Hybrid Approaches To Machine Translation

Author : Marta R. Costa-jussà,Reinhard Rapp,Patrik Lambert,Kurt Eberle,Rafael E. Banchs,Bogdan Babych
Publisher : Springer
Page : 205 pages
File Size : 45,9 Mb
Release : 2016-07-12
Category : Computers
ISBN : 9783319213118

Get Book

Hybrid Approaches to Machine Translation by Marta R. Costa-jussà,Reinhard Rapp,Patrik Lambert,Kurt Eberle,Rafael E. Banchs,Bogdan Babych Pdf

This volume provides an overview of the field of Hybrid Machine Translation (MT) and presents some of the latest research conducted by linguists and practitioners from different multidisciplinary areas. Nowadays, most important developments in MT are achieved by combining data-driven and rule-based techniques. These combinations typically involve hybridization of different traditional paradigms, such as the introduction of linguistic knowledge into statistical approaches to MT, the incorporation of data-driven components into rule-based approaches, or statistical and rule-based pre- and post-processing for both types of MT architectures. The book is of interest primarily to MT specialists, but also – in the wider fields of Computational Linguistics, Machine Learning and Data Mining – to translators and managers of translation companies and departments who are interested in recent developments concerning automated translation tools.

Author : Zakaryia Almahasees
Publisher : Routledge
Page : 184 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2021-11-30
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000472790

Get Book

Analysing English-Arabic Machine Translation by Zakaryia Almahasees Pdf

Machine Translation (MT) has become widely used throughout the world as a medium of communication between those who live in different countries and speak different languages. However, translation between distant languages constitutes a challenge for machines. Therefore, translation evaluation is poised to play a significant role in the process of designing and developing effective MT systems. This book evaluates three prominent MT systems, including Google Translate, Microsoft Translator, and Sakhr, each of which provides translation between English and Arabic. In the book Almahasees scrutinizes the capacity of the three systems in dealing with translation between English and Arabic in a large corpus taken from various domains, including the United Nation (UN), the World Health Organization (WHO), the Arab League, Petra News Agency reports, and two literary texts: The Old Man and the Sea and The Prophet. The evaluation covers holistic analysis to assess the output of the three systems in terms of Translation Automation User Society (TAUS) adequacy and fluency scales. The text also looks at error analysis to evaluate the systems’ output in terms of orthography, lexis, grammar, and semantics at the entire-text level and in terms of lexis, grammar, and semantics at the collocation level. The research findings contained within this volume provide important feedback about the capabilities of the three MT systems with respect to EnglishArabic translation and paves the way for further research on such an important topic. This book will be of interest to scholars and students of translation studies and translation technology.

Author : M. Carl,Andy Way
Publisher : Springer Science & Business Media
Page : 524 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2012-12-06
Category : Computers
ISBN : 9789401001816

Get Book

Recent Advances in Example-Based Machine Translation by M. Carl,Andy Way Pdf

Recent Advances in Example-Based Machine Translation is of relevance to researchers and program developers in the field of Machine Translation and especially Example-Based Machine Translation, bilingual text processing and cross-linguistic information retrieval. It is also of interest to translation technologists and localisation professionals. Recent Advances in Example-Based Machine Translation fills a void, because it is the first book to tackle the issue of EBMT in depth. It gives a state-of-the-art overview of EBMT techniques and provides a coherent structure in which all aspects of EBMT are embedded. Its contributions are written by long-standing researchers in the field of MT in general, and EBMT in particular. This book can be used in graduate-level courses in machine translation and statistical NLP.

Author : George Joe
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2023-11-02
Category : Art
ISBN : 9798868983412

Get Book

Hybrid Machine Translation for Low-Resource Languages by George Joe Pdf

The book "Hybrid Machine Translation for Low-Resource Languages" authored by George Joe provides a comprehensive overview of the development and evaluation of hybrid machine translation systems for English to Indian languages under low-resource conditions. The book discusses the challenges faced in developing machine translation systems for low-resource languages and how hybrid approaches can be used to overcome these challenges. The author presents a detailed analysis of various hybrid machine translation techniques such as rule-based, statistical, and neural machine translation, and how these techniques can be integrated to improve translation quality and efficiency. The book also covers the use of machine learning techniques such as transfer learning and active learning to improve the performance of machine translation systems. The book provides numerous case studies and practical examples of the development and evaluation of hybrid machine translation systems for low-resource languages. The author also discusses the importance of creating parallel corpora for low-resource languages and the challenges involved in creating such corpora. This book is a valuable resource for researchers and practitioners working in the field of natural language processing, machine learning, and machine translation. It provides a comprehensive understanding of the challenges involved in developing machine translation systems for low-resource languages and the ways in which hybrid approaches can be used to overcome these challenges. It also highlights the importance of creating parallel corpora for low-resource languages to improve the performance of machine translation systems.

Author : Fouad Sabry
Publisher : One Billion Knowledgeable
Page : 133 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2023-07-05
Category : Computers
ISBN : PKEY:6610000475797

Get Book

Machine Translation by Fouad Sabry Pdf

What Is Machine Translation The subfield of computational linguistics known as machine translation, which is often referred to by the abbreviation MT at times, explores the use of software to translate text or speech from one language to another. Machine translation can also be referred to as automatic translation. How You Will Benefit (I) Insights, and validations about the following topics: Chapter 1: Machine Translation Chapter 2: Computational Linguistics Chapter 3: Natural Language Processing Chapter 4: Statistical Machine Translation Chapter 5: Neural Machine Translation Chapter 6: Google Neural Machine Translation Chapter 7: Hybrid Machine Translation Chapter 8: Rule-based Machine Translation Chapter 9: Evaluation of Machine Translation Chapter 10: History of Machine Translation (II) Answering the public top questions about machine translation. (III) Real world examples for the usage of machine translation in many fields. (IV) 17 appendices to explain, briefly, 266 emerging technologies in each industry to have 360-degree full understanding of machine translation' technologies. Who This Book Is For Professionals, undergraduate and graduate students, enthusiasts, hobbyists, and those who want to go beyond basic knowledge or information for any kind of machine translation.

Author : International Joint Conferences on Artificial Intelligence
Publisher : Morgan Kaufmann
Page : 1720 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 1997
Category : Artificial intelligence
ISBN : 1558604804

Get Book

IJCAI-97 by International Joint Conferences on Artificial Intelligence Pdf

Author : Lakhmi C. Jain,Himansu Sekhar Behera,Jyotsna Kumar Mandal,Durga Prasad Mohapatra
Publisher : Springer
Page : 707 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2014-12-10
Category : Technology & Engineering
ISBN : 9788132222088

Get Book

Computational Intelligence in Data Mining - Volume 2 by Lakhmi C. Jain,Himansu Sekhar Behera,Jyotsna Kumar Mandal,Durga Prasad Mohapatra Pdf

The contributed volume aims to explicate and address the difficulties and challenges that of seamless integration of the two core disciplines of computer science, i.e., computational intelligence and data mining. Data Mining aims at the automatic discovery of underlying non-trivial knowledge from datasets by applying intelligent analysis techniques. The interest in this research area has experienced a considerable growth in the last years due to two key factors: (a) knowledge hidden in organizations’ databases can be exploited to improve strategic and managerial decision-making; (b) the large volume of data managed by organizations makes it impossible to carry out a manual analysis. The book addresses different methods and techniques of integration for enhancing the overall goal of data mining. The book helps to disseminate the knowledge about some innovative, active research directions in the field of data mining, machine and computational intelligence, along with some current issues and applications of related topics.

Author : Philipp Koehn
Publisher : Cambridge University Press
Page : 447 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 2010
Category : Computers
ISBN : 9780521874151

Get Book

Statistical Machine Translation by Philipp Koehn Pdf

The dream of automatic language translation is now closer thanks to recent advances in the techniques that underpin statistical machine translation. This class-tested textbook from an active researcher in the field, provides a clear and careful introduction to the latest methods and explains how to build machine translation systems for any two languages. It introduces the subject's building blocks from linguistics and probability, then covers the major models for machine translation: word-based, phrase-based, and tree-based, as well as machine translation evaluation, language modeling, discriminative training and advanced methods to integrate linguistic annotation. The book also reports the latest research, presents the major outstanding challenges, and enables novices as well as experienced researchers to make novel contributions to this exciting area. Ideal for students at undergraduate and graduate level, or for anyone interested in the latest developments in machine translation.

Author : Philipp Koehn
Publisher : Cambridge University Press
Page : 409 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 2020-06-18
Category : Computers
ISBN : 9781108497329

Get Book

Neural Machine Translation by Philipp Koehn Pdf

Learn how to build machine translation systems with deep learning from the ground up, from basic concepts to cutting-edge research.

Author : Gilad James, PhD
Publisher : Gilad James Mystery School
Page : 90 pages
File Size : 42,7 Mb
Release : 2024-06-29
Category : Computers
ISBN : 9784699701899

Get Book

Introduction to Google Translate by Gilad James, PhD Pdf

Google Translate is a multilingual translation service provided by Google. It allows users to translate words, phrases, and entire documents between multiple languages. The service was launched in April 2006 and has since been constantly updated to provide more accurate translations. Initially offering translations in only two languages, Google Translate now supports over 100 languages. The translation process works by analyzing the text or document input by the user, breaking it up into smaller segments, and then using statistical algorithms to match these segments with translations from its database. Google Translate has been a helpful tool for people to communicate across different languages, whether it be for business or personal use. However, it must be noted that automated translations often carry a high risk of inaccuracies due to the complexities inherent in language and the nuances of different cultures and contexts. It is always recommended to use translations as a starting point, and then have a native speaker review and refine the language to ensure accuracy.

Author : Walter Daelemans,Véronique Hoste
Publisher : ASP / VUBPRESS / UPA
Page : 263 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 2010
Category : Computers
ISBN : 9789054876823

Get Book

Evaluation of Translation Technology by Walter Daelemans,Véronique Hoste Pdf

This collection of scholarly articles asks the question How useful is translation technology? Pointing to the need for a widely used and reliable way to test the efficiency of language translation programs, the presenters show that commercial tools such as translation memories and translation workbenches are popular, and their developers find them useful in terms of productivity, consistency, or quality. However, these claims are rarely proven using objective comparative studies, and this group describes several new statistical approaches to more rigorous evaluation methods. -- Product Description.

Author : Jude Hemanth,Thushari Silva,Asoka Karunananda
Publisher : Springer
Page : 335 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2019-07-04
Category : Computers
ISBN : 9789811391293

Get Book

Artificial Intelligence by Jude Hemanth,Thushari Silva,Asoka Karunananda Pdf

This book constitutes the refereed proceedings of the Second International Conference, SLAAI-ICAI 2018, held in Moratuwa, Sri Lanka, in December 2018. The 32 revised full papers presented were carefully reviewed and selected from numerous submissions. The papers are organized in the following topical sections: ​intelligence systems; neural networks; game theory; ontology engineering; natural language processing; agent based system; signal and image processing.

Author : Xiaodong Shi,Yidong Chen
Publisher : Springer
Page : 127 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 2014-10-29
Category : Computers
ISBN : 9783662457016

Get Book

Machine Translation by Xiaodong Shi,Yidong Chen Pdf

This book constitutes the refereed proceedings of the 10th China Workshop on Machine Translation, CWMT 2014, held in Macau, China, in November 2014. The 10 revised full English papers presented were carefully reviewed and selected from 15 submissions of English papers. The papers cover the following topics: machine translation; data selection; word segmentation; entity recognition; MT evaluation.

Author : Ruslan Mitkov,Johanna Monti,Gloria Corpas Pastor,Violeta Seretan
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 259 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 2018-07-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027264206

Get Book

Multiword Units in Machine Translation and Translation Technology by Ruslan Mitkov,Johanna Monti,Gloria Corpas Pastor,Violeta Seretan Pdf

The correct interpretation of Multiword Units (MWUs) is crucial to many applications in Natural Language Processing but is a challenging and complex task. In recent years, the computational treatment of MWUs has received considerable attention but there is much more to be done before we can claim that NLP and Machine Translation (MT) systems process MWUs successfully. This volume provides a general overview of the field with particular reference to Machine Translation and Translation Technology and focuses on languages such as English, Basque, French, Romanian, German, Dutch and Croatian, among others. The chapters of the volume illustrate a variety of topics that address this challenge, such as the use of rule-based approaches, compound splitting techniques, MWU identification methodologies in multilingual applications, and MWU alignment issues.

Author : Abdelhadi Soudi,Ali Farghaly,Günter Neumann,Rabih Zbib
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 167 pages
File Size : 46,5 Mb
Release : 2012-08-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027273628

Get Book

Challenges for Arabic Machine Translation by Abdelhadi Soudi,Ali Farghaly,Günter Neumann,Rabih Zbib Pdf

This book is the first volume that focuses on the specific challenges of machine translation with Arabic either as source or target language. It nicely fills a gap in the literature by covering approaches that belong to the three major paradigms of machine translation: Example-based, statistical and knowledge-based. It provides broad but rigorous coverage of the methods for incorporating linguistic knowledge into empirical MT. The book brings together original and extended contributions from a group of distinguished researchers from both academia and industry. It is a welcome and much-needed repository of important aspects in Arabic Machine Translation such as morphological analysis and syntactic reordering, both central to reducing the distance between Arabic and other languages. Most of the proposed techniques are also applicable to machine translation of Semitic languages other than Arabic, as well as translation of other languages with a complex morphology.