Language Incompetence

Author : Suresh Canagarajah
Publisher : Routledge
Page : 253 pages
File Size : 48,6 Mb
Release : 2022-05-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000548549

Get Book

Language Incompetence by Suresh Canagarajah Pdf

This book is framed as a memoir of the author’s journey through a cancer diagnosis and resulting impairments, as he continued his teaching and research activities during and after medical procedures. The narrative weaves together theoretical debates, textual analyses, and ethnographic data from communicative practices to redefine language competence. The book demonstrates: the generative and resistant value of human vulnerability the importance of vulnerability in motivating engagement with social networks and material ecologies for productive thinking, communication, and community the role of relational ethics in social and communicative life a decolonizing orientation to disability studies and language competence. While language competence was traditionally defined as mentally internalized grammatical knowledge for individual mastery of communication, this book demonstrates the need for distributed, ethical, and embodied practice. The book is intended for graduate students and researchers in language and literacy studies. It would interest scholars outside these disciplines to understand what language studies can offer to address the role of disabilities, impairments, and debilities in embodied communication and thinking. In the context of the global pandemic, compounded by environmental catastrophes and structural injustices which disproportionately affect marginalized communities, the book helps readers treat human vulnerability as the starting point for ethical social relations, strategic communication, and transformative education.

Author : Kristy Beers Fägersten
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 214 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2020-06-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781501505119

Get Book

Language Play in Contemporary Swedish Comic Strips by Kristy Beers Fägersten Pdf

This book focuses on the unexplored context of contemporary Swedish comic strips as sites of innovative linguistic practices, where humor is derived from language play and creativity, often drawing from English and other European languages as well as social and regional dialects of Swedish. The overall purpose of the book is to highlight linguistic playfulness in Swedish comic strips, as an example of practices as yet unobserved and unaccounted for in theories of linguistic humor as applied to comics scholarship. The book familiarizes the reader with the Swedish language and linguistic culture as well as contemporary Swedish comic strips, with chapters focusing on specific strategies of language play and linguistic humor, such as mocking Swedish dialects and Swedish-accented foreign language usage, invoking English language popular culture, swearing in multiple languages, and turn-final code-switching to English to signal the punchline. The book will appeal to readers interested in humor, comics, or how linguistic innovation, language play, and language contact each can further the modern development of language, exemplified by the case of Swedish.

Author : Dana Kovarsky,Madeline Maxwell,Judith F. Duchan
Publisher : Psychology Press
Page : 384 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2013-06-17
Category : Education
ISBN : 9781134804931

Get Book

Constructing (in)competence by Dana Kovarsky,Madeline Maxwell,Judith F. Duchan Pdf

Competence and incompetence are constructs that emerge in the social milieu of everyday life. Individuals are continually making and revising judgments about each other's abilities as they interact. The flexible, situated view of competence conveyed by the research of the authors in this volume is a departure from the way that competence is usually thought about in the fields of communication disabilities and education. In the social constructivist view, competence is not a fixed mass, residing within an individual, or a fixed judgment, defined externally. Rather, it is variable, sensitive to what is going on in the here and now, and coconstructed by those present. Constructions of competence are tied to evaluations implicit in the communication of the participants as well as to explicit evaluations of how things are going. The authors address the social construction of competence in a variety of situations: engaging in therapy for communication and other disorders, working and living with people with disabilities, speaking a second language, living with deafness, and giving and receiving instruction. Their studies focus on adults and children, including those with disabilities (aphasia, traumatic brain injury, augmentative systems users), as they go about managing their lives and identities. They examine the all-important context in which participants make competence judgments, assess the impact of implicit judgments and formal diagnoses, and look at the types of evaluations made during interaction. This book makes an argument all helping professionals need to hear: institutional, clinical, and social practices promoting judgments must be changed to practices that are more positive and empowering.

Author : Werner Sollors
Publisher : NYU Press
Page : 428 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 1998-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0814780938

Get Book

Multilingual America by Werner Sollors Pdf

Aside from the occasional controversy over "Official English" campaigns, language remains the blind spot in the debate over multiculturalism. Considering its status as a nation of non-English speaking aborigines and of immigrants with many languages, America exhibits a curious tunnel vision about cultural and literary forms that are not in English. How then have non-English speaking Americans written about their experiences in this country? And what can we learn-about America, immigration and ethnicity-from them? Arguing that multilingualism is perhaps the most important form of diversity, Multilingual America calls attention to-and seeks to correct-the linguistic parochialism that has defined American literary study. By bringing together essays on important works by, among others, Yiddish, Chinese American, German American, Italian American, Norwegian American, and Spanish American writers, Werner Sollors here presents a fuller view of multilingualism as a historical phenomenon and as an ongoing way of life. At a time when we are just beginning to understand the profound effects of language acquisition on the development of the brain, Multilingual America forces us to broaden what in fact constitutes American literature.

Author : Sonia Weiner
Publisher : BRILL
Page : 255 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2018-07-17
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789004364011

Get Book

American Migrant Fictions by Sonia Weiner Pdf

American Migrant Fictions focuses on novels of five American migrant writers of the late twentieth and early twenty first centuries, who construct spatial paradigms within their narratives to explore linguistic diversity, identities and be-longings.

Author : Louise Cummings
Publisher : Edinburgh University Press
Page : 528 pages
File Size : 55,9 Mb
Release : 2008-02-06
Category : Medical
ISBN : 9780748629251

Get Book

Clinical Linguistics by Louise Cummings Pdf

Louise Cummings provides a comprehensive introduction to speech and language therapy which will give SLT students an excellent starting point for a wide range of communication impairments. The Royal College of Speech and Language Therapists estimates that 2.5 million people in the UK have a communication disorder. Of this number, some 800,000 people have a disorder that is so severe that it is hard for anyone outside their immediate families to understand them. In Clinical Linguistics, Louise Cummings provides a comprehensive introduction to speech and language therapy which will give SLT students an excellent starting point for a wide range of communication impairments. In chapters that are dedicated to the discussion of individual communication disorders, Cummings argues that no treatment of this area can reasonably neglect an examination of the prevalence and causes of communication disorders. The assessment and treatment of these disorders by speech and language therapists are discussed at length.

Author : Maria Lauret
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
Page : 342 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2014-09-25
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781628921649

Get Book

Wanderwords by Maria Lauret Pdf

How do (im)migrant writers negotiate their representation of a multilingual world for a monolingual audience? Does their English betray the presence of another language, is that other language erased, or does it appear here and there, on special occasions for special reasons? Do words and meanings wander from one language and one self to another? Do the psychic and cultural worlds of different languages split apart or merge? What is the aesthetic effect of such wandering, splitting, or merging? Usually described as “code-switches” by linguists, fragments of other languages have wandered into American literature in English from the beginning. Wanderwords asks what, in the memoirs, poems, essays, and fiction of a variety of twentieth and twenty first century writers, the function and meaning of such language migration might be. It shows what there is to be gained if we learn to read migrant writing with an eye, and an ear, for linguistic difference and it concludes that, freighted with the other-cultural meanings wrapped up in their different looks and sounds, wanderwords can perform wonders of poetic signification as well as cultural critique. Bringing together literary and cultural theory with linguistics as well as the theory and history of migration, and with psychoanalysis for its understanding of the multilingual unconscious, Wanderwords engages closely with the work of well-known and unheard-of writers such as Mary Antin and Eva Hoffman, Richard Rodriguez and Junot Díaz, Theresa Hak Kyung Cha and Bharati Mukherjee, Edward Bok and Truus van Bruinessen, Susana Chávez-Silverman and Gustavo Perez-Firmat, Pietro DiDonato and Don DeLillo. In so doing, a poetics of multilingualism unfolds that stretches well beyond translation into the lingual contact zone of English-with-other-languages that is American literature, belatedly re-connecting with the world.

Author : Michael A. Aung-Thwin
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 393 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2017-05-31
Category : History
ISBN : 9780824874117

Get Book

Myanmar in the Fifteenth Century by Michael A. Aung-Thwin Pdf

When the great kingdom of Pagan declined politically in the late thirteenth and early fourteenth centuries, its territory devolved into three centers of power and a period of transition occurred. Then two new kingdoms arose: the First Ava Dynasty in Upper Myanmar and the First Pegu Dynasty in Lower Myanmar. Both originated around the second half of the fourteenth century, reached their pinnacles in the fifteenth, and declined before the first half of the sixteenth century was over. Their story is the only missing piece in Myanmar’s mainstream historiography, a gap this book is designed to fill. Renowned historian Michael Aung-Thwin reconstructs the chronology of this nearly two-hundred-year period while challenging a number of long-held beliefs. Contrary to conventional histories, he contends that Ava was the continuation of an old kingdom (Pagan) led by its traditional ethno-linguistic group, the Burmese speakers, while Pegu was a new kingdom led by more recent arrivals, the Mon speakers. Although both kingdoms shared many cultural components of the “classical” Pagan tradition, Ava was inland and agrarian, while Pegu was maritime and commercial, so that each was shaped by very different geopolitical and economic environments. In that difference rests the dynamism of their “upstream-downstream” relationship, which, thereafter, became a regular historical pattern in Myanmar history, represented today by inland Naypyidaw and “coastal” Yangon. Original in conception and impressive in scope, this well written book not only fills in the history of early modern Myanmar but places it in a broad interpretive context based on years of familiarity with a wealth of primary sources. Full of arresting anecdotes and colorful personalities, it represents an important contribution to Myanmar studies that will not easily be superseded.

Author : clement white
Publisher : AuthorHouse
Page : 210 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2018-01-13
Category : Social Science
ISBN : 9781546218449

Get Book

Meet Meh Undah Deh Bongolo & Tark Like We No by clement white Pdf

This book is a far-ranging discussion of US Virgin Islands Creole, with a glossary. It mixes theory with observation and experienceall molded within the traditional and cultural milieu of St. John, St. Croix, and St. Thomas.

Author : Georgeta Raţă
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 320 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2009-12-14
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781443817974

Get Book

Language Education Today by Georgeta Raţă Pdf

Language Education Today: Between Theory and Practice is a collection of essays that appeal to teachers of modern languages (almost exclusively English) regardless of the level of instruction. The essays deal with three main aspects of the opposition Linguistic Identity vs. Multilingualism: language education (mother tongue – Turkish, Kurdish, and Serbian; contact linguistics – the impact of Slavic and of German on modern Romanian; the opposition L1 vs. L2 – Arabic, Farsi, Urdu and Serbian vs. English; and contrastive studies – German and Macedonian); English language teaching and learning (English as a Foreign or Second Language taught to Serbian and Ruthenian students; English for Specific Purposes – Business English, Information Technology English, the English of hotel terminology, and the English of business media taught to Romanian students; English language teaching and assessing methods to Thai, Italian, Malaysian, and Croatian students; and the profile of the language teacher in the universities of the F.Y.R. of Macedonia and of Romania); and linguistic issues (with focus on some English word histories and on some English modal verbs, on French spelling and on some French verbs of animal communication, and on the Latin Plesiosauria Nomenclature).

Author : Marnie Reed,Christina Michaud
Publisher : University of Michigan Press ELT
Page : 145 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2010-07-29
Category : Education
ISBN : 9780472034185

Get Book

Goal-Driven Lesson Planning for Teaching English to Speakers of Other Languages by Marnie Reed,Christina Michaud Pdf

This book is more than a collection of activities or ready-made lesson plans to add to a teaching repertoire. Instead, Goal-Driven Lesson Planning is intended to empower teachers and help them create a principled framework for their teaching—a framework that will shape the varied activities of the ESL classroom into a coherent teaching and learning partnership. After reading this book, teachers and prospective teachers will be able to articulate their individual teaching philosophies. Goal-Driven Lesson Planning shows readers how to take any piece from English language materials—an assigned text, a random newspaper article, an ESL activity from a website, etc.—and use it to teach students something about language. Readers are walked through the process of reflecting on their role in diagnosing what that “something” is—what students really need—and planning how to get them there and how to know when they got there in a goal-driven principled manner. This book has chapters on the theory of setting specific language goals for students; how to analyze learner needs (including an initial diagnostic and needs-analysis); templates to use when planning goal-driven English language lessons; explicit instruction on giving corrective feedback; how to recognize and assess student progress; and the mechanics and logistics that facilitate the goal-driven language classroom.

Author : Patrik Pastrnak
Publisher : Taylor & Francis
Page : 310 pages
File Size : 41,7 Mb
Release : 2023-07-28
Category : History
ISBN : 9781000917079

Get Book

Dynasty in Motion: Wedding Journeys in Late Medieval and Early Modern Europe by Patrik Pastrnak Pdf

Bringing together a variety of evidence, such as princely correspondence, travelogues, financial accounts, chronicles, chivalric or Renaissance poems, this book examines marital travels of princely brides and grooms on a comparative trans-European scale. This book argues that these journeys were extraordinary events and were instrumental for dynastical and monarchical self-representation, and channelled aspirations and anxieties of princely houses when facing each other. Each such journey was a little earthquake that resonated across all layers of society. Hundreds of diplomats, envoys, aristocrats, city officials, low-status personnel, soldiers, artists, musicians, poets, and humanists were involved in preparing, executing, and commemorating them. Stretching far beyond the mere physical movements of the future royal spouse, the journeys snowballed into a myriad of other meanings that epitomised the very character of a society based on prestige, magnificence, honour, and glory. The story of nuptial travelling is fascinating and rich; it is a perfect condensation of monarchical order, dynastic agenda, value system, personal motives, female agency, and social networks in this period. It is dynasty in motion, prestige on wheels, queenly time, place, and time like no other. This volume is the perfect resource for upper-level students and scholars of court studies, the history of monarchy, and for those interested in premodern Europe.

Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 376 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2008
Category : Baltic States
ISBN : STANFORD:36105114468445

Get Book

Break-out of Latvian by Anonim Pdf

Author : Library of Congress,Library of Congress. Subject Cataloging Division,Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy
Publisher : Unknown
Page : 1546 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 1995
Category : Subject headings
ISBN : PSU:000024544092

Get Book

Library of Congress Subject Headings by Library of Congress,Library of Congress. Subject Cataloging Division,Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy Pdf

Author : Ivan Light,Richard E. Isralowitz
Publisher : Routledge
Page : 206 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2019-01-15
Category : Social Science
ISBN : 9780429837982

Get Book

Immigrant Entrepreneurs and Immigrants in the United States and Israel by Ivan Light,Richard E. Isralowitz Pdf

First published in 1997, This book now opens the unduly delayed discussion about how Israel and the USA deal with immigration and how they are transformed by it. Approaching the discussion from the point of view of contemporary immigration research, this book prioritizes the economic processes of immigrant insertion in Israel and the USA, immigrant absorption and assimilation in both countries, policy debates, and women immigrants for extended treatment. Additionally, a photographic section mobilizes the new subject of visual sociology to continue the comparative analysis.