Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 1044 pages
File Size : 43,9 Mb
Release : 1995
Category : Chinese language
ISBN : UOM:39015061625821
英汉双解军语词典
英汉双解军语词典 Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of 英汉双解军语词典 book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
燕京大学人物志
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 500 pages
File Size : 40,8 Mb
Release : 2001
Category : Private universities and colleges
ISBN : 7301055595
燕京大学人物志 by Anonim Pdf
燕京大学在创办的33年中成绩斐然。本书第二辑收中科院院士、教职工、学生的传记、回忆录300 余篇。全书详细地介绍了燕大的历史,总结了燕大的办学经验,展示了燕大的精神风貌。
文类基本问题研究
Author : 陈军
Publisher : BEIJING BOOK CO. INC.
Page : 468 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2021-11-11
Category : Literary Criticism
ISBN : 8210379456XXX
文类基本问题研究 by 陈军 Pdf
本书追根溯源,分析了西方和中国古代对于“文类”的认识历程,提出了“文类是审美策略”的观点,进而探讨了文类等级、界限、意识以及文类与文学经典、缺类现象等基本问题。
上海文化年鉴
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 594 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2008
Category : Art, Chinese
ISBN : UOM:39015081066428
上海文化年鉴 by Anonim Pdf
对外汉语词汇教学系统性与有效性研究
Author : 陆庆和,林齐倩,陶家骏著
Publisher : BEIJING BOOK CO. INC.
Page : 761 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2021-11-02
Category : Foreign Language Study
ISBN : 8210379456XXX
对外汉语词汇教学系统性与有效性研究 by 陆庆和,林齐倩,陶家骏著 Pdf
本书提出了全新的词汇与构式相结合的词汇研究与教学模式,从词汇的语义、语用认知系统的角度,对汉语词汇系统进行了全方位的考察,揭示了许多词汇的小、微系统在语用上的分布,对对外汉语词汇研究与教学具有很大的参考价值。
双语词典论专集
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 290 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 2000
Category : Bilingualism
ISBN : UCAL:B4589839
双语词典论专集 by Anonim Pdf
本论文集共分四部分,收入有《方法论的呼唤》、《英语缩略语词典的现状与对策》、《外向型汉英词典框架的研究和探讨》、《关于拓展双语词典批评领域的思考》等近40余篇论文。
薄冰英汉双解词典
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 890 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 2008
Category : English language
ISBN : 7801035348
薄冰英汉双解词典 by Anonim Pdf
本书共收词目16000余条,连同习语、派生词、复合词等,可供查检的词语近40000条。
Guangxi shi fan da xue xue bao
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 920 pages
File Size : 48,6 Mb
Release : 2009
Category : Electronic
ISBN : STANFORD:36105133073325
Guangxi shi fan da xue xue bao by Anonim Pdf
英汉双解莎士比亞大詞典
Author : 刘炳善
Publisher : Unknown
Page : 1362 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2002
Category : Electronic
ISBN : UCSD:31822030240808
英汉双解莎士比亞大詞典 by 刘炳善 Pdf
国家“九五”重点图书出版规划项目。
THE GENERATION OF BRIDGING ANAPHORA IN STREAM-OF-CONSCIOUSNESS DISCOURSE
Author : WEI ZHAO
Publisher : American Academic Press
Page : 245 pages
File Size : 51,8 Mb
Release : 2021-10-22
Category : Education
ISBN : 9781631815461
THE GENERATION OF BRIDGING ANAPHORA IN STREAM-OF-CONSCIOUSNESS DISCOURSE by WEI ZHAO Pdf
This study mainly focuses on the revision and extension of two Rules of Standard Centering Theory (Pronoun Rule and Transition Rule) to develop the constraints on the generation algorithm of bridging anaphora (BA) in stream-of-consciousness (SOC) discourse from a revised Centering perspective by incorporating the revised neo-Gricean pragmatic M-principle into the standard Centering. The Centering Theory combined with the revised neo-Gricean pragmatic M-principle is supposed to impose some grammatical and pragmatic constraints on backward-looking center realization and movement. It provides theoretical rationale for an account of constraints on full noun phrase and elliptical zero pronoun bridging anaphora generation in terms of the interaction and the division of labor between syntax and pragmatics. As to both, one cannot alone handle bridging anaphora without the other. Even though syntax and pragmatics operate at distinct levels of linguistic explanation, they appear to interact systematically in the case of bridging anaphora generation. On the one hand, syntax sets certain restrictions on salience and distributions of bridging anaphora and regulates the part of interpretation which is related to grammatical structure. On the other hand, the choice of bridging anaphoric expressions by writers and their interpretation by readers heavily dependents on preference which is regulated by the M-principle of language use and communication. Hence, the bridging anaphora generation algorithm based on the incorporation of the revised neo-Gricean pragmatic M-principle of communication into Centering provides a neat and reasonable explanation for bridging full noun phrase and elliptical zero pronoun generation.
Translating Chinese Fiction
Author : Tan Yesheng
Publisher : Taylor & Francis
Page : 257 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2024-06-28
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781040087862
Translating Chinese Fiction by Tan Yesheng Pdf
Drawing on the cognitive translatological paradigm, this book introduces a situation-embedded cognitive construction model of translation and explores the thinking portfolios of British and American sinologists-cum-translators to re-examine their multiple voices and cognition in translating Chinese fiction. By placing sinologists-cum-translators in the same discourse space, the study transcends the limitations of previous case studies and offers a comprehensive cognitive panorama of how Chinese novels are rendered. The author explores the challenges and difficulties of translating Chinese fiction from the insider perspectives of British and American sinologists, and cross-validates their multiple voices by aligning them with cross-cultural communication scenarios. Based on the cognitive construction model of translation, the book provides a systematic review of the translation thoughts and ideas of the community of sinologists in terms of linguistic conventions, narrative styles, contextual and cultural frames, readership categories and metaphorical models of translation. It envisions a new research path to enhance empirical research on translators' cognition in a dynamic translation ecosystem. The title will be an essential read for students and scholars of translation studies and Chinese studies. It will also appeal to translators and researchers interested in cognitive stylistics, literary studies and intercultural communication studies.
双语词典硏究
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 228 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 1993
Category : Chinese language
ISBN : UCSD:31822019165927
双语词典硏究 by Anonim Pdf
收论文19篇,从各个角度探讨了双语词典编纂的理论和实践中的诸多问题.
英汉大词典
Author : 陆谷孙
Publisher : Unknown
Page : 2500 pages
File Size : 46,5 Mb
Release : 2007
Category : English language
ISBN : UCLA:L0093182970
英汉大词典 by 陆谷孙 Pdf
Ben shu shou lu ci tiao 22 wan,Bao han ying yu de ji ben ci,Yi ban ci,Wai lai ci,Suo lüe ci,Ci zhui,Zu he yu su,Ren ming,Di ming,Zu zhi ji gou ming,Li shi shi jian ming,Zong jiao ji shen hua zhuan ming,She hui ke xue ji zi ran ke xue shu yu deng.