of internet humour from a cognitive-pragmatic perspective, covering a wide range of discourses that are pervasive online and focusing especially on messaging interactions, social networking sites and memes. Its chapters describe the inferential strategies implemented to turn online coded discourses into meaningful interpretations, which in turn can be devised and manipulated for the sake of humour. Furthermore, and apart from the typical object of pragmatic research (humorous discourses), the book emphasises the importance of the interfaces’ design and of the qualities of the users engaged in humorous interactions (called contextual constraints), additionally highlighting the parallel significance of the various effects, shaped as feelings and emotions, that stem from humorous communication on the internet. In sum, the book delivers a rich and detailed account of humorous internet discourses through dissecting their affordances as a medium, tracking the users’ intentions, and predicting the audiences’ interpretive strategies, with the goal of helping the reader obtain a better understanding of internet humour and its role in today’s online interactions.

Analyzing Language and Humor in Online Communication

Taiwo, Rotimi,Odebunmi, Akinola,Adetunji, Akin
Analyzing Language and Humor in Online Communication Book PDF

Author : Taiwo, Rotimi,Odebunmi, Akinola,Adetunji, Akin
Publisher : IGI Global
Page : 324 pages
File Size : 45,5 Mb
Release : 2016-06-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781522503392

Get Book

Analyzing Language and Humor in Online Communication by Taiwo, Rotimi,Odebunmi, Akinola,Adetunji, Akin Pdf

Misunderstandings in technology-mediated communication can be due to a lack of tone and facial expression on the part of the speaker, which provide additional context clues into the meaning of the message beyond textual representation. As technology becomes more of a ubiquitous element in our interactions with one another, further study into the ways in which language and humor are conveyed online and impact human communication is essential. Analyzing Language and Humor in Online Communication presents a compendium of research into virtual communities, online communication, social networks, and the ways that language, and humor in particular, are being conveyed and understood in these digital environments. Emphasizing examples from popular culture and contemporary media, this innovative publication fills the current void in the literature by focusing specifically on humor creation and perception in the digital age. Students, researchers, linguists, psychologists, media professionals, and sociologists will find this publication to be a unique reference source.

The Language of Jokes

Delia Chiaro
The Language of Jokes Book PDF

Author : Delia Chiaro
Publisher : Routledge
Page : 198 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2006-12-05
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781134970094

Get Book

The Language of Jokes by Delia Chiaro Pdf

In this highly readable and thought-provoking book, Delia Chiaro explores the pragmatics of word play, using frameworks normally adopted in descriptive linguistics. Using examples from personally recorded conversations, she examines the structure of jokes, quips, riddles and asides. Chiaro explores degrees of conformity to and deviation from established conventions; the `tellability' of jokes, and the interpretative role of the listener; the creative use of puns, word play and discourse. The emphasis in her analysis is on sociocultural contexts for the production and reception of jokes, and she examines the extent to which jokes are both universal in their appeal, and specific to a particular culture.

Interactional Humor

Béatrice Priego-Valverde
Interactional Humor Book PDF

Author : Béatrice Priego-Valverde
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 261 pages
File Size : 42,5 Mb
Release : 2023-12-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783110983289

Get Book

Interactional Humor by Béatrice Priego-Valverde Pdf

The central question explored in this volume is: How is humor multimodally produced, perceived, responded to, and negotiated? To this end, it offers a panorama of linguistic research on multimodal and interactional humor, based on different theoretical frameworks, corpora, and methodologies. Humor is considered as an activity that is interactionally achieved, regardless of whether the interaction in which it is embedded is face-to-face, computer-mediated, with a human or a robot, oral or written. The aim is to analyze both the linguistic resources of the participants (such as their lexicon, prosody, gestures, gazes, or smiles) and the semiotic resources that social networks and instant messaging platforms offer them (such as memes, gifs, or emojis).

Transmedial Perspectives on Humour and Translation

Loukia Kostopoulou,Vasiliki Misiou
Transmedial Perspectives on Humour and Translation Book PDF

Author : Loukia Kostopoulou,Vasiliki Misiou
Publisher : Taylor & Francis
Page : 264 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2023-12-22
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781003826736

Get Book

Transmedial Perspectives on Humour and Translation by Loukia Kostopoulou,Vasiliki Misiou Pdf

This innovative collection spotlights the role of media crossovers in humour translation and how the latter is conveyed through new means of communication. The volume offers an in-depth exploration of the entanglements of film, theatre, literature, TV, the Internet, etc., within the framework of transmediality and their influence on the practice of translating humour. Chapters focus on the complex web of interrelationships shaped by and shaping the process(es) of transformation and adaptation that take place across media and across languages and cultures. Situating translation practices and innovations within an interdisciplinary context, the volume underscores the hybrid nature and complex semiotics of humour and the plurality of possibilities for new insights that contemporary approaches offer driven by technological advancements in the industry. The book will be of particular interest to scholars and researchers in the fields of Translation Studies, Humour Studies, Audiovisual Translation, Media Studies, and Adaptation Studies.

Studies in Ethnopragmatics, Cultural Semantics, and Intercultural Communication

Kerry Mullan,Bert Peeters,Lauren Sadow
Studies in Ethnopragmatics Cultural Semantics and Intercultural Communication Book PDF

Author : Kerry Mullan,Bert Peeters,Lauren Sadow
Publisher : Springer Nature
Page : 256 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2019-10-24
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789813299832

Get Book

Studies in Ethnopragmatics, Cultural Semantics, and Intercultural Communication by Kerry Mullan,Bert Peeters,Lauren Sadow Pdf

This book is the first in a three-volume set that celebrates the career and achievements of Cliff Goddard, a pioneer of the Natural Semantic Metalanguage approach in linguistics. In addition, it explores ethnopragmatics and conversational humour, with a further focus on semantic analysis more broadly. Often considered the most fully developed, comprehensive and practical approach to cross-linguistic and cross-cultural semantics, Natural Semantic Metalanguage is based on evidence that there is a small core of basic, universal meanings (semantic primes) that can be expressed in all languages. It has been used for linguistic and cultural analysis in such diverse fields as semantics, cross-cultural communication, language teaching, humour studies and applied linguistics, and has reached far beyond the boundaries of linguistics into ethnopsychology, anthropology, history, political science, the medical humanities and ethics.

Critical Reading and Writing in the Digital Age

Andrew Goatly,Preet Hiradhar
Critical Reading and Writing in the Digital Age Book PDF

Author : Andrew Goatly,Preet Hiradhar
Publisher : Routledge
Page : 350 pages
File Size : 55,8 Mb
Release : 2016-03-17
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781317205814

Get Book

Critical Reading and Writing in the Digital Age by Andrew Goatly,Preet Hiradhar Pdf

Critical Reading and Writing in the Digital Age is a fully introductory, interactive textbook that explores the power relations at work in and behind the texts we encounter in our everyday lives. Using examples from numerous genres – such as fiction, poetry, advertisements and newspapers – this textbook examines the language choices a writer must make in structuring texts, representing the world and positioning the reader. Assuming no prior knowledge of linguistics, Critical Reading and Writing in the Digital Age offers guidance on how to read texts critically and how to develop effective writing skills. Extensively updated, key features of the second edition include: a radically revised and repackaged section that highlights the theme of discourses of power and authority and the new possibilities for resisting them; a revamped analysis of the art of communication which has changed due to the advent of new media including Facebook and Wikipedia; fresh examples, exercises and case studies including fan fiction, articles from the BBC, Daily Mail and South China Morning Post, and a selection of international ads for a variety of products; a brand new companion website at www.routledge.com/cw/goatly featuring projects, quizzes and activities for each chapter, a glossary and further reading. Written by two experienced teachers, Critical Reading and Writing in the Digital Age is an ideal coursebook for students of English language.

The Routledge Handbook of Language and Humor

Salvatore Attardo
The Routledge Handbook of Language and Humor Book PDF

Author : Salvatore Attardo
Publisher : Routledge
Page : 752 pages
File Size : 51,6 Mb
Release : 2017-02-17
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781317551157

Get Book

The Routledge Handbook of Language and Humor by Salvatore Attardo Pdf

The Routledge Handbook of Language and Humor presents the first ever comprehensive, in-depth treatment of all the sub-fields of the linguistics of humor, broadly conceived as the intersection of the study of language and humor. The reader will find a thorough historical, terminological, and theoretical introduction to the field, as well as detailed treatments of the various approaches to language and humor. Deliberately comprehensive and wide-ranging, the handbook includes chapter-long treatments on the traditional topics covered by language and humor (e.g., teasing, laughter, irony, psycholinguistics, discourse analysis, the major linguistic theories of humor, translation) but also cutting-edge treatments of internet humor, cognitive linguistics, relevance theoretic, and corpus-assisted models of language and humor. Some chapters, such as the variationist sociolinguistcs, stylistics, and politeness are the first-ever syntheses of that particular subfield. Clusters of related chapters, such as conversation analysis, discourse analysis and corpus-assisted analysis allow multiple perspectives on complex trans-disciplinary phenomena. This handbook is an indispensable reference work for all researchers interested in the interplay of language and humor, within linguistics, broadly conceived, but also in neighboring disciplines such as literary studies, psychology, sociology, anthropology, etc. The authors are among the most distinguished scholars in their fields.

The Language of Humor

Alleen Pace Nilsen,Don L. F. Nilsen
The Language of Humor Book PDF

Author : Alleen Pace Nilsen,Don L. F. Nilsen
Publisher : Cambridge University Press
Page : 403 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2018-11
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781108416542

Get Book

The Language of Humor by Alleen Pace Nilsen,Don L. F. Nilsen Pdf

Explores how humor can be explained across the various sub-disciplines of linguistics, in order to aid communication.

Folk Culture in the Digital Age

Trevor J. Blank
Folk Culture in the Digital Age Book PDF

Author : Trevor J. Blank
Publisher : University Press of Colorado
Page : 177 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2012-11-16
Category : Social Science
ISBN : 9781457184673

Get Book

Folk Culture in the Digital Age by Trevor J. Blank Pdf

Smart phones, tablets, Facebook, Twitter, and wireless Internet connections are the latest technologies to have become entrenched in our culture. Although traditionalists have argued that computer-mediated communication and cyberspace are incongruent with the study of folklore, Trevor J. Blank sees the digital world as fully capable of generating, transmitting, performing, and archiving vernacular culture. Folklore in the Digital Age documents the emergent cultural scenes and expressive folkloric communications made possible by digital “new media” technologies. New media is changing the ways in which people learn, share, participate, and engage with others as they adopt technologies to complement and supplement traditional means of vernacular expression. But behavioral and structural overlap in many folkloric forms exists between on- and offline, and emerging patterns in digital rhetoric mimic the dynamics of previously documented folkloric forms, invoking familiar social or behavior customs, linguistic inflections, and symbolic gestures. Folklore in the Digital Age provides insights and perspectives on the myriad ways in which folk culture manifests in the digital age and contributes to our greater understanding of vernacular expression in our ever-changing technological world.

Translation in the Digital Age

Michael Cronin
Translation in the Digital Age Book PDF

Author : Michael Cronin
Publisher : Routledge
Page : 175 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2013
Category : Computers
ISBN : 9780415608596

Get Book

Translation in the Digital Age by Michael Cronin Pdf

Translation is living through a period of revolutionary upheaval. The effects of digital technology and the internet on translation are continuous, widespread and profound. From automatic online translation services to the rise of crowdsourced translation and the proliferation of translation Apps for smartphones, the translation revolution is everywhere. The implications for human languages, cultures and society of this revolution are radical and far-reaching. In the Information Age that is the Translation Age, new ways of talking and thinking about translation which take full account of the dramatic changes in the digital sphere are urgently required. Michael Cronin examines the role of translation with regard to the debates around emerging digital technologies and analyses their social, cultural and political consequences, guiding readers through the beginnings of translation's engagement with technology, and through to the key issues that exist today. With links to many areas of study, Translation in the Digital Age is a vital read for students of modern languages, translation studies, cultural studies and applied linguistics.

Humour Translation in the Age of Multimedia

Margherita Dore
Humour Translation in the Age of Multimedia Book PDF

Author : Margherita Dore
Publisher : Routledge
Page : 239 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2020-11-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000205466

Get Book

Humour Translation in the Age of Multimedia by Margherita Dore Pdf

This volume seeks to investigate how humour translation has developed since the beginning of the 21st century, focusing in particular on new ways of communication. The authors, drawn from a range of countries, cultures and academic traditions, address and debate how today’s globalised communication, media and new technologies are influencing and shaping the translation of humour. Examining both how humour translation exploits new means of communication and how the processes of humour translation may be challenged and enhanced by technologies, the chapters cover theoretical foundations and implications, and methodological practices and challenges. They include a description of current research or practice, and comments on possible future developments. The contributions interconnect around the issue of humour creation and translation in the 21st century, which can truly be labelled as the age of multimedia. Accessible and engaging, this is essential reading for advanced students and researchers in Translation Studies and Humour Studies.