Download Full eBooks in PDF
Glosario De Términos Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Glosario De Términos book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 108 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 1984
Category : Railroads
ISBN : UCR:31210024824029
Author : Real Academia Española
Publisher : Ediciones Universidad de Salamanca
Page : 439 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 2019-12-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9788413111650
El presente Glosario de términos gramaticales (en adelante, GTG) constituye un recurso que la ASALE pone a disposición de los docentes de lengua española de todos los países hispanohablantes. La obra, consensuada por las academias de la asociación, se dirige fundamentalmente a los profesores de enseñanza media, denominada también educación media o secundaria, preparatoria, estudios medios o segunda enseñanza en algunos países. El término bachillerato designa en algunas áreas lingüísticas hispanohablantes esos mismos estudios, pero en otras hace referencia a los niveles propiamente universitarios. Deseamos, en cualquier caso, que el libro sea también útil para los alumnos y los docentes de los primeros cursos de lengua de las facultades de letras, así como para quienes enseñan y estudian nuestra lengua como segundo idioma. Es oportuno recordar que un glosario es un pequeño diccionario, no un curso breve, un manual, una sinopsis o una introducción. Tampoco es un vademécum, que sería, en principio, una obra mucho más breve y de menor entidad. Aunque constituye un libro de consulta, el GTG puede convertirse en libro de estudio si el usuario aprovecha el gran número de remisiones internas que contiene, y que facilitan el acceso desde cada concepto a otros cercanos o complementarios.
Author : Begoña Moreno
Publisher : Unknown
Page : 128 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2015-03-02
Category : Electronic
ISBN : 1320907555
Author : Jon Gartenberg
Publisher : Unknown
Page : 152 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 1989
Category : Cataloging of motion pictures
ISBN : UCSD:31822022283345
The Glossary of Filmographic Terms provides an extensive list of credit terms and their related definitions in five languages, and is especially useful for compiling bibliographic records for items held in the Archive.
Author : Unesco. Methods, Materials, and Techniques of Education Section
Publisher : UNESCO
Page : 252 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 1986
Category : Education
ISBN : UOM:39015023664686
Author : Jennifer Cooper
Publisher : Unknown
Page : 440 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 1993
Category : Economics
ISBN : STANFORD:36105009043337
Author : Miguel Castelo Montero
Publisher : Netbiblo
Page : 244 pages
File Size : 43,5 Mb
Release : 2003
Category : Anglicismer
ISBN : 8497450531
La internacionalización del mundo financiero es una realidad, y la liberalización de los sistemas financieros han producido una mayor flexibilización de contratación en los mercados internacionales. Este diccionario ofrece un compendio explicativo de la extensa serie de términos de la lengua inglesa que se usan con frecuencia en español dentro del ámbito de la terminología de los mercados financieros. El autor ha tratado de aproximarse al tema desde una óptica real. Las voces y expresiones aquí registradas son conocidas y usadas regularmente por todos aquellos que, de una manera directa o indirecta, se mueven en el mundo económico y financiero. Resulta interesante el tratamiento lingüístico de la etimología más próxima que se da al término para conocer con mayor rigor y exactitud el por qué se usa y su vinculación con la jerga, ya que, recordemos, la terminología financiera está basada la mayoría de las veces, en el habla cotidiana. Esta obra puede ser útil para los filólogos, traductólogos, economistas y abogados ya que los foros de la filología moderna han incorporado a sus planteamientos tradicionales los estudios que se ocupan del uso de los idiomas en contextos especializados. En este diccionario se recogen ejemplos reales tomados de la prensa económica española actual, de las dos variedades más comunes del inglés, el británico y el americano, aunque más bien podríamos hablar de inglés internacional ya que la globalización de los mercados ha hecho que desaparezcan algunos rasgos diferenciales.
Author : Heartsill Young
Publisher : Ediciones Díaz de Santos
Page : 498 pages
File Size : 41,7 Mb
Release : 1983
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0838903711
Glossary of library and information.
Author : Ángeles Carreres,María Noriega-Sánchez,Carme Calduch
Publisher : Routledge
Page : 373 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 2018-01-12
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781351668019
Mundos en palabras offers advanced students of Spanish a challenging yet practical course in translation from English into Spanish. The course provides students with a well-structured, step-by-step guide to Spanish translation which will enhance and refine their language skills while introducing them to some of the key concepts and debates in translation theory and practice. Each chapter presents a rich variety of practical tasks, supported by concise, focused discussion of key points relating to a particular translation issue or text type. Shorter targeted activities are combined with lengthier translation practice. Throughout the book, learners will find a wealth of material from a range of genres and text types, including literary, expository, persuasive and audiovisual texts. An answer key to activities, as well as supplementary material and Teachers’ Notes are provided in the companion website. The book covers common areas of difficulty including: frequent grammatical errors calques and loan words denotation and connotation idioms linguistic varieties cultural references style and register Suitable both for classroom use and self-study, Mundos en palabras is ideal for advanced undergraduate students of Spanish, and for any advanced learners wishing to acquire translation competence while enhancing their linguistic skills.
Author : Irving L. Kosow
Publisher : Pearson Educación
Page : 732 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 1991
Category : Technology & Engineering
ISBN : 968880293X
Author : Luis Adolfo Domínguez
Publisher : Unknown
Page : 63 pages
File Size : 47,8 Mb
Release : 1985
Category : Language and languages
ISBN : 9682418283
Author : Pedro González Casado
Publisher : Ediciones AKAL
Page : 372 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2000-11-03
Category : Music
ISBN : 844601114X
Léxico bilingüe que recoge más de 18.000 entradas relacionadas con el ámbito de la música, lo que lo convierte en una herramiento de gran utilidad para cualquier persona con interés o relación profesional con el ámbito de la música.
Author : Fernando Lazaro Carreter
Publisher : Unknown
Page : 256 pages
File Size : 52,5 Mb
Release : 1977
Category : Language and languages
ISBN : OCLC:614379305
Author : Pan American Institute of Geography and History
Publisher : Unknown
Page : 436 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 1992
Category : Aeronautical charts
ISBN : WISC:89068182385
Author : Antonio F. Jiménez Jiménez
Publisher : Routledge
Page : 430 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2018-05-20
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781317219545
Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.