The Role Of The First Language In Foreign Language Learning
The Role Of The First Language In Foreign Language Learning Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of The Role Of The First Language In Foreign Language Learning book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
The Role of the First Language in Foreign Language Learning by Håkan Ringbom Pdf
This book is concerned with the foreign language learner's underlying processes. The book analyses the different ways in which the learner's knowledge of the first language and other languages affect the processes of comprehension and production.
First Language Use in Second and Foreign Language Learning by Miles Turnbull,Jennifer Dailey-O'Cain Pdf
This volume offers fresh perspectives on a controversial issue in applied linguistics and language teaching by focusing on the use of the first language in communicative or immersion-type classrooms. It includes new work by both new and established scholars in educational scholarship, second language acquisition, and sociolinguistics, as well as in a variety of languages, countries, and educational contexts. Through its focus at the intersection of theory, practice, curriculum and policy, the book demands a reconceptualization of code-switching as something that both proficient and aspiring bilinguals do naturally, and as a practice that is inherently linked with bilingual code-switching.
Introduction to Instructed Second Language Acquisition by Shawn Loewen Pdf
Introduction to Instructed Second Language Acquisition is the first book to present a cohesive view of the different theoretical and pedagogical perspectives that comprise instructed second language acquisition (ISLA), defined as any type of learning that occurs as a result of the manipulating the process and conditions of second language acquisition. The book begins by considering the effectiveness of ISLA and the differences between ISLA and naturalistic L2 learning. It then goes on to discuss the theoretical, empirical, and pedagogical aspects of such key issues in ISLA as grammar learning; interaction in the classroom; focus on form, function and meaning; vocabulary learning; pronunciation learning; pragmatics learning; learning contexts; and individual differences. This timely and important volume is ideally suited for the graduate level ISLA course, and provides valuable insights for any SLA scholar interested in the processes involved in second language learning in classroom settings.
Cross-linguistic Similarity in Foreign Language Learning by Håkan Ringbom Pdf
This book explores the importance of cross-linguistic similarity in foreign language learning. Similarities can be perceived in the form of simplified one-to-one relationships or merely assumed. The book outlines the different roles of L1 transfer on comprehension and on production, and on close and distant target languages.
Second and Foreign Language Learning Through Classroom Interaction by Joan Kelly Hall,Lorrie Stoops Verplaetse Pdf
This volume brings together the current theoretical interest in reconceptualizing second and foreign language learning from a sociocultural perspective on language and learning, with practical concerns about second and foreign language pedagogy. It presents a set of studies whose focus is on the empirical description of particular practices constructed in classroom interaction that promote the learning of a second or foreign language. The authors examine in detail the processes by which the learning of additional languages is accomplished in the interaction of a variety of classrooms and in a variety of languages. Not only will the findings from the studies reported in this volume help to lay a foundation for the development of a more expansive, sociocultural model of second and foreign language learning, but on a more practical level they will help language educators in creating a set of principles for identifying and sustaining classroom interactional practices that foster additional language development. The volume is distinguished in three ways: * Following a Vygotskyan perspective on development, the studies assume that language learning is a fundamentally pragmatic enterprise, intrinsically linked to language use. This breaks from a more traditional understanding of second and foreign language learning, which has viewed learning and use as two distinct phenomena. The importance of classroom interaction to additional language development is foregrounded. * The investigations reported in this book are distinguished by their methodological approach. Because language learning is assumed to be a situated, context-sensitive, and dynamic process, the studies do not rely on traditional experimental methods for collecting and analyzing data, but rather, they involve primarily the use of ethnographic and discourse analytic methods. * The studies focus on interactional practices that promote second and foreign language learning. Although a great deal of research has examined first language learning in classrooms from a sociocultural perspective, little has looked at second and foreign language classrooms from such a perspective. Thus there is a strong need for this volume of studies addressing this area of research. Researchers, teacher educators, and graduate students across the fields of second and foreign language learning, applied linguistics, and language education will find this book informative and relevant. Because of the programmatic implications arising from the studies, it will also appeal to teacher educators and teachers of second and foreign languages from the elementary to the university levels.
New Developments in Foreign Language Learning by Adrienne Murphy (Editor) Pdf
It has been estimated that some 60% of today's world population is multilingual. Living in a multilingual world makes language learning essential and the foreign language teaching profession even more valued to guarantee communication in a wide spectrum of languages, thus promoting mobility around the world and ensuring the continuity of the translation industry. This book provides current research and examines new developments in foreign language learning. The first chapter presents illustrations of the latest trends and practices in language learning, demonstrating that technology-enhanced language learning enables innovative foreign language delivery and empowers learners to acquire the chosen language in a more independent yet effective way. Chapter two describes the results of an experiment in building an online platform for learning foreign languages that allows people to teach their native language without being professional instructors. Chapter three studies secondary EFL learners' extracurricular L2 contact and their self-beliefs concerning oral narrative competencies. Chapter four examines how a learner who learns Japanese as a foreign language (FL) at an Australian university develops a positive FL self-concept to overcome her anxiety about speaking the FL during the transition period from secondary school to university and then to a Japanese study abroad. Chapter five argues that the 'under-resourcefulness' of an ELT context is misguided, as it is derived from the conception of what is believed to be 'standard' and not on the concept of adequacy and sufficiency; and hopes to demonstrate that the 'under-resourced' conception of contexts is the result of the inapplicability of Centre-driven methodologies in contexts that are only different and not actually under-resourced per se. Chapter six studies the implementation of the CLIL approach in a foreign language project. The final chapter systematically and critically reviews a variety of factors which influence lexical inferencing strategy use and incidental vocabulary acquisition among foreign language (FL) learners. It concludes with some directions for researchers to consider in the future research.
NATIONAL BESTSELLER • For anyone who wants to learn a foreign language, this is the method that will finally make the words stick. “A brilliant and thoroughly modern guide to learning new languages.”—Gary Marcus, cognitive psychologist and author of the New York Times bestseller Guitar Zero At thirty years old, Gabriel Wyner speaks six languages fluently. He didn’t learn them in school—who does? Rather, he learned them in the past few years, working on his own and practicing on the subway, using simple techniques and free online resources—and here he wants to show others what he’s discovered. Starting with pronunciation, you’ll learn how to rewire your ears and turn foreign sounds into familiar sounds. You’ll retrain your tongue to produce those sounds accurately, using tricks from opera singers and actors. Next, you’ll begin to tackle words, and connect sounds and spellings to imagery rather than translations, which will enable you to think in a foreign language. And with the help of sophisticated spaced-repetition techniques, you’ll be able to memorize hundreds of words a month in minutes every day. This is brain hacking at its most exciting, taking what we know about neuroscience and linguistics and using it to create the most efficient and enjoyable way to learn a foreign language in the spare minutes of your day.
Early Instructed Second Language Acquisition by Joanna Rokita-Jaśkow,Melanie Ellis Pdf
This book provides a holistic overview of what leads to success in foreign language learning at an early age and deepens our understanding of early foreign language learning. The studies use an array of methodological approaches to research learners aged between three and ten, as well as their parents and teachers, in instructional, minimal-input settings. They describe various ways of organising and promoting very early foreign language learning, both through language policy and innovative pedagogy, and focus on ways of providing input for second language acquisition, which include oral classroom discourse strategies, as well as learner development of literacy skills. Special attention is given to the necessity to develop critical reading skills, the ability to handle multimodal texts, and attitudes, motivations and behaviours and how these may impact on the teaching and learning process. Chapters emphasise that ultimate outcomes depend on extra linguistic environmental factors, such as parental involvement and teacher competences. These include establishing control in the classroom, as well as using appropriate strategies for Negotiation of Meaning, and helping learners build positive self-concept. This book will be of interest to all professionals involved in the teaching of foreign languages to young learners, as well as to researchers, teacher educators and students working in this area.
How to Learn a Foreign Language by Paul Pimsleur Pdf
In this entertaining and groundbreaking book, Dr. Paul Pimsleur, creator of the renowned Pimsleur Method, the world leader in audio-based language learning, shows how anyone can learn to speak a foreign language. If learning a language in high school left you bruised, with a sense that there was no way you can learn another language, How to Learn a Foreign Language will restore your sense of hope. In simple, straightforward terms, Dr. Pimsleur will help you learn grammar (seamlessly), vocabulary, and how to practice pronunciation (and come out sounding like a native). The key is the simplicity and directness of Pimsleur’s approach to a daunting subject, breaking it down piece by piece, demystifying the process along the way. Dr. Pimsleur draws on his own language learning trials and tribulations offering practical advice for overcoming the obstacles so many of us face. Originally published in 1980, How to Learn a Foreign Language is now available on the 50th anniversary of Dr. Pimsleur’s publication of the first of his first audio courses that embodied the concepts and methods found here. It's a fascinating glimpse into the inner workings of the mind of this amazing pioneer of language learning.
The Acquisition of Spanish as a Second Language by Kimberly L. Geeslin,Avizia Y. Long,Megan Solon Pdf
This volume offers an introduction to the field of second language acquisition with a particular focus on second language Spanish. It connects key issues in the acquisition of Spanish as a second language to theoretical and empirical issues in the field of second language acquisition more generally by exemplifying central concepts in second language acquisition through the exploration of the most widely researched structures and most recent developments in the field of second language Spanish. It is written for a non-specialist audience, making it suitable for advanced undergraduate and graduate courses and readers, while its treatment of recent empirical developments also makes it of interest to researchers in second language Spanish as well as allied fields.
Foreign Language and Mother Tongue by Istvan Kecskes,T nde Papp Pdf
This is the first book that discusses the effect of foreign language learning on first language processing. The authors argue that multilingual development is a dynamic and cumulative process characterized by transfer of different nature, and results in a common underlying conceptual base with two or more language channels that constantly interact with each other. Language representation and processing are discussed from a cognitive-pragmatic rather than a lexical-syntactic perspective. This required the review of several crucial issues of L2 acquisition, such as transfer, vocabulary development, conceptual fluency, and pragmatic skills. The authors also reviewed a large body of literature touching on cognitive psychology, linguistics, psycholinguistics, SLA, philosophy, and education in order to explain multilingual development and the positive effect of foreign language learning on the first language. An important read for linguists and language educators alike, this volume: * attempts to explain multilingual development from a cognitive-pragmatic perspective, * argues that foreign language learning has a positive effect on the development and use of mother tongue skills, * relies on research findings of several different disciplines, * builds on the results of quantitative research conducted by the authors, and touches on a wide range of literature.
Critical Issues in Foreign Language Instruction by Ellen S. Silber Pdf
First Published in 1991. This is Volume 22 of the Source Books on Education series. Politically speaking the study of foreign languages and cultures helps maintain a strong competitive position in an increasingly global marketplace. It was hard to imagine in 1957 that the launching of a Soviet rocket would push the United States into its greatest investment ever in foreign language education. As American policy-makers attempted to play catch-up with our brothers and sisters behind the iron curtain, this country infused federal dollars into extensive foreign language teacher training and the creation of new foreign language educational programs. As suddenly as federal support was given, however, so was it taken away; and its withdrawal was responsible for one of the darkest periods in the history of foreign language education in America. Drawing on the expertise of a number of the nation's most experienced and creative foreign language educators, this volume, edited by Ellen S. Silber, addresses some of the crucial problems we face in foreign language education today.