Communicating English In Specialised Domains

Communicating English In Specialised Domains Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Communicating English In Specialised Domains book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Communicating English in Specialised Domains

Stefania Maci,Michele Sala
Communicating English in Specialised Domains Book PDF

Author : Stefania Maci,Michele Sala
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 385 pages
File Size : 44,8 Mb
Release : 2020-01-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781527545038

Get Book

Communicating English in Specialised Domains by Stefania Maci,Michele Sala Pdf

This volume is dedicated to Maurizio Gotti, in honour of his long and noteworthy academic career. Having served as Full Professor of History of the English Language and of English Language and Translation for more than two decades at the University of Bergamo, Italy, Gotti made significant contributions to multiple areas of study including specialized discourses, lexicography, history of the English language and language teaching. This wide-ranging collection brings together essays from these fields of enquiry authored by scholars whose academic input have interacted in various ways with ideas and topics introduced or extensively discussed by Gotti. The contributions are grouped into four theme-based sections representing the main threads in Gotti’s research, from the macro area of specialised discourse to the more specific fields of research in academic and legal languages, while the fourth section includes contributions dealing with the history of English language, and is followed by a miscellaneous section which concludes the collection.

Standard English

Tony Bex,Richard J. Watts
Standard English Book PDF

Author : Tony Bex,Richard J. Watts
Publisher : Routledge
Page : 324 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2002-01-31
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781134653140

Get Book

Standard English by Tony Bex,Richard J. Watts Pdf

Standard English draws together the leading international scholars in the field, who confront the debates surrounding 'Standard English', grammar and correctness head-on. These debates are as intense today as ever and extend far beyond an academic context. Current debates about the teaching of English in the school curriculum and concerns about declining standards of English are placed in a historical, social and international context. Standard English: * explores the definitions of 'Standard English', with particular attention to distinctions between spoken and written English * traces the idea of 'Standard English' from its roots in the late seventeenth century through to the present day. This is an accessible, seminal work which clarifies an increasingly confused topic. It includes contributions from: Ronald Carter, Jenny Cheshire, Tony Crowley, James Milroy, Lesley Milroy and Peter Trudgill.

Perspectives on Knowledge Communication

Jan Engberg,Antoinette Fage-Butler,Peter Kastberg
Perspectives on Knowledge Communication Book PDF

Author : Jan Engberg,Antoinette Fage-Butler,Peter Kastberg
Publisher : Taylor & Francis
Page : 235 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2023-08-25
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000916188

Get Book

Perspectives on Knowledge Communication by Jan Engberg,Antoinette Fage-Butler,Peter Kastberg Pdf

This collection elaborates an innovative analytical framework for knowledge communication, bringing together insights from a range of professional settings to highlight how a cross-disciplinary approach can promote a new view of knowledge that emphasizes constructivist and cognitivist perspectives. The volume seeks to draw connections between different disciplines’ traditionally disparate studies of knowledge communication, defined here as the communication of domain knowledge between experts of the same discipline, experts of different disciplines, or non-experts with an interest in developing expert knowledge. Featuring work from scholars across linguistics, corporate communication, and sociology on diverse professional environments, chapters focus on one of three central aspects in the communication of expert knowledge: the textual carrier of the interaction, the roles and relationships between parties in these interactions, and the contexts in which the texts and communication occur. Taken together, the collection elucidates the value of an approach that supposes that expertise is co-created in interaction under the conditions of human cognitive systems and that knowledge asymmetries can offer both challenges and opportunities to better understand and generate new forms of communication and specialized knowledge. This book will be of interest to scholars interested in language and communication, professional communication, organizational communication, and sociology of knowledge.

Integrating Information and Communication Technologies in English for Specific Purposes

Rosa Muñoz-Luna,Lidia Taillefer
Integrating Information and Communication Technologies in English for Specific Purposes Book PDF

Author : Rosa Muñoz-Luna,Lidia Taillefer
Publisher : Springer
Page : 211 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2017-11-07
Category : Education
ISBN : 9783319689265

Get Book

Integrating Information and Communication Technologies in English for Specific Purposes by Rosa Muñoz-Luna,Lidia Taillefer Pdf

This book fills the need for a text that integrates Information and Communication Technologies (ICTs) into English for Specific Purposes (ESP). It offers insights on current methodological principles in ESP in both academic and professional contexts, drawing on authentic teaching and learning situations, and analyses best practice guidelines. Part I begins with ESP pedagogical principles and technological practice in order to focus on its two main branches: English for Academic Purposes, which includes linguistic skills and students’ needs, and English for Occupational Purposes, specifically looking at Business, Medical and Translators courses. This book is a great resource for ESP researchers, educators and students, because it provides case studies of how ICTs can be used in English for multiple purposes. Authors present their experiences of integrating tools into their instructions, with each chapter contributing unique pedagogical implications.

New Advances in Legal Translation and Interpreting

Junfeng Zhao,Defeng Li,Victoria Lai Cheng Lei
New Advances in Legal Translation and Interpreting Book PDF

Author : Junfeng Zhao,Defeng Li,Victoria Lai Cheng Lei
Publisher : Springer Nature
Page : 270 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2023-03-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789811994227

Get Book

New Advances in Legal Translation and Interpreting by Junfeng Zhao,Defeng Li,Victoria Lai Cheng Lei Pdf

This book describes interdisciplinary exploration of matters related to the translation and interpreting of legal texts. Translation of legal texts has grown exponentially since the beginning of new millennium in response to the fast-increasing volume of international trade and business as well as all sorts of other transnational activities in a myriad of spheres. International trade demands translation of trade laws and business contracts, immigration leads to rise in court interpreting services, and countries may seek to enhance their international influence through translating and making known to the world their laws and/or other legal documents. These legal translation activities occurred mostly between languages officially used in international or regional organizations, such as the United Nations and the European Union, and between the languages of major countries who exert or seek influence on international economy and law. On the other hand, rapid advances in computer technology and artificial intelligence in recent years have also brought about changes in the practices of legal translation. With changes also come problems in both theory and practice that merit our immediate attention. This edited volume highlights the newest developments in the theory, practice, and training of legal translation, with contributions from international leading researchers in this area. It will be a standard reference for anyone who is to embark on research and practice of legal translation in the twenty-first century. It is also adaptable as teaching materials for translation and interpreting training.

Between Text, Meaning and Legal Languages

Jan Engberg
Between Text Meaning and Legal Languages Book PDF

Author : Jan Engberg
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 234 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 2023-12-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783110799699

Get Book

Between Text, Meaning and Legal Languages by Jan Engberg Pdf

This collection on legal interpretation in a broad sense presents state-of-the-art linguistic approaches that are applied for studying interpretation and meaning generation in various legal settings. It covers different aspects of the concepts like judicial dissent, court argumentation, investigating sociological meaning, or comparing legal meaning in comparative law. Scholars can turn to the volume for methods and findings to ground their own inquiries, and students will find guides to topics and methods in the field of law, meaning generation, and language.

Research Handbook on Contract Design

Corrales Compagnucci, Marcelo,Haapio, Helena,Fenwick, Mark
Research Handbook on Contract Design Book PDF

Author : Corrales Compagnucci, Marcelo,Haapio, Helena,Fenwick, Mark
Publisher : Edward Elgar Publishing
Page : 480 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2022-05-03
Category : Law
ISBN : 9781839102288

Get Book

Research Handbook on Contract Design by Corrales Compagnucci, Marcelo,Haapio, Helena,Fenwick, Mark Pdf

Weaving together theoretical, historical, and legal approaches, this book offers a fresh perspective on the modern revival of the concept of allegiance, identifying and contextualising its evolving association with theories of citizenship.

Technology-Enhanced Language Learning for Specialized Domains

Elena Martín-Monje,Izaskun Elorza,Blanca García Riaza
Technology Enhanced Language Learning for Specialized Domains Book PDF

Author : Elena Martín-Monje,Izaskun Elorza,Blanca García Riaza
Publisher : Routledge
Page : 286 pages
File Size : 44,8 Mb
Release : 2016-03-10
Category : Education
ISBN : 9781317310907

Get Book

Technology-Enhanced Language Learning for Specialized Domains by Elena Martín-Monje,Izaskun Elorza,Blanca García Riaza Pdf

Technology-Enhanced Language Learning for Specialized Domains provides an exploration of the latest developments in technology-enhanced learning and the processing of languages for specific purposes. It combines theoretical and applied research from an interdisciplinary angle, covering general issues related to learning languages with computers, assessment, mobile-assisted language learning, the new language massive open online courses, corpus-based research and computer-assisted aspects of translation. The chapters in this collection include contributions from a number of international experts in the field with a wide range of experience in the use of technologies to enhance the language learning process. The essays have been brought together precisely in recognition of the demand for this kind of specialised tuition, offering state-of-the-art technological and methodological innovation and practical applications. The topics covered revolve around the practical consequences of the current possibilites of mobility for both learners and teachers, as well as the applicability of updated technological advances to language learning and teaching, particularly in specialized domains. This is achieved through the description and discussion of practical examples of those applications in a variety of educational contexts. At the beginning of each thematic section, readers will find an introductory chapter which contextualises the topic and links the different examples discussed. Drawing together rich primary research and empirical studies related to specialized tuition and the processing of languages, Technology-Enhanced Language Learning for Specialized Domains will be an invaluable resource for academics, researchers and postgraduate students in the fields of education, computer assisted language learning, languages and linguistics, and language teaching.

Communicating Specialized Knowledge

Marina Bondi,Silvia Cacchiani,Silvia Cavalieri
Communicating Specialized Knowledge Book PDF

Author : Marina Bondi,Silvia Cacchiani,Silvia Cavalieri
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 233 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 2019-06-13
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781527535954

Get Book

Communicating Specialized Knowledge by Marina Bondi,Silvia Cacchiani,Silvia Cavalieri Pdf

This book was born out of the idea that domain-specific knowledge has two major dimensions, since, on the one hand, peer-to-peer communication is primarily intended to further research within specific disciplines, while, on the other, domain-external, asymmetric communication of ‘filtered’ knowledge caters to different types of lay-audiences. Collectively, the chapters in the volume take the reader on a journey through knowledge communication and knowledge (re)presentation strategies that are able to successfully disseminate and communicate. The domains under scrutiny are medicine and health, corporate communication, cultural heritage and tourism. A number of issues are addressed at the interface of corpus linguistics, genre studies and multimodal analysis. The variety of questions posed and methods used to explore corpus data will contribute to further debate among scholars in applied linguistics, sociolinguistics, multimodality, media studies and computer-mediated communication.

Research Perspectives on English for Academic Purposes

Matthew Peacock,John Flowerdew
Research Perspectives on English for Academic Purposes Book PDF

Author : Matthew Peacock,John Flowerdew
Publisher : Cambridge University Press
Page : 17 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 2001-03-15
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780521801300

Get Book

Research Perspectives on English for Academic Purposes by Matthew Peacock,John Flowerdew Pdf

This volume of specially commissioned articles examines theory and practice in EAP.

Multimodality across Communicative Settings, Discourse Domains and Genres

Veronica Bonsignori,Belinda Crawford Camiciottoli
Multimodality across Communicative Settings Discourse Domains and Genres Book PDF

Author : Veronica Bonsignori,Belinda Crawford Camiciottoli
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 285 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2017-01-06
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781443862653

Get Book

Multimodality across Communicative Settings, Discourse Domains and Genres by Veronica Bonsignori,Belinda Crawford Camiciottoli Pdf

This volume focuses on multimodality in various communicative settings, with special attention to how non-verbal elements reinforce and add meaning to verbal expressions. The first part of the book explores issues related to the use of multimodal resources in educational interactions and English language classroom teaching, also involving learners with disabilities. The second part, on the other hand, investigates multimodality as a key component of communication that takes place in different specialized domains and genres. The book reflects a variety of methodological approaches that are grounded in both quantitative and qualitative techniques. These include multimodal discourse analysis, multimodal transcription, and multimodal annotation software capable of representing the interplay of different semiotic modes, such as speech, intonation, direction of gaze, facial expressions, gestures and spatial positioning of interlocutors. The research collected here highlights the increasingly important role of multimodality in communication across different genres and communicative contexts, and offers new perspectives on how to exploit multimodal resources to enhance the learning of English for both general and specific purposes.

Encoding the Past, Decoding the Future

Isabel Moskowich
Encoding the Past Decoding the Future Book PDF

Author : Isabel Moskowich
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 250 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2011-12-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781443835886

Get Book

Encoding the Past, Decoding the Future by Isabel Moskowich Pdf

In the first decade of the twenty first century, Corpus Linguistics as a methodology had already proved to be an impeccable one, and is probably the most elaborate way to approach empirical studies on languages. At present this seems to be essential to formulate general theories about most aspects of languages in different stages of their evolution. Corpora and Corpus Linguistics have been present in research for a reasonably long time now. The evolution of the discipline has been assessed by conferences, new publications and all sorts of events related to the field. Therefore, it seems most convenient to offer an outline of the advances made in the past decade as well as to try and make a guess as for what is yet to come. The editors have used their experience to collect a volume that certainly will have something to offer to the scientific community. Their work as compilers of the Coruña Corpus of English Scientific Writing has made them familiar with corpus-compilation and the time-consuming tasks it entails. As users of this and other corpora, they can also appreciate the tools modern technology offers researchers and what the possibilities of exploitation are. In this way, the selection of papers contained in this volume address a wide range of scholars interested in the discipline, both corpus compilers and users.

English as a Lingua Franca in Cross-cultural Immigration Domains

Maria Grazia Guido
English as a Lingua Franca in Cross cultural Immigration Domains Book PDF

Author : Maria Grazia Guido
Publisher : Peter Lang
Page : 300 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2008
Category : Foreign Language Study
ISBN : 3039116894

Get Book

English as a Lingua Franca in Cross-cultural Immigration Domains by Maria Grazia Guido Pdf

This book explores the cognitive and communicative processes involved in the use of English as a Lingua Franca (ELF) within cross-cultural specialized contexts where non-native speakers of English - i.e. Western experts and non-Western migrants - interact. The book argues that the main communicative difficulties in such contexts are due precisely to the use of ELF, since it develops from the non-native speakers' transfer of their native language structures and socio-cultural schemata into the English they speak. Transfer, in fact, allows non-native speakers to appropriate, or authenticate, those English semantic, syntactic, pragmatic and specialized-discourse structures that are linguistically and conceptually unavailable to them. It follows that there are as many ELF varieties as there are communities of non-native speakers authenticating English. The research questions justifying the ethnographic case studies detailed in this book are: What kind of cognitive frames and communicative strategies do Western experts activate in order to convey their culturally-marked knowledge of specialized discourse - by using their ELF varieties - to non-Westerners with different linguistic and socio-cultural backgrounds? What kind of power asymmetries can be identified when non-Westerners try to communicate their own knowledge by using their respective ELF varieties? Is it possible to ultimately develop a mode of ELF specialized communication that can be shared by both Western experts and non-Western migrants?

Bilingual Education in China

Anwei Feng
Bilingual Education in China Book PDF

Author : Anwei Feng
Publisher : Multilingual Matters
Page : 303 pages
File Size : 46,5 Mb
Release : 2007
Category : Education
ISBN : 9781853599910

Get Book

Bilingual Education in China by Anwei Feng Pdf

This volume brings a mixed group of researchers together to discuss issues in bilingual or trilingual education for the majority and minority nationality groups in China and to explore the relationship between the two.

Language for Specific Purposes

Giuliana Elena Garzone,Dermot Heaney,Giorgia Riboni
Language for Specific Purposes Book PDF

Author : Giuliana Elena Garzone,Dermot Heaney,Giorgia Riboni
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 470 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2017-01-06
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781443862738

Get Book

Language for Specific Purposes by Giuliana Elena Garzone,Dermot Heaney,Giorgia Riboni Pdf

This volume brings together work by both well-known scholars and emerging researchers in the various areas of Language for Specific Purposes (LSP), such as political, legal, medical, and business discourse. The volume is divided into three parts in order to align rather than separate three different but related aspects of LSP: namely, translation, linguistic research, and domain specific communication on the web. Underlying all the contributions here is the growing awareness of the ever-increasing multiformity of specialised communication and the ever-wider social implications of the communicative situations in which it is embedded, especially where it involves the need to move across languages, cultures and modes, as in translation and interpreting. The contributions consistently bear witness to the need to review received notions, pose new questions, and explore fresh perspectives. The picture that emerges is one of extreme complexity, in which researchers into specifically linguistic aspects of LSPs and their translation across languages and media declare their awareness of the pressing need to come to terms with a wide range of social, pragmatic, intercultural and political factors, above and beyond socio-technical knowledge of the domains under investigation.