Technological Innovation In The Teaching And Processing Of Lsps Proceedings Of Tislid 10

Technological Innovation In The Teaching And Processing Of Lsps Proceedings Of Tislid 10 Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Technological Innovation In The Teaching And Processing Of Lsps Proceedings Of Tislid 10 book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Technological Innovation in the Teaching and Processing of Lsps: Proceedings of Tislid'10

Author : Noa Talaván Zanón,Elena Martín Monje,Francisco Palazón Romero
Publisher : Editorial UNED
Page : 406 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2011-03-10
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9788436262179

Get Book

Technological Innovation in the Teaching and Processing of Lsps: Proceedings of Tislid'10 by Noa Talaván Zanón,Elena Martín Monje,Francisco Palazón Romero Pdf

The present book is a compilation of articles corresponding to the papers presented at TISLID ?10, the First International Workshop on Technological Innovations for Specialised Linguistic Domains, which took place in Spain on October 21-22, 2010. The program of TISLID?10 was established to offer the research and teaching community an opportunity to exchange knowledge and experiences and promote face-to-face academic debate on effective and innovative ways to design and develop CALL systems and NLP systems for sublanguages or specialized linguistic domains. The inclusion of basic research undertaken in educational institutions and research centers, together with the applied research and commercial development undertaken by publishers, e-Learning companies, etc. was considered a priority.

Languages for Specific Purposes in the Digital Era

Author : Elena Bárcena,Timothy Read,Jorge Arús
Publisher : Springer Science & Business Media
Page : 348 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2013-12-05
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783319022222

Get Book

Languages for Specific Purposes in the Digital Era by Elena Bárcena,Timothy Read,Jorge Arús Pdf

Explores the direct relation of modern CALL (Computer-Assisted Language Learning) to aspects of natural language processing for theoretical and practical applications, and worldwide demand for formal language education and training that focuses on restricted or specialized professional domains. Unique in its broad-based, state-of-the-art, coverage of current knowledge and research in the interrelated fields of computer-based learning and teaching and processing of specialized linguistic domains. The articles in this book offer insights on or analyses of the current state and future directions of many recent key concepts regarding the application of computers to natural languages, such as: authenticity, personalization, normalization, evaluation. Other articles present fundamental research on major techniques, strategies and methodologies that are currently the focus of international language research projects, both of a theoretical and an applied nature.

The Magic of Innovation

Author : Olga A. Kravtsova,Dmitry A. Kryachkov,Tamara O. Kuznetsova
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 350 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2015-04-01
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781443876797

Get Book

The Magic of Innovation by Olga A. Kravtsova,Dmitry A. Kryachkov,Tamara O. Kuznetsova Pdf

This volume focuses on innovative approaches to teaching foreign language courses offered to non-language degree students. It includes essays related to the innovative use of ICTs, new developments in methodology, approaches to course and materials design, and the contribution of language theory to foreign language teaching. As the book brings together researchers and practitioners working in a variety of contexts, it provides detailed insight into ways the same challenges are dealt with in different educational environments. The ideas and experiences analysed in this collection of essays will appeal to anyone interested in the current trends in foreign language teaching and learning, particularly educationalists. The best practices in FLT that the book offers will be a source of inspiration for in-service teachers and course designers, while the theoretical backgrounds provided in each chapter will be valuable to pre-service teachers and stimulating to researchers.

Advances on Mechanics, Design Engineering and Manufacturing II

Author : Francisco Cavas-Martínez,Benoit Eynard,Francisco J. Fernández Cañavate,Daniel G. Fernández-Pacheco,Paz Morer,Vincenzo Nigrelli
Publisher : Springer
Page : 824 pages
File Size : 43,7 Mb
Release : 2019-04-27
Category : Technology & Engineering
ISBN : 9783030123468

Get Book

Advances on Mechanics, Design Engineering and Manufacturing II by Francisco Cavas-Martínez,Benoit Eynard,Francisco J. Fernández Cañavate,Daniel G. Fernández-Pacheco,Paz Morer,Vincenzo Nigrelli Pdf

This book contains the papers presented at the International Joint Conference on Mechanics, Design Engineering and Advanced Manufacturing (JCM 2018), held on 20-22 June 2018 in Cartagena, Spain. It reports on cutting-edge topics in product design and manufacturing, such as industrial methods for integrated product and process design; innovative design; and computer-aided design. Further topics covered include virtual simulation and reverse engineering; additive manufacturing; product manufacturing; engineering methods in medicine and education; representation techniques; and nautical, aeronautics and aerospace design and modeling. The book is divided into six main sections, reflecting the focus and primary themes of the conference. The contributions presented here will not only provide researchers, engineers and experts in a range of industrial engineering subfields with extensive information to support their daily work; they are also intended to stimulate new research directions, advanced applications of the methods discussed, and future interdisciplinary collaborations.

New perspectives on teaching and working with languages in the digital era

Author : Antonio Pareja-Lora,Cristina Calle-Martínez,Pilar Rodríguez-Arancón
Publisher : Research-publishing.net
Page : 408 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2016-05-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781908416346

Get Book

New perspectives on teaching and working with languages in the digital era by Antonio Pareja-Lora,Cristina Calle-Martínez,Pilar Rodríguez-Arancón Pdf

This volume offers a comprehensive, empirical and methodological view over new scenarios recently emerged in language teaching and learning, such as blended learning, e-learning, ubiquitous, social, autonomous or lifelong learning, and also over some new (ICT-based) approaches that can support them (CALL, MALL, CLIL, LMOOCs).

Language Processing and Grammars

Author : Brian Nolan,Carlos Periñán-Pascual
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 396 pages
File Size : 51,6 Mb
Release : 2014-04-15
Category : Computers
ISBN : 9789027270641

Get Book

Language Processing and Grammars by Brian Nolan,Carlos Periñán-Pascual Pdf

There is a growing awareness of the significance and value that modelling using information technology can bring to the functionally oriented linguistic enterprise. This encompasses a spectrum of areas as diverse as concept modelling, language processing and grammar modelling, conversational agents, and the visualisation of complex linguistic information in a functional linguistic perspective. This edited volume offers a collection of papers dealing with different aspects of computational modelling of language and grammars, within a functional perspective at both the theoretical and application levels. As a result, this volume represents the first instance of contemporary functionally oriented computational treatments of a variety of important language and linguistic issues. This book presents current research on functionally oriented computational models of grammar, language processing and linguistics, concerned with a broadly functional computational linguistics that also contributes to our understanding of languages within a functional and cognitive linguistic, computational research agenda.

Theoretical Perspectives on Terminology

Author : Pamela Faber,Marie-Claude L'Homme
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 608 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2022-06-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027257789

Get Book

Theoretical Perspectives on Terminology by Pamela Faber,Marie-Claude L'Homme Pdf

The aim of this volume is to provide an overview of different theoretical perspectives on Terminology, from Wüster to other initiatives that have emerged since the beginning of the 1990s. The volume also covers important topics which have significantly influenced Terminology and its evolution. These include variation, multidimensionality, conceptual relations, and equivalence, among others. The twenty-two chapters of the volume, all written by acknowledged experts in the field, explore the questions that different approaches seek to answer. They also describe the theoretical and methodological principles that were devised over the years to characterize, analyze, and represent terminological data. The semi-chronological, semi-thematic organization of chapters not only provides readers with a clear vision of the evolution of ideas in Terminology, but also gives them an understanding as to why some of these ideas were initially challenged. In addition to being accessible to readers unfamiliar with the basic theoretical principles in the field, the chapters provide a showcase of current research in the field, the challenges looming on the horizon, and finally future directions in terminological research. By bringing together work that is often disseminated in different forums and written in different languages, this volume provides a unique opportunity to look at how different theoretical approaches to Terminology offer complementary perspectives on terms, concepts and specialized knowledge, and help to further a better understanding of the complex phenomena that terminologists must successfully deal with in their work.

Human Issues in Translation Technology

Author : Dorothy Kenny
Publisher : Taylor & Francis
Page : 178 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2017-01-12
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781317302506

Get Book

Human Issues in Translation Technology by Dorothy Kenny Pdf

Translation technologies are moulded by and impact upon humans in all sorts of ways. This state-of-the-art volume looks at translation technologies from the point of view of the human users – as trainee, professional or volunteer translators, or as end users of translations produced by machines. Covering technologies from machine translation to online collaborative platforms, and practices from ‘traditional’ translation to crowdsourced translation and subtitling, this volume takes a critical stance, questioning both utopian and dystopian visions of translation technology. In eight chapters, the authors propose ideas on how technologies can better serve translators and end users of translations. The first four chapters explore how translators – in various contexts and with widely differing profiles – use and feel about translation technologies as they currently stand, while the second four chapters focus on the future: on anticipating needs, identifying emerging possibilities, and defining interventions that can help to shape translation practice and research. Drawing on a range of theories from cognitive to social and psychological, and with empirical evidence of what the technologization of the workplace means to translators, Human Issues in Translation Technology is key reading for all those involved in translation and technology, translation theory and translation research methods.

International Insights: Equality in Education

Author : Vana Chiou,Oliver Holz,Nesrin Oruç Ertürk,Fiona Shelton
Publisher : Waxmann Verlag
Page : 246 pages
File Size : 40,8 Mb
Release : 2019
Category : Education
ISBN : 9783830990222

Get Book

International Insights: Equality in Education by Vana Chiou,Oliver Holz,Nesrin Oruç Ertürk,Fiona Shelton Pdf

Educational institutions should offer a safe and secure environment for young people. Part of that should be educational equity, which is a measure of achievement, fairness, and opportunity in education. This publication analyses and discusses educational equality from different angles. All contributions reflect on the current situation of 11 European countries. All of them are part of the Bologna process and are dealing with the challenges of the development of a European Higher Education Area. This ongoing process is reflected in the present publication, with a specific focus on equality in education. The authors cover aspects like inclusion and inequality, internationalizing education, and accessing education, but they also deal with learning foreign languages, education for the future, assessment, feedback and student success, lifelong learning, teacher training as well as different aspects of the LGB(T+) community and gender and education.

Translating and Communicating Environmental Cultures

Author : Meng Ji
Publisher : Routledge
Page : 237 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2019-07-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780429782152

Get Book

Translating and Communicating Environmental Cultures by Meng Ji Pdf

Environmental translation studies has gained momentum in recent years as a new area of research underscored by the need to communicate environmental concerns and studies across cultures. The dissemination of translated materials on environmental protection and sustainable development has played an instrumental role in transforming local culture and societies. This edited book represents an important effort to advance environmental studies by introducing the latest research on environmental translation and cross-cultural communication. Part I of the book presents the newest research on multilingual environmental resource development based at leading research institutes in Europe, Latin America, North America, and the Asia-Pacific. Part II offers original, thought-provoking linguistic, textual and cultural analyses of environmental issues in genres as diverse as literature, nature-based tourism promotion, environmental marketing, environmental documentary, and children’s reading. Chapters in this book represent original research authored by established and mid-career academics in translation studies, computer science, linguistics, and environmental studies around the world. The collection provides engaging reading and references on environmental translation and communication to a wide audience across academia.

Corpus Linguistics and Translation Tools for Digital Humanities

Author : Stefania M. Maci,Michele Sala
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 249 pages
File Size : 44,8 Mb
Release : 2022-07-14
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781350275249

Get Book

Corpus Linguistics and Translation Tools for Digital Humanities by Stefania M. Maci,Michele Sala Pdf

Presenting the digital humanities as both a domain of practice and as a set of methodological approaches to be applied to corpus linguistics and translation, chapters in this volume provide a novel and original framework to triangulate research for pursuing both scientific and educational goals within the digital humanities. They also highlight more broadly the importance of data triangulation in corpus linguistics and translation studies. Putting forward practical applications for digging into data, this book is a detailed examination of how to integrate quantitative and qualitative approaches through case studies, sample analysis and practical examples.

Intelligent Computing

Author : Kohei Arai
Publisher : Springer Nature
Page : 1492 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2023-10-02
Category : Technology & Engineering
ISBN : 9783031377174

Get Book

Intelligent Computing by Kohei Arai Pdf

This book is a collection of insightful and unique state-of the-art papers presented at the Computing Conference which took place in London on June 22–23, 2023. A total of 539 papers were received out of which 193 were selected for presenting after double-blind peer-review. The book covers a wide range of scientific topics including IoT, Artificial Intelligence, Computing, Data Science, Networking, Data security and Privacy, etc. The conference was successful in reaping the advantages of both online and offline modes. The goal of this conference is to give a platform to researchers with fundamental contributions and to be a premier venue for academic and industry practitioners to share new ideas and development experiences. We hope that readers find this book interesting and valuable. We also expect that the conference and its publications will be a trigger for further related research and technology improvements in this important subject.

Technology and Innovation in Learning, Teaching and Education

Author : Arsénio Reis,João Barroso,J. Bernardino Lopes,Tassos Mikropoulos,Chih-Wen Fan
Publisher : Springer Nature
Page : 534 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2021-04-10
Category : Education
ISBN : 9783030739881

Get Book

Technology and Innovation in Learning, Teaching and Education by Arsénio Reis,João Barroso,J. Bernardino Lopes,Tassos Mikropoulos,Chih-Wen Fan Pdf

This book constitutes the thoroughly refereed post-conference proceedings of the Second International Conference on Technology and Innovation in Learning, Teaching and Education, TECH-EDU 2020, held in Vila Real, Portugal, in December 2020. Due to the COVID-19 pandemic the conference was held in a fully virtual format. The 27 revised full papers along with 15 short papers presented were carefully reviewed and selected from 79 submissions.The papers are organized in topical sections on ​digital resources as epistemic tools to improve STEM learning; digital technologies to foster critical thinking and monitor self and co-regulation of e-learning; Covid-19 pandemic, changes in educational ecosystem and remote teaching; transforming teaching and learning through technology; educational proposals using technology to foster learning competences.

Computers and Translation

Author : H. L. Somers
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 374 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 2003-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027216401

Get Book

Computers and Translation by H. L. Somers Pdf

Designed for translators and other professional linguists, this work attempts to clarify, explain and exemplify the impact that computers have had and are having on their profession. The book concerns machine translation, computer-aided translation and the future of translation and the computer.

Text Typology and Translation

Author : Anna Trosborg
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 366 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 1997-11-27
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027285584

Get Book

Text Typology and Translation by Anna Trosborg Pdf

This book breaks new ground in translation theory and practice. The central question is: In what ways are translations affected by text types? The two main areas of investigation are: A. What are the advantages of focusing on text types when trying to understand the process of translation? How do translators tackle different text types in their daily practice? B. To what extent and in what areas are text types identical across languages and cultures? What similarities and dissimilarities can be observed in text types of original and translated texts?Part I deals with methodological aspects and offers a typology of translations both as product and as process. Part II is devoted to domain-specific texts in a cross-cultural perspective, while Part III is concerned with terminology and lexicon as well as the constraints of mode and medium involving dubbing and subtitling as translation methods. Sonnets, sagas, fairy tales, novels and feature films, sermons, political speeches, international treaties, instruction leaflets, business letters, academic lectures, academic articles, medical research articles, technical brochures and legal documents are but some of the texts under investigation. In sum, this volume provides a theoretical overview of major problems and possibilities as well as investigations into a variety of text types with practical suggestions that deserve to be weighted by anyone considering the relation between text typology and translation. The volume is indispensable for the translator in his/her efforts to become a “competent text-aware professional”.