Learning Pragmatics From Native And Nonnative Language Teachers

Learning Pragmatics From Native And Nonnative Language Teachers Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Learning Pragmatics From Native And Nonnative Language Teachers book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Learning Pragmatics from Native and Nonnative Language Teachers

Author : Andrew D. Cohen
Publisher : Multilingual Matters
Page : 409 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2018-05-25
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781783099948

Get Book

Learning Pragmatics from Native and Nonnative Language Teachers by Andrew D. Cohen Pdf

This book deals with intercultural pragmatics and how both nonnative teachers (NNTs) and native teachers (NTs) may enhance their classroom instruction regarding target language (TL) pragmatics. It focuses primarily on the experiences of instructors as they teach their learners about the pragmatics of the TL, both in second and foreign language learning settings. It makes clear that there are aspects of teaching pragmatics where it may help to be an NT and other areas where it may help to be an NNT and proposes creative ideas that both sets of teachers may draw on to compensate for gaps in their knowledge. Further themes in the book include ideas for motivating students who want to learn about pragmatics, the role of technology in teaching and learning pragmatics, the role of learning strategies, the assessment of pragmatics and ways to research pragmatics. The book will be of interest to teachers, teacher educators and students interested in researching and improving the teaching of pragmatics.

Teaching and Learning Pragmatics

Author : Noriko Ishihara,Andrew D. Cohen
Publisher : Routledge
Page : 354 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 2021-09-30
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000397178

Get Book

Teaching and Learning Pragmatics by Noriko Ishihara,Andrew D. Cohen Pdf

An understanding of sociocultural context is crucial in second language learning–yet developing this awareness often poses a real challenge to the typical language learner. This book is a language teachers’ guide that focuses on how to teach socially and culturally preferred language for effective intercultural communication. Moving beyond a purely theoretical approach to pragmatics, the volume offers practical advice to teachers, with hands-on classroom tasks included in every chapter. Readers will be able to: · Understand the link between language use, linguacultural diversity, and multilingual identity · Identify possible causes of learner errors and choices in intercultural communication · Understand applied linguistics theories that support culturally sensitive classroom practices · Develop a pragmatics-focused instructional component, classroom-based assessments, and curricula · Help learners to become more strategic about their learning and performance of speech acts · Incorporate technology into their approach to teaching pragmatics This book aims to close the gap between what research in pragmatics has found and how language is generally taught today. It will be of interest to all language teachers, graduate students in language teaching and linguistics, teacher educators, and developers of materials for teaching language.

Teaching and Learning Pragmatics

Author : Noriko Ishihara,Andrew D. Cohen
Publisher : Routledge
Page : 383 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2014-07-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781317863090

Get Book

Teaching and Learning Pragmatics by Noriko Ishihara,Andrew D. Cohen Pdf

An understanding of sociocultural context is crucial in second language learning – yet developing this awareness often poses a real challenge to the typical language learner. This book is a practical language teachers’ guide that focuses on how to teach socially and culturally appropriate language for effective communication. Moving beyond a purely theoretical approach to pragmatics, the volume offers practical advice to teachers, with hands-on classroom tasks included in every chapter. Readers will be able to: · Identify possible causes of learner errors and choices in cross-cultural communication · Understand second language acquisition theories that support their classroom practices · Develop a pragmatics-focused instructional component, classroom-based assessments, and curricula · Help learners to become more strategic about their learning and performance of speech acts · Incorporate technology into their approach to teaching pragmatics This book aims to close the gap between what research in pragmatics has found and how language is generally taught today. It will be of interest to all language teachers, graduate students in language teaching and linguistics, teacher educators, and developers of materials for teaching language.

Teaching Pragmatics and Instructed Second Language Learning

Author : Nicola Halenko
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 240 pages
File Size : 40,8 Mb
Release : 2020-12-10
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781350097155

Get Book

Teaching Pragmatics and Instructed Second Language Learning by Nicola Halenko Pdf

This book explores second language pragmatic development with a specific focus on two areas: classroom-based pragmatic instruction in the study abroad context, and using technology for developing and assessing pragmatic competence. Teaching Pragmatics and Instructed Second Language Learning directly compares the effects of technology platforms and traditional paper-based tasks within the second language environment for developing pragmatic competence. These analyses are based on empirical research of how undergraduate Chinese learners of English receive explicit instruction in classrooms using different training materials. The book makes an original and innovative contribution to collecting oral speech act data in the form of computer-animated production tasks (CAPT) designed to enhance learner engagement and performance. Using this tool, it explores the beneficial role of technology in teaching and learning, offering practitioners and researchers practical ways to maximise second language pragmatic development in the classroom.

Native and Non-Native Teachers in English Language Classrooms

Author : Juan de Dios Martinez Agudo
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 362 pages
File Size : 50,9 Mb
Release : 2017-05-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781501504143

Get Book

Native and Non-Native Teachers in English Language Classrooms by Juan de Dios Martinez Agudo Pdf

Despite being highly debated in applied linguistics and L2 teaching literature, the controversial issue of (non)nativeness still remains unresolved. Contemporary critical research has questioned the theoretical foundations of the nativeness paradigm, which still exerts a strong influence in the language teaching profession. Written by well-known researchers and teacher educators from all over the world, both NSs and NNSs, the selected contributions of this volume cover a great variety of aspects related to the professional role and status of both NS and NNS teachers in terms of both perceived differences and professional concerns and challenges. The strongest aspects of this volume are the global perspectives and the implications for future research and teacher education. It is precisely this international perspective which makes this volume illustrative of different realities with a similar objective in mind: the improvement of second language teaching and teacher education. In today's world, being a NS or NNS should not really matter but rather teachers' professional competences. This publication thus provides a forum of reflection and discussion for all L2 educators who need to be aware of how much they might offer to their future students.

L2 Pragmatics in Action

Author : Alicia Martínez-Flor,Ariadna Sánchez-Hernández,Júlia Barón
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 367 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2023-04-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027252890

Get Book

L2 Pragmatics in Action by Alicia Martínez-Flor,Ariadna Sánchez-Hernández,Júlia Barón Pdf

This is the first edited volume dedicated to both teachers and learners of second/foreign language (L2) pragmatics. It comprises a collection of studies that explore how teachers background and practices, and individual learners differences contribute to the teaching and learning of L2 pragmatics. Also included are chapters that present pedagogical approaches that bring teachers and learners together in action in the classroom setting. Written by an international team of experts, the volume examines the most relevant topics on instructional pragmatics in a variety of language contexts, including Brazil, China, Germany, Japan, Spain, the United States, and Vietnam. This global perspective represents a key contribution in the current increasingly multilingual and multicultural society. Taken together, the findings presented have diverse research and pedagogical implications, and provide new directions to explore L2 pragmatic competence. This innovative book will be a valuable resource for researchers and graduate students, as well as for language teachers and course developers.

Pragmatics & Language Learning, Volume 11

Author : Kathleen Bardovi-Harlig,J. Cesar Felix-Brasdefer,Alwiya Saleh Omar
Publisher : Natl Foreign Lg Resource Ctr
Page : 432 pages
File Size : 41,7 Mb
Release : 2006
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780824831370

Get Book

Pragmatics & Language Learning, Volume 11 by Kathleen Bardovi-Harlig,J. Cesar Felix-Brasdefer,Alwiya Saleh Omar Pdf

"This volume features cutting-edge research on L2 pragmatics from a wide range of theoretical and methodological approaches. It offers fresh perspectives on standard topics such as the use and learning of speech acts and the pragmatic meanings of linguistic resources, and the effect of planned intervention on pragmatic development in language instruction. The chapters also document researchers' increasing attention to different forms of computer-mediated communication as environments for using and developing L2 pragmatic competence, and of conversation analysis as an approach to different aspects of interaction in a variety of settings."--Publisher's website (nflrc.hawaii.edu/).

Non-Native Language Teachers

Author : Enric Llurda
Publisher : Springer Science & Business Media
Page : 311 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2006-02-09
Category : Education
ISBN : 9780387245652

Get Book

Non-Native Language Teachers by Enric Llurda Pdf

As non-natives are increasingly found teaching languages, particularly English, both in ESL and EFL contexts, the identification of their specific contributions and their main strengths has become more relevant than ever. This volume provides different approaches to the study of non-native teachers: NNS teachers as seen by students, teachers, graduate supervisors, and by themselves. It contributes seldom-explored perspectives, like classroom discourse analysis, and social-psychological framework to discuss conceptions of NNS teachers.

Pragmatic Aspects of L2 Communication

Author : Sara Gesuato,Giuliana Salvato,Erik Castello
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 260 pages
File Size : 55,9 Mb
Release : 2022-02-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781527579088

Get Book

Pragmatic Aspects of L2 Communication by Sara Gesuato,Giuliana Salvato,Erik Castello Pdf

Pragmatic aspects of communication are increasingly high on the agenda of applied linguists, in parallel with the recent advancements in the broader field of pragmatics research. As such, this volume brings together contributions addressing pragmatic aspects of L2 communication, taking into account the complementary perspectives of researchers, language practitioners and language learners. These studies were conducted with both qualitative and quantitative methods, and were set in various linguo-cultural contexts, spanning from Norway through Croatia and Italy to Canada and Colombia. The volume illustrates how pragmatic awareness and proficiency are crucial to communicative, interactional and, more generally, social competence. It also sheds light on how the results of pragmatic investigations can be fruitfully applied to language teaching and assessment in primary and tertiary education. Finally, it maintains an expanded perspective on pragmatic knowledge, as it examines both verbal and nonverbal components of communication, showing how they all contribute to the formulation and interpretation of meanings in context. The book will be of interest to language students, language teachers and scholars in applied pragmatics.

Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing

Author : Eva Alcón Soler,Alicia Martínez-Flor
Publisher : Multilingual Matters
Page : 279 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2008-07-18
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847699626

Get Book

Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing by Eva Alcón Soler,Alicia Martínez-Flor Pdf

The book focuses on investigating pragmatic learning, teaching and testing in foreign language contexts. The volume brings together research that investigates these three areas in different formal language learning settings. The number and variety of languages involved both as the first language (e.g. English, Finnish, Iranian, Spanish, Japanese) as well as the target foreign language (e.g. English, French, German, Indonesian, Korean, Spanish) makes the volume specially attractive for language educators in different sociocultural foreign language contexts. Additionally, the different approaches adopted by the researchers participating in this volume, such as information processing, sociocultural, language socialization, computer-mediated or conversation analysis should be of interest to graduate students and researchers working in the area of second language acquisition.

Non-native Educators in English Language Teaching

Author : George Braine
Publisher : Routledge
Page : 256 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2013-10-08
Category : Education
ISBN : 9781135461867

Get Book

Non-native Educators in English Language Teaching by George Braine Pdf

The place of native and non-native speakers in the role of English teachers has probably been an issue ever since English was taught internationally. Although ESL and EFL literature is awash, in fact dependent upon, the scrutiny of non-native learners, interest in non-native academics and teachers is fairly new. Until recently, the voices of non-native speakers articulating their own concerns have been even rarer. This book is a response to this notable vacuum in the ELT literature, providing a forum for language educators from diverse geographical origins and language backgrounds. In addition to presenting autobiographical narratives, these authors argue sociopolitical issues and discuss implications for teacher education, all relating to the theme of non-native educators in ETL. All of the authors are non-native speakers of English. Some are long established professionals, whereas others are more recent initiates to the field. All but one received part of the higher education in North America, and all except two of the chapters are at least partially contextualized in North America. Particularly relevant for non-native speakers who aspire to enter the profession, graduate students in TESOL programs, and teacher educators, the unique nature of this book's contributors and its contents will interest researchers and professionals in applied linguistics generally and in ELT, and all those who are concerned with the role of non-native speakers in English-language teaching.

Pragmatics Pedagogy in English as an International Language

Author : Zia Tajeddin,Minoo Alemi
Publisher : Routledge
Page : 259 pages
File Size : 42,9 Mb
Release : 2020-12-10
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781000298550

Get Book

Pragmatics Pedagogy in English as an International Language by Zia Tajeddin,Minoo Alemi Pdf

Pragmatics Pedagogy in English as an International Language aims to bring to light L2 pragmatics instruction and assessment in relation to English as an International Language (EIL). The chapters in this book deal with a range of pedagogically related topics, including the historical interface between L2 pragmatics and EIL, reconceptualization of pragmatic competence in EIL, intercultural dimension of pragmatics pedagogy in EIL, teacher pragmatic awareness of instruction in the context of EIL, pragmatics of politeness in EIL, pragmatic teaching materials for EIL pedagogy, teachers’ and scholars’ perceptions of pragmatics pedagogy in EIL, assessment and assessment criteria in EIL-aware pragmatics, and methods for research into pragmatics in EIL. This book is different from other books about both EIL pedagogy and pragmatics pedagogy. Exploring the interface between different dimensions of pragmatics pedagogy and EIL, it suggests instructional and assessment tasks for EIL-aware pedagogy and directions for research on EIL-based pragmatics pedagogy. Pragmatics Pedagogy in English as an International Language will be useful for a range of readers who have an interest in the pragmatics instruction and assessment of EIL as well as those whose main area of specialization is EIL but would like to know how EIL, with its rich conceptual and empirical background, can go beyond linguistic instruction to embrace the instruction of pragmatic competence.

New Directions in Second Language Pragmatics

Author : J. César Félix-Brasdefer,Rachel Shively
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 336 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2021-02-22
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783110721874

Get Book

New Directions in Second Language Pragmatics by J. César Félix-Brasdefer,Rachel Shively Pdf

New Directions in Second Language Pragmatics brings together varying perspectives in second language (L2) pragmatics to show both historical developments in the field, while also looking towards the future, including theoretical, empirical, and implementation perspectives. This volume is divided in four sections: teaching and learning speech acts, assessing pragmatic competence, analyzing discourses in digital contexts, and current issues in L2 pragmatics. The chapters focus on various aspects related to the learning, teaching, and assessing of L2 pragmatics and cover a range of learning environments. The authors address current topics in L2 pragmatics such as: speech acts from a discursive perspective; pragmatics instruction in the foreign language classroom and during study abroad; assessment of pragmatic competence; research methods used to collect pragmatics data; pragmatics in computer-mediated contexts; the role of implicit and explicit knowledge; discourse markers as a resource for interaction; and the framework of translingual practice. Taken together, the chapters in this volume foreground innovations and new directions in the field of L2 pragmatics while, at the same time, ground their work in the existing literature. Consequently, this volume both highlights where the field of L2 pragmatics has been and offers cutting-edge insights into where it is going in the future.

Teaching and Learning Second Language Pragmatics for Intercultural Understanding

Author : Troy McConachy,Anthony J. Liddicoat
Publisher : Routledge
Page : 213 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2021-11-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000482997

Get Book

Teaching and Learning Second Language Pragmatics for Intercultural Understanding by Troy McConachy,Anthony J. Liddicoat Pdf

This collection argues for the need to promote intercultural understanding as a clear goal for teaching and learning pragmatics in second and foreign language education. The volume sees the learning of pragmatics as a challenging yet enriching process whereby the individual expands their capacity for understanding how meaning making processes influence social relationships and how assumptions about social relationships shape the interpretation and use of language in context. This locates pragmatics within a humanistically oriented conception of learning where success is defined relative to the enrichment of human understanding and appreciation of difference. The book argues that intercultural understanding is not an “add on” to language learning but central to the learner’s ability to understand and construct meaning with individuals from diverse linguistic and cultural backgrounds. Chapters analyse teachers’ and learners’ ways of making sense of pragmatics, how their assumptions about social relationships impact their perceptions of language use, and how reflection on pragmatic judgments opens up possibilities for developing intercultural understanding. This book will be of interest to students and scholars in intercultural communication, language education, and applied linguistics.

Pragmatics for Language Educators

Author : Virginia LoCastro
Publisher : Routledge
Page : 353 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2013-03
Category : Education
ISBN : 9781136965906

Get Book

Pragmatics for Language Educators by Virginia LoCastro Pdf

Making pragmatics accessible to a wide range of students and instructors without dumbing down the content of the field, this text for language professionals: raises awareness and increases knowledge and understanding of how human beings use language in real situations to engage in social action fosters the ability to think critically about language data and use helps readers develop the ability to "do pragmatics" The book features careful explanations of topics and concepts that are often difficult for uninitiated readers, a wealth of examples, mostly of natural speech from collected data sources, and attention to the needs of readers who are non-native speakers of English, with non-Western perspectives offered when possible. Suggested Readings, Tasks, Discussion Questions, and Data Analysis sections involve readers in extending and applying what they are reading. The exercises push readers to recall and synthesize the content, elicit relevant personal experiences and other sources of information, and engage in changing their own interactional strategies. The activities go beyond a predictable framework to invite readers to carry out real life observations and experiment to make doing pragmatics a nonjudgmental everyday practice.