How To Succeed As A Freelance Translator Third Edition

How To Succeed As A Freelance Translator Third Edition Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of How To Succeed As A Freelance Translator Third Edition book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

How to Succeed as a Freelance Translator, Third Edition

Corinne McKay
How to Succeed as a Freelance Translator Third Edition Book PDF

Author : Corinne McKay
Publisher : Two Rat Press
Page : 242 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2015-12-11
Category : Business & Economics
ISBN : 0578170078

Get Book

How to Succeed as a Freelance Translator, Third Edition by Corinne McKay Pdf

The original how-to guide for people who want to launch and run a successful freelance translation business, fully revised and updated! With over 10,000 copies in print, How to Succeed as a Freelance Translator has become a go-to reference for beginning and experienced translators alike. The fully revised third edition includes nearly 250 pages of practical tips on writing a translation-targeted resume and cover letter, preparing a marketing plan, marketing your services to agencies and direct client, avoiding common pitfalls, and more! New in this edition: an all-new technology chapter by translation technology expert Jost Zetzsche, and more detailed information on ways to market to direct clients.

How to Succeed as a Freelance Translator

Corinne McKay
How to Succeed as a Freelance Translator Book PDF

Author : Corinne McKay
Publisher : Unknown
Page : 208 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2011
Category : Business & Economics
ISBN : 0578077566

Get Book

How to Succeed as a Freelance Translator by Corinne McKay Pdf

The original how-to guide for people who want to launch and run a successful freelance translation business! With over 4,000 copies in print, the first edition of How to Succeed as a Freelance translator has become a widely-cited reference for the translation industry. The fully revised second edition includes 200+ pages of practical tips on writing a translation-targeted resume and cover letter, preparing a marketing plan, setting up a functional home office, finding and keeping well-paying clients and more! New in this edition: separate sections on marketing to agencies and direct clients, a new chapter focusing on your first year as a freelance translator and a new chapter on online networking and social media. Plus a preview of the author's next book, "Thoughts on Translation"

The Entrepreneurial Linguist

Judy A. Jenner,Dagmar V. Jenner
The Entrepreneurial Linguist Book PDF

Author : Judy A. Jenner,Dagmar V. Jenner
Publisher : Lulu.com
Page : 202 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2010
Category : Business & Economics
ISBN : 9780557256235

Get Book

The Entrepreneurial Linguist by Judy A. Jenner,Dagmar V. Jenner Pdf

Any linguist can become an entrepreneurial linguist, work with direct clients, and make a good living while maintaining a healthy work/life balance. This book by longtime translating twins Judy and Dagmar Jenner will teach you how to start your entrepreneurial linguist journey. Written in a purposely non-academic style, "The Entrepreneurial Linguist: The Business-School Approach to Freelance Translation" will show you how to market your services to direct clients, build and nurture relationships, grow your client base in a structured way, use web 2.0 to promote your services, and much more. This book is intended for both beginning and established translators and interpreters around the world.

Secrets of Six-Figure Translators

Oana Sofronov
Secrets of Six Figure Translators Book PDF

Author : Oana Sofronov
Publisher : Unknown
Page : 141 pages
File Size : 40,9 Mb
Release : 2019-08-09
Category : Electronic
ISBN : 1086015118

Get Book

Secrets of Six-Figure Translators by Oana Sofronov Pdf

This book contains interactive exercises and self-assessment tools to help you reach your potential.Who is the author?Oana Maria Sofronov is a sworn English > Romanian translator & interpreter, mentor and successful entrepreneur based in London, UK. Who are you?-You want to pursue a career in translation -You are an experienced translator looking for ideas on how to find more translation clientsThis book is packed with practical advice which will help you to: -Write a professional CV-Contact translation agencies-Find more clients-Set your goals-Write a marketing plan-Become more confident-Track your success

Finding and Marketing to Translation Agencies

Corinne Mckay
Finding and Marketing to Translation Agencies Book PDF

Author : Corinne Mckay
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 88 pages
File Size : 51,7 Mb
Release : 2017-10-12
Category : Electronic
ISBN : 1978136641

Get Book

Finding and Marketing to Translation Agencies by Corinne Mckay Pdf

Translation agencies are the backbone of many freelance translators' businesses. A good agency can offer you a steady flow of projects, allowing you to translate while the agency handles the non-translation work. But especially in the rapidly-changing landscape of the translation industry, you need to know how to find and market to translation agencies and how to work effectively with them. Finding and Marketing to Translation Agencies walks you through the process of identifying agencies that are worth applying to, making contact, following up, tracking your marketing efforts, and negotiating rates and payment terms. The book includes a bonus chapter, answering real-life questions submitted by readers of the author's blog.

The Prosperous Translator

Chris Durban
The Prosperous Translator Book PDF

Author : Chris Durban
Publisher : Lulu.com
Page : 282 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2010
Category : Business & Economics
ISBN : 9780615404035

Get Book

The Prosperous Translator by Chris Durban Pdf

A compilation of business advice columns for translators and interpreters published under the names Fire Ant & Worker Bee in online Translation Journal. Pithy tips and insights.

How to be a Successful Freelance Translator

Robert Gebhardt
How to be a Successful Freelance Translator Book PDF

Author : Robert Gebhardt
Publisher : Unknown
Page : 280 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2020-02-11
Category : Electronic
ISBN : 1660736528

Get Book

How to be a Successful Freelance Translator by Robert Gebhardt Pdf

Freelance translation is fast growing to be one of the best opportunities for people who wish to work from home. A combination of an economic downturn resulting in a difficulty in finding new jobs, near-universal access to the Internet, and the ever-increasing globalization of businesses and organizations, leads to a perfect storm of opportunity for those who speak more than one language. According to Commons Sense Advisory, a consulting firm, the translation, interpreting and localization industry has revenues of $37 billion per year, and it continues to grow.Translators can now earn a great living in ways that were unimaginable just 10-15 years ago. You can get paid to translate documents for the clients you choose, during the hours you choose, and wearing the clothes that you choose.Unfortunately, many translators will miss this opportunity because freelance translation means an entirely new process that no course or school teaches.Do you know where to find clients? How do you discern the useful clients from the wastes of time? How can you make sure they pick you as a translator? How will you get paid, and get paid in time? How can you avoid working for a pittance?You've learned your language, and this book concentrates on everything else. It walks you through the process of becoming a successful freelance translator, from preparation, to being chosen, to the translation process, to getting paid, and even to expansion - if you want to see how far you can take your translation business. This book corresponds to my self-paced course: "How to be a Successful Freelance Translator". Click the link here to take my course: http: //translations.thinkific.com/courses/how-to-be-a-successful-freelance-translato

Confessions of a Freelance Translator

Dr Gary Smith
Confessions of a Freelance Translator Book PDF

Author : Dr Gary Smith
Publisher : Gary Smith
Page : 330 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 2016-05-06
Category : Electronic
ISBN : 8460865657

Get Book

Confessions of a Freelance Translator by Dr Gary Smith Pdf

Packed with useful advice on how to organise and leverage your freelance work and life to the full, avoiding potential pitfalls. This book deals with both the business and professional sides of translation, including visibility, organisation of work and how to improve the quality of services you give to your clients, guiding them through the translation process to meet their needs...and much more. For translators starting out or those who wish to make the leap to a more professional level of work and client base. Welcome to one of the best jobs in the world!

Subtitling

Jorge Díaz Cintas,Aline Remael
Subtitling Book PDF

Author : Jorge Díaz Cintas,Aline Remael
Publisher : Routledge
Page : 292 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2020-12-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781317378686

Get Book

Subtitling by Jorge Díaz Cintas,Aline Remael Pdf

Subtitling: Concepts and Practices provides students, researchers and practitioners with a research-based introduction to the theory and practice of subtitling. The book, inspired by the highly successful Audiovisual Translation: Subtitling by the same authors, is a new publication reflecting the developments in practice and research that mark subtitling today, while considering the way ahead. It supplies the core concepts that will allow its users to acquaint themselves with the technical, linguistic and cultural features of this specific yet extremely diverse form of audiovisual translation and the many contexts in which it is deployed today. The book offers concrete subtitling strategies and contains a wealth of examples in numerous languages for dealing with specific translation problems. State-of-the art translation technologies and their impact on the profession are explored along with a discussion of the ways in which they cater for the socio-political, multicultural and multilingual challenges that audiovisual productions and their translations must meet today. A truly multimedia package, Subtitling: Concepts and Practices comes with a companion website which includes a wide range of exercises with answer keys, video clips, dialogue lists, a glossary of concepts and terminology used in the industry and much more. It also provides access to a professional desktop subtitle editor, Wincaps Q4, and a leading cloud-based subtitling platform, OOONA.

Japanese–English Translation

Judy Wakabayashi
Japanese English Translation Book PDF

Author : Judy Wakabayashi
Publisher : Routledge
Page : 311 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2020-10-06
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781000192391

Get Book

Japanese–English Translation by Judy Wakabayashi Pdf

This volume is a textbook for aspiring translators of Japanese into English, as well as a reference work for professional Japanese–English translators and for translator educators. Underpinned by sound theoretical principles, it provides a solid foundation in the practice of Japanese–English translation, then extends this to more advanced levels. Features include: 13 thematic chapters, with subsections that explore common pitfalls and challenges facing Japanese–English translators and the pros and cons of different procedures exercises after many of these subsections abundant examples drawn from a variety of text types and genres and translated by many different translators This is an essential resource for postgraduate students of Japanese–English translation and Japanese language, professional Japanese–English translators and translator educators. It will also be of use and interest to advanced undergraduates studying Japanese.

Marketing Tips for Translators

Tess Whitty
Marketing Tips for Translators Book PDF

Author : Tess Whitty
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 178 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2017-04-05
Category : Electronic
ISBN : 1543149715

Get Book

Marketing Tips for Translators by Tess Whitty Pdf

Wonder how other freelance translators market their businesses? Effective marketing - of yourself, of your business - can help you reach the next level of success. The ideas and tools explored in this book have produced positive results for translators at every stage in the game and they will for you too. Each section of this book is adapted from a podcast interview with an established translator or other professional. I started my website and podcast Marketing Tips for Translators to connect with and share information the international translation community. We have many issues and concerns in common and the podcast is a meeting ground of sorts for those of us who spend a lot of time alone working on documents. The chapters in this book will help you discover the inspiration you need to market your translation services in an efficient way, as well as fresh ideas about productivity and tools for organizing your time and workday. We'll also cover proven methods and systems for marketing to your ideal potential clients, and strategies for maintaining a continuous marketing plan for finding new clients, keeping your existing clients, and getting the word out about your translation services. We'll show you how to get clients to find you, instead of you trying to find them.

Fundamentals of Translation

Sonia Colina
Fundamentals of Translation Book PDF

Author : Sonia Colina
Publisher : Cambridge University Press
Page : 337 pages
File Size : 55,8 Mb
Release : 2015-04-02
Category : Education
ISBN : 9781107035393

Get Book

Fundamentals of Translation by Sonia Colina Pdf

Clear and concise, this textbook provides a non-technical introduction to the basic theory of translation, with numerous examples and exercises.

Get Fit for the Future of Transcreation

Nina Sattler-Hovdar
Get Fit for the Future of Transcreation Book PDF

Author : Nina Sattler-Hovdar
Publisher : Unknown
Page : 208 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2019-07-26
Category : Electronic
ISBN : 1075698030

Get Book

Get Fit for the Future of Transcreation by Nina Sattler-Hovdar Pdf

GET FIT FOR THE FUTURE OF TRANSCREATION is a business companion for language service providers interested in becoming transcreation experts.Transcreation, a service that combines translation with copywriting skills, is required for most marketing, corporate communication, public relations, and advertising texts, and more generally for all types of texts that are meant to enhance a company's or a brand's reputation and sales.This book seeks to answer all the questions that are typically raised about transcreation by both providers and buyers of transcreation services.An eye-opening read, packed with practical lessons from a transcreation practitioner with more than 25 years of industry experience.

Thoughts on Translation

Corinne McKay
Thoughts on Translation Book PDF

Author : Corinne McKay
Publisher : Unknown
Page : 150 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2013-01-01
Category : Business & Economics
ISBN : 057810735X

Get Book

Thoughts on Translation by Corinne McKay Pdf

Corinne McKay's blog Thoughts on Translation is one of the web's liveliest gathering places for freelance translators...now available in book format Wondering whether to charge by the word or by the hour? How to receive payments from clients in foreign countries? How to write a translation-targeted resume? It's all in here, in chunks that take just a few minutes to read. Corinne McKay is also the author of "How to Succeed as a Freelance Translator," the original career how-to guide for freelance translators, with over 5,000 copies in print. Her practical, down-to-earth tips are based on her own experience launching and running a successful freelance translation business after a first career as a high school teacher.

Localizing Apps

Johann Roturier
Localizing Apps Book PDF

Author : Johann Roturier
Publisher : Routledge
Page : 222 pages
File Size : 40,8 Mb
Release : 2015-05-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781317621676

Get Book

Localizing Apps by Johann Roturier Pdf

The software industry has undergone rapid development since the beginning of the twenty-first century. These changes have had a profound impact on translators who, due to the evolving nature of digital content, are under increasing pressure to adapt their ways of working. Localizing Apps looks at these challenges by focusing on the localization of software applications, or apps. In each of the five core chapters, Johann Roturier examines: The role of translation and other linguistic activities in adapting software to the needs of different cultures (localization); The procedures required to prepare source content before it gets localized (internationalization); The measures taken by software companies to guarantee the quality and success of a localized app. With practical tasks, suggestions for further reading and concise chapter summaries, Localizing Apps takes a comprehensive look at the transformation processes and tools used by the software industry today. This text is essential reading for students, researchers and translators working in the area of translation and creative digital media.