Collocations Dictionary

Author : Michael Rundell
Publisher : Unknown
Page : 911 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 2010
Category : Electronic
ISBN : 3190428778

Get Book

Collocations Dictionary by Michael Rundell Pdf

Author : Colin McIntosh,Ben Francis,Richard Poole
Publisher : OUP Oxford
Page : 992 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2009-03-19
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0194325385

Get Book

Oxford Collocations Dictionary for students of English by Colin McIntosh,Ben Francis,Richard Poole Pdf

250,000 word combinations and 9,000 noun, verb, and adjective collocations 75,000 examples showing how collocations are used 25 usage notes on collocations shared by words such as seasons, currencies, and language Pop-up definition and spoken pronunciation for every word in the dictionary on the CD-ROM Thousands of interactive exercises and activities on the CD-ROM Genie look-up on the CD-ROM finds the words that collocate as you write

Author : Shamil Khairov,John Dunn
Publisher : Routledge
Page : 750 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2019-06-26
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781317336433

Get Book

Russian For All Occasions by Shamil Khairov,John Dunn Pdf

Russian For All Occasions: A Russian-English Dictionary of Collocations and Expressions presents 10,000 formal and informal modern Russian expressions that users are likely to encounter either in speech or writing. The entries take the form of collocations, phrases or short sentences, and each entry is accompanied by a translation which provides the English communicative fragment corresponding most closely to the Russian original. Longer explanations are provided for phrases that learners might otherwise find difficult to interpret correctly. Entries are arranged thematically, with an alphabetical index of key Russian and English words to help users navigate the dictionary. Russian For All Occasions is a unique resource for intermediate to advanced students of Russian. The range of ready-made and contextualised expressions presented here will help learners improve their active command of Russian.

Author : Yuri I. Shevchuk
Publisher : Hippocrene Books
Page : 1150 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 2021-03
Category : English language
ISBN : 0781814219

Get Book

The Ukrainian-English Collocations Dictionary by Yuri I. Shevchuk Pdf

A groundbreaking new Ukrainian language resource! The Ukrainian-English Collocations Dictionary provides the core Ukrainian lexicon as it is used in contemporary speech. This dictionary has no precedents in Ukrainian and Slavic lexicography and combines elements of six types of dictionaries: translation, collocations, learner's, thesaurus, phraseological and encyclopedic dictionaries. The Ukrainian-English Collocations Dictionary will be useful to Ukrainian language learners of all levels (elementary, intermediate, advanced and superior), Ukrainian language instructors and instructors of theory and practice of translation, Ukrainian-English and English-Ukrainian translators and interpreters, comparative linguists, lexicographers, researchers, business people, journalists, and anyone with an interest in the Ukrainian language. It is an irreplaceable resource for Ukrainian-speakers who study English and native speakers of Ukrainian who wish to perfect and enrich their Ukrainian. Includes: Over 9,000 entries that comprise the most frequently used Ukrainian lexicon More than 200,000 word collocations 80,000 illustrative examples, including common Ukrainian idioms and their English equivalents A comprehensive introduction to the Ukrainian language and grammar

Author : Anonim
Publisher : OUP Oxford
Page : 992 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2009-03-19
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0194325385

Get Book

Oxford Collocations Dictionary for students of English by Anonim Pdf

250,000 word combinations and 9,000 noun, verb, and adjective collocations 75,000 examples showing how collocations are used 25 usage notes on collocations shared by words such as seasons, currencies, and language Pop-up definition and spoken pronunciation for every word in the dictionary on the CD-ROM Thousands of interactive exercises and activities on the CD-ROM Genie look-up on the CD-ROM finds the words that collocate as you write

Author : Pearson,Pearson Education
Publisher : Pearson
Page : 0 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2013
Category : Collocation (Linguistics)
ISBN : 1408252252

Get Book

Longman Collocations Dictionary and Thesaurus by Pearson,Pearson Education Pdf

700,000 Collocations help increase spoken and written fluency, ideal for Intermediate - Advanced level students. All collocations illustrated with corpus examples Notes on formality and grammar ensure that you produce natural and accurate English every time Warning notes to highlight wrong collocations that are frequently used by learners of English Covers British and American English Integrated thesaurus demonstrating how closely related synonyms are differentiated through collocation Error notes for commonly misused collocations NEW Academic Collocations List - the most frequent collocations used in academic English Inclusion of the Academic Collocations List - the most frequent 2500 collocations from academic texts. Online access via a PIN number in the print dictionary: get the full contents of the print dictionary online plus additional collocations and thesaurus entries interactive exercises to practise collocations

Author : Sergi Torner Castells,Elisenda Bernal Gallen
Publisher : Taylor & Francis
Page : 383 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2016-12-08
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781315455242

Get Book

Collocations and other lexical combinations in Spanish by Sergi Torner Castells,Elisenda Bernal Gallen Pdf

This edited collection presents the state of the art in research related to lexical combinations and their restrictions in Spanish from a variety of theoretical approaches, ranging from Explanatory Combinatorial Lexicology to Distributed Morphology and Generative Lexicon Theory. Section 1 offers a presentation of the main theoretical and descriptive approaches to collocation. Section 2 explores collocation from the point of view of its lexicographical representation, while Section 3 offers a pedagogical perspective. Section 4 surveys current research on collocation in Catalan, Galician and Basque. Collocations and other lexical combinations in Spanish will be of interest to students of Hispanic linguistics.

Author : Yuji Kawaguchi
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 464 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 2007
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027233187

Get Book

Corpus-based Perspectives in Linguistics by Yuji Kawaguchi Pdf

UBLI has conducted field surveys since 2002 and built spoken language corpora for French, Spanish, Italian (Salentino dialect), Russian, Malaysian, Turkish, Japanese, and Canadian multilinguals. This volume features new research presented at the UBLI second workshop on Corpus Linguistics – Research Domain, which was held on September 14, 2006. The first part consisting of eleven presentations to this workshop shows a wide range of subjects within the area of corpus-based research, such as dictionary, linguistic atlas, dialect, translation, ancient texts, non-standard texts, sociolinguistics, second language acquisition, and natural language processing. The second part of this volume comprises ten additional contributions to both written and spoken corpora by the members and research assistants of UBLI.

Author : Alexander Gelbukh,Olga Kolesnikova
Publisher : Springer
Page : 148 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2012-08-09
Category : Technology & Engineering
ISBN : 9783642287718

Get Book

Semantic Analysis of Verbal Collocations with Lexical Functions by Alexander Gelbukh,Olga Kolesnikova Pdf

This book is written for both linguists and computer scientists working in the field of artificial intelligence as well as to anyone interested in intelligent text processing. Lexical function is a concept that formalizes semantic and syntactic relations between lexical units. Collocational relation is a type of institutionalized lexical relations which holds between the base and its partner in a collocation. Knowledge of collocation is important for natural language processing because collocation comprises the restrictions on how words can be used together. The book shows how collocations can be annotated with lexical functions in a computer readable dictionary - allowing their precise semantic analysis in texts and their effective use in natural language applications including parsers, high quality machine translation, periphrasis system and computer-aided learning of lexica. The books shows how to extract collocations from corpora and annotate them with lexical functions automatically. To train algorithms, the authors created a dictionary of lexical functions containing more than 900 Spanish disambiguated and annotated examples which is a part of this book. The obtained results show that machine learning is feasible to achieve the task of automatic detection of lexical functions.

Author : Barbara Berti
Publisher : Mimesis
Page : 90 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2018-10-23T00:00:00+02:00
Category : Education
ISBN : 9788869771859

Get Book

Lexical collocations in bilingual dictionaries by Barbara Berti Pdf

Elusive yet intuitive at the same time, the concept of collocation has attracted the attention of different branches of linguistics for many a year, owing to the proven pervasiveness of such combinations in languages. Although a universally accepted definition of collocation has not been reached as each attempted description is inextricably related to the linguist’s standpoint, the development of a series of very workable ideas on the nature of these combinations has led to the production of worthy linguistic commodities. While English lexicography has kept pace with the development in lexicology and corpus linguistics, Italian lexicography has only recently started to look in that direction. The author investigates the treatment of lexical collocations in the major bilingual English-Italian dictionaries, looking closely at the lexicographers’ choices while keeping the end users and their heuristics in mind.

Author : Andy Barfield,Henrik Gyllstad
Publisher : Springer
Page : 273 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2009-10-09
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780230245327

Get Book

Researching Collocations in Another Language by Andy Barfield,Henrik Gyllstad Pdf

This volume brings together original research in the four areas of L2 collocation learner corpora, L2 collocation lexicographic and classroom materials, L2 collocation knowledge assessment, and L2 collocation learner processes. Each area is covered by three research chapters and a dedicated commentary chapter by experts in the field.

Author : Haiyan Men
Publisher : Springer
Page : 206 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2017-09-04
Category : Education
ISBN : 9789811058226

Get Book

Vocabulary Increase and Collocation Learning by Haiyan Men Pdf

This book highlights research that expands on our knowledge of second- language collocation acquisition. It presents original findings based on the largest collocation database to date, encompassing over 8,000 collocations: verb + noun, adjective + noun, and noun + noun. These collocations, collected from a one-million-learner corpus, were not confined to English as a foreign language (EFL) learners at a particular proficiency level, but also included learners at three levels. As such, the book provides a panoramic view regarding L2 collocation acquisition, not only in terms of learners’ acquisition of different types of collocations, but in terms of the developmental patterns in L2 collocation learning. One major discovery is that there is a collocation lag as learners’ proficiency levels rise, which is associated with vocabulary increase, in particular semantic domains—a remarkable insight for second-language acquisition researchers, English teachers and EFL learners alike. The findings reported shed new light on how collocations are acquired by EFL learners, offering guidance on how they can best be taught. In closing, the book discusses pedagogical aspects that arise from considering how learners can be helped with collocation learning.

Author : Jonathan Crowther
Publisher : Unknown
Page : 892 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2003
Category : Collocation (Linguistics)
ISBN : 7560034292

Get Book

牛津英语搭配词典 by Jonathan Crowther Pdf

Author : Colin McIntosh,Ben Francis,Richard Poole
Publisher : OUP Oxford
Page : 992 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2009-03-19
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0194325385

Get Book

Oxford Collocations Dictionary for students of English by Colin McIntosh,Ben Francis,Richard Poole Pdf

250,000 word combinations and 9,000 noun, verb, and adjective collocations 75,000 examples showing how collocations are used 25 usage notes on collocations shared by words such as seasons, currencies, and language Pop-up definition and spoken pronunciation for every word in the dictionary on the CD-ROM Thousands of interactive exercises and activities on the CD-ROM Genie look-up on the CD-ROM finds the words that collocate as you write

Author : Joshua Brook Antle
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 281 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2018-02-22
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781350049871

Get Book

Collocations and Action Research by Joshua Brook Antle Pdf

Collocations and Action Research is a thorough investigation of both the theory and practice behind improving second language learners' vocabulary and fluency through the teaching of multi-word units of language. Taking these collocations as its focus, this book provides a clear and in-depth description of the cognitive processing language learners go through when producing speech in relation to them. Using the findings of a two-year action research study into improving learners' spoken fluency, Joshua Brook Antle also explores the practical sides of collocations, explaining how the research study was constructed and conducted. Orientating the findings within the larger field of second language acquisition, especially within the L2 classroom, the practical applications of the findings are then presented through a series of pedagogical tasks all focusing on collocations and productive fluency. Providing a template for how to conduct an action research study using both qualitative and quantitative research techniques, Collocations and Action Research will appeal to researchers interested in vocabulary and spoken fluency, as well as language instructors wanting to better understand the nature of vocabulary and spoken discourse.