Download Full eBooks in PDF
Catalogue Of The Christian Vernacular Literature Of India Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Catalogue Of The Christian Vernacular Literature Of India book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : John Murdoch
Publisher : Unknown
Page : 346 pages
File Size : 40,6 Mb
Release : 1870
Category : Catalogs, Publishers'
ISBN : OXFORD:N14113829
Author : John Murdoch
Publisher : Unknown
Page : 128 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 1870
Category : Electronic
ISBN : OCLC:181806418
Author : John Murdoch
Publisher : Unknown
Page : 344 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 2019-08-08
Category : History
ISBN : 0371082501
This is a reproduction of the original artefact. Generally these books are created from careful scans of the original. This allows us to preserve the book accurately and present it in the way the author intended. Since the original versions are generally quite old, there may occasionally be certain imperfections within these reproductions. We're happy to make these classics available again for future generations to enjoy!
Author : John Murdoch
Publisher : Unknown
Page : 128 pages
File Size : 41,7 Mb
Release : 1870
Category : Electronic
ISBN : OCLC:809605223
Author : Great Britain. India Office. Library
Publisher : Unknown
Page : 580 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 1888
Category : Indic literature
ISBN : HARVARD:32044105325674
Author : H. Israel
Publisher : Springer
Page : 269 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2011-08-15
Category : History
ISBN : 9780230120129
Religious Transactions in Colonial South India locates the "making" of Protestant identities in South India within several contesting discourses. It examines evolving attitudes to translation and translation practices in the Tamil literary and sacred landscapes initiated by early missionary translations of the Bible in Tamil. Situating the Tamil Bible firmly within intersecting religious, literary, and social contexts, Hephzibah Israel offers a fresh perspective on the translated Bible as an object of cultural transfer. She focuses on conflicts in three key areas of translation - locating a sacred lexicon, the politics of language registers and "standard versions," and competing generic categories - as discursive sites within which Protestant identities have been articulated by Tamils. By widening the cultural and historical framework of the Tamil Bible, this book is the first to analyze the links connecting language use, translation practices, and caste affiliations in the articulation of Protestant identities in India.
Author : India Office Library
Publisher : Unknown
Page : 584 pages
File Size : 55,8 Mb
Release : 1888
Category : Indic literature
ISBN : UCAL:B4696853
Author : Great Britain. India Office. Library
Publisher : Unknown
Page : 586 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 1888
Category : Electronic
ISBN : NYPL:33433081886958
Author : K.V. Zvelebil
Publisher : BRILL
Page : 319 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 2021-12-06
Category : History
ISBN : 9789004493025
There is a number of problems connected with the study and teaching of any Oriental literature in general and of Tamil literature specifically which have to date been mostly ignored, although they are indispensable for solid knowledge and correct interpretation and understanding of the literature in question. These include problems of authenticity and authorship, of transmission and tradition, writing tools and materials, of relationship of orality to literacy, of Sanskrit to Tamil, the prehistory of Tamil written literature, the numerous texts that have been lost, scholarly lineages and the rediscovery of ancient Tamil literature etc. The book deals with all these problems as well as with some specific Tamil cultural phenomena such as the concept of "threefold Tamil" or the relationship of literature ('marked') to grammar ('marker'), with the derivation of the term "Tamil" and with the history of Tamil literary historiography. It will be indispensable as an introduction to the study of the more than 2000 years of Tamil literary history. By addressing questions which have thus far been almost completely neglected, it has also decisive impact on the interpretative comprehension of Tamil literature and on the teaching of this very rich heritage of verbal art.
Author : J. Forbes Watson
Publisher : BoD – Books on Demand
Page : 258 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2023-07-15
Category : Fiction
ISBN : 9783368184353
Reprint of the original, first published in 1873.
Author : Brenton Hamline Badley
Publisher : Unknown
Page : 298 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 1881
Category : Missions
ISBN : COLUMBIA:CR59894970
Author : D. Dennis Hudson
Publisher : Routledge
Page : 196 pages
File Size : 43,9 Mb
Release : 2020-11-25
Category : History
ISBN : 9781136834608
Protestant Christianity was established as a religion of India when in 1706 missionaries from the the German Evangelical Church sponsored by the King of Denmark landed at the Danish factory in Tamil-speaking Tranquebar. An indigenous congregation soon developed, with worship and catechising in Tamil and Portuguese. This book explores the manner in which people of various castes and of various religions responded to the Lutheran mission and congregation. It investigates the manner in which Tamils themselves understood the Evangelical religion as they spread it beyond Tranquebar. It then turns to the early career of Vedanayagam Sastri (1774-1864). He responded vigorously to efforts by 'new missionaries' to change the language, liturgy, and social custom that had guided Tamil Protestants for over a century. His actions and writings reveal an indigenous form of faith, and a 'theology of pluralism', that countered the Reformed and Enlightenment ideas about Christian life that the 'new missionaries' expressed and sought to enforce. Reflections on the intellectual impact of colonial Europe on those early Protestant Christians of India conclude the study.
Author : Gerald H. Anderson
Publisher : Wm. B. Eerdmans Publishing
Page : 884 pages
File Size : 52,5 Mb
Release : 1999
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 0802846807
"The book also features cross-references throughout, a bibliography accompanying each entry, an elaborate appendix listing biographies according to particular categories of interest, and a comprehensive index."--BOOK JACKET.
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 534 pages
File Size : 40,6 Mb
Release : 1880
Category : Electronic
ISBN : KUL:KULGB011043
Author : K.V. Zvelebil
Publisher : BRILL
Page : 319 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2021-12-06
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789004492981