Theatre And Adaptation

Theatre And Adaptation Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Theatre And Adaptation book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Translation and Adaptation in Theatre and Film

Katja Krebs
Translation and Adaptation in Theatre and Film Book PDF

Author : Katja Krebs
Publisher : Routledge
Page : 254 pages
File Size : 42,5 Mb
Release : 2013-08-15
Category : Performing Arts
ISBN : 9781134114177

Get Book

Translation and Adaptation in Theatre and Film by Katja Krebs Pdf

This book provides a pioneering and provocative exploration of the rich synergies between adaptation studies and translation studies and is the first genuine attempt to discuss the rather loose usage of the concepts of translation and adaptation in terms of theatre and film. At the heart of this collection is the proposition that translation studies and adaptation studies have much to offer each other in practical and theoretical terms and can no longer exist independently from one another. As a result, it generates productive ideas within the contact zone between these two fields of study, both through new theoretical paradigms and detailed case studies. Such closely intertwined areas as translation and adaptation need to encounter each other’s methodologies and perspectives in order to develop ever more rigorous approaches to the study of adaptation and translation phenomena, challenging current assumptions and prejudices in terms of both. The book includes contributions as diverse yet interrelated as Bakhtin’s notion of translation and adaptation, Bollywood adaptations of Shakespeare’s Othello, and an analysis of performance practice, itself arguably an adaptive practice, which uses a variety of languages from English and Greek to British and International Sign-Language. As translation and adaptation practices are an integral part of global cultural and political activities and agendas, it is ever more important to study such occurrences of rewriting and reshaping. By exploring and investigating interdisciplinary and cross-cultural perspectives and approaches, this volume investigates the impact such occurrences of rewriting have on the constructions and experiences of cultures while at the same time developing a rigorous methodological framework which will form the basis of future scholarship on performance and film, translation and adaptation.

Theatre and Adaptation

Margherita Laera
Theatre and Adaptation Book PDF

Author : Margherita Laera
Publisher : A&C Black
Page : 295 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2014-08-28
Category : Performing Arts
ISBN : 9781472522214

Get Book

Theatre and Adaptation by Margherita Laera Pdf

Contemporary theatrical productions as diverse in form as experimental performance, new writing, West End drama, musicals and live art demonstrate a recurring fascination with adapting existing works by other artists, writers, filmmakers and stage practitioners. Featuring seventeen interviews with internationally-renowned theatre and performance artists, Theatre and Adaptation provides an exceptionally rich study of the variety of work developed in recent years. First-hand accounts illuminate a diverse range of approaches to stage adaptation, ranging from playwriting to directing, Javanese puppetry to British children's theatre, and feminist performance to Japanese Noh. The transition of an existing source to the stage is not a smooth one: this collection examines the practices and the complex set of negotiations each work of transition and appropriation involves. Including interviews with Socìetas Raffaello Sanzio, Handspring Puppet Company, Katie Mitchell, Rimini Protokoll, Elevator Repair Service, Simon Stephens, Ong Keng Sen and Toneelgroep Amsterdam, the volume reveals performance's enduring desire to return, rewrite and repeat.

Political Adaptation in Canadian Theatre

Kailin Wright
Political Adaptation in Canadian Theatre Book PDF

Author : Kailin Wright
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
Page : 215 pages
File Size : 47,8 Mb
Release : 2020-09-23
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780228003243

Get Book

Political Adaptation in Canadian Theatre by Kailin Wright Pdf

In Canada, adaptation is a national mode of survival, but it is also a way to create radical change. Throughout history, Canadians have been inheritors and adaptors: of political systems, stories, and customs from the old world and the new. More than updating popular narratives, adaptation informs understandings of culture, race, gender, and sexuality, as well as individual experiences. In Political Adaptation in Canadian Theatre Kailin Wright investigates adaptations that retell popular stories with a political purpose and examines how they acknowledge diverse realities and transform our past. Political Adaptation in Canadian Theatre explores adaptations of Canadian history, Shakespeare, Greek mythologies, and Indigenous history by playwrights who identify as English-Canadian, African-Canadian, French-Canadian, French, Kuna Rappahannock, and Delaware from the Six Nations. Along with new considerations of the activist potential of popular Canadian theatre, this book outlines eight strategies that adaptors employ to challenge conceptions of what it means to be Indigenous, Black, queer, or female. Recent cancellations of theatre productions whose creators borrowed elements from minority cultures demonstrate the need for a distinction between political adaptation and cultural appropriation. Wright builds on Linda Hutcheon's definition of adaptation as repetition with difference and applies identification theory to illustrate how political adaptation at once underlines and undermines its canonical source. An exciting intervention in adaptation studies, Political Adaptation in Canadian Theatre unsettles the dynamics of popular and political theatre and rethinks the ways performance can contribute to how one country defines itself.

Page to Stage

Vincent Murphy
Page to Stage Book PDF

Author : Vincent Murphy
Publisher : University of Michigan Press
Page : 205 pages
File Size : 54,7 Mb
Release : 2013-01-10
Category : Performing Arts
ISBN : 9780472051878

Get Book

Page to Stage by Vincent Murphy Pdf

At last, for those who adapt literature into scripts, a how-to book that illuminates the process of creating a stageworthy play. Page to Stage describes the essential steps for constructing adaptations for any theatrical venue, from the college classroom to a professionally produced production. Acclaimed director Vincent Murphy offers students in theater, literary studies, and creative writing a clear and easy-to-use guidebook on adaptation. Its step-by-step process will be valuable to professional theater artists as well, and for script writers in any medium. Murphy defines six essential building blocks and strategies for a successful adaptation, including theme, dialogue, character, imagery, storyline, and action. Exercises at the end of each chapter lead readers through the transformation process, from choosing their material to creating their own adaptations. The book provides case studies of successful adaptations, including The Grapes of Wrath (adaptation by Frank Galati) and the author's own adaptations of stories by Samuel Beckett and John Barth. Also included is practical information on building collaborative relationships, acquiring rights, and getting your adaptation produced.

Adapturgy

Jane Barnette
Adapturgy Book PDF

Author : Jane Barnette
Publisher : SIU Press
Page : 269 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2018
Category : Performing Arts
ISBN : 9780809336272

Get Book

Adapturgy by Jane Barnette Pdf

"Challenging the binary categories of "new play" and "production" dramaturgy, this book offers both a theoretical model for understanding adaptation for the stage and a practical guide for dramaturgs and others involved in the creation of theatrical adaptations"--

Contemporary Approaches to Adaptation in Theatre

Kara Reilly
Contemporary Approaches to Adaptation in Theatre Book PDF

Author : Kara Reilly
Publisher : Springer
Page : 357 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2017-11-28
Category : Performing Arts
ISBN : 9781137597830

Get Book

Contemporary Approaches to Adaptation in Theatre by Kara Reilly Pdf

This book examines contemporary approaches to adaptation in theatre through seventeen international case studies. It explores company and directorial approaches to adaptation through analysis of the work of Kneehigh, Mabou Mines, Robert Le Page and Katie Mitchell. It then moves on to look at the transformation of the novel onto the stage in the work of Mitchell, and in The Red Badge of Courage, The Kite Runner, Anne Frank, and Fanny Hill. Next, it examines contemporary radical adaptations of Trojan Women and The Iliad. Finally, it looks at five different approaches to postmodern metatheatrical adaptation in early modern texts of Hamlet, The Changeling, and Faustus, as well as the work of the Neo-Futurists, and the mash-up Medea/Macbeth/Cinderella. Overall, this comprehensive study offers insights into key productions, ideas about approaches to adaptation, and current debates on fidelity, postmodernism and remediation.

Hypertheatre

Olga Kekis
Hypertheatre Book PDF

Author : Olga Kekis
Publisher : Routledge
Page : 330 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2019-07-19
Category : Performing Arts
ISBN : 9781351253963

Get Book

Hypertheatre by Olga Kekis Pdf

Hypertheatre: Contemporary Radical Adaptation of Greek Tragedy investigates the adaptation of classical drama for the contemporary stage and explores its role as an active, polemical form of theatre which addresses present-day issues. The book’s premise is that by breaking drama into constituent parts, revising, reinterpreting and rewriting to create a new, culturally and politically relevant construct, the process of adaptation creates a 'hyperplay', newly repurposed for the contemporary world. This process is explored through a diverse collection of postmodern adaptations of Antigone, Medea, and The Trojan Women, analysing their adaptive strategies and the evidence of how these remakings reflect the cultures of which they are a part. Central to this study is the idea that each of these adaptations becomes an entirely new play, redefining its central female figures and invoking reconfigurations of femininity which emphasise individual women’s strengths and female solidarity. Written for scholars of Theatre, Adaptation, Performance Studies, and Literature, Hypertheatre places the Greek classics firmly within a contemporary feminist discourse.

The Oxford Handbook of Musical Theatre Screen Adaptations

Dominic McHugh
The Oxford Handbook of Musical Theatre Screen Adaptations Book PDF

Author : Dominic McHugh
Publisher : Oxford University Press
Page : 624 pages
File Size : 45,9 Mb
Release : 2019-06-14
Category : Music
ISBN : 9780190490003

Get Book

The Oxford Handbook of Musical Theatre Screen Adaptations by Dominic McHugh Pdf

Hollywood's conversion to sound in the 1920s created an early peak in the film musical, following the immense success of The Jazz Singer. The opportunity to synchronize moving pictures with a soundtrack suited the musical in particular, since the heightened experience of song and dance drew attention to the novelty of the technological development. Until the near-collapse of the genre in the 1960s, the film musical enjoyed around thirty years of development, as landmarks such as The Wizard of Oz, Meet Me in St Louis, Singin' in the Rain, and Gigi showed the exciting possibilities of putting musicals on the silver screen. The Oxford Handbook of Musical Theatre Screen Adaptations traces how the genre of the stage-to-screen musical has evolved, starting with screen adaptations of operettas such as The Desert Song and Rio Rita, and looks at how the Hollywood studios in the 1930s exploited the publication of sheet music as part of their income. Numerous chapters examine specific screen adaptations in depth, including not only favorites such as Annie and Kiss Me, Kate but also some of the lesser-known titles like Li'l Abner and Roberta and problematic adaptations such as Carousel and Paint Your Wagon. Together, the chapters incite lively debates about the process of adapting Broadway for the big screen and provide models for future studies.

Adapting Performance Between Stage and Screen

Victoria Lowe
Adapting Performance Between Stage and Screen Book PDF

Author : Victoria Lowe
Publisher : Intellect (UK)
Page : 0 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2020
Category : Film adaptations
ISBN : 1789382335

Get Book

Adapting Performance Between Stage and Screen by Victoria Lowe Pdf

An introduction to adaptations between theatre and film, considering these as distinct from literary adaptation. Places emphasis on performance and event, including the recent growth of digital theatre with phenomena such as NT Live. Case studies show how adaptations can't be divorced from the historical and cultural moment in which they are produced.

Adapting Translation for the Stage

Geraldine Brodie,Emma Cole
Adapting Translation for the Stage Book PDF

Author : Geraldine Brodie,Emma Cole
Publisher : Routledge
Page : 296 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2017-07-06
Category : Performing Arts
ISBN : 9781315436791

Get Book

Adapting Translation for the Stage by Geraldine Brodie,Emma Cole Pdf

Translating for performance is a difficult – and hotly contested – activity. Adapting Translation for the Stage presents a sustained dialogue between scholars, actors, directors, writers, and those working across these boundaries, exploring common themes and issues encountered when writing, staging, and researching translated works. It is organised into four parts, each reflecting on a theatrical genre where translation is regularly practised: The Role of Translation in Rewriting Naturalist Theatre Adapting Classical Drama at the Turn of the Twenty-First Century Translocating Political Activism in Contemporary Theatre Modernist Narratives of Translation in Performance A range of case studies from the National Theatre’s Medea to The Gate Theatre’s Dances of Death and Emily Mann’s The House of Bernarda Alba shed new light on the creative processes inherent in translating for the theatre, destabilising the literal/performable binary to suggest that adaptation and translation can – and do – coexist on stage. Chronicling the many possible intersections between translation theory and practice, Adapting Translation for the Stage offers a unique exploration of the processes of translating, adapting, and relocating work for the theatre.

Ovid and Adaptation in Early Modern English Theatre

Lisa Starks
Ovid and Adaptation in Early Modern English Theatre Book PDF

Author : Lisa Starks
Publisher : Edinburgh University Press
Page : 296 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2019-08-28
Category : Drama
ISBN : 9781474430081

Get Book

Ovid and Adaptation in Early Modern English Theatre by Lisa Starks Pdf

Uses adaptation and appropriation studies to explore early modern textual and theatrical metamorphoses of OvidApplies contemporary theoretical approaches, such as gender/queer/trans studies, feminist ecostudies, hauntology, rhizomatic adaptation, transmedialityUses adaptation studies in analyzing early modern transformations of OvidFocuses on the appropriations of "e;Ovid"e; (as an umbrella term for "e;all things Ovidian"e;) on the early modern English stageIncludes chapters on Shakespeare and Marlowe as well as other early modern dramatistsDid you know that Ovid was a multifaceted icon of lovesickness, endless change, libertinism, emotional torment and violence in early modern England? This is the first collection to use adaptation studies in connection with other contemporary theoretical approaches in analysing early modern transformations of Ovid. It provides innovative perspectives on the 'Ovids' that haunted the early modern stage, while exploring intersections between adaptation theory and gender/queer/trans studies, ecofeminism, hauntology, transmediality, rhizomatics and more. This book examines the multidimensional, ubiquitous role that Ovid and Ovidian adaptations played in English Renaissance drama and theatrical performance.

Theatres

Roderick Ham
Theatres Book PDF

Author : Roderick Ham
Publisher : Elsevier
Page : 256 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2014-05-12
Category : Architecture
ISBN : 9781483278353

Get Book

Theatres by Roderick Ham Pdf

Theatres: Planning Guidance for Design and Adaptation focuses on the design, type and size, safety, acoustics, and lighting systems of theaters. The publication first takes a look at the type and size of theaters, design of auditorium, sightlines, acoustics, and safety. Discussions focus on hazards and safeguards, fire-fighting appliances, sprinkler systems and smoke detectors, reverberation, methods of adjusting acoustics, curved and concave surfaces, staggered seating, acoustic limits, and concert and recital halls. The book then examines exits and means of escape, seating layout and safety regulations, legislation, and stage scenery. The manuscript ponders on stage lighting, communications, film projection, performance organization, and public areas. Topics include access for the disabled, lavatories, restaurant, repair workshops, property store, scene dock, projection suites, amplifier racks, direct projection, stage management performance control system, and access to lighting positions over the stage. The book also reviews the restoration of old theaters, conference facilities, art centers and studio theaters, electrical and mechanical services, and administration. The publication is a valuable reference for design engineers and researchers interested in the design and adaptation of theaters.

The Firebird Chronicles

Daniel Ingram-Brown
The Firebird Chronicles Book PDF

Author : Daniel Ingram-Brown
Publisher : John Hunt Publishing
Page : 213 pages
File Size : 42,9 Mb
Release : 2012-11-30
Category : Fiction
ISBN : 9781780996936

Get Book

The Firebird Chronicles by Daniel Ingram-Brown Pdf

In this fantasy adventure, Fletcher and Scoop are Apprentice Adventurers from the ancient establishment of Blotting's Academy on Fullstop Island. This is the place where all story characters are trained. The trouble is, they can't remember how they got there. It's the first day of term, but the two apprentices soon realise something is wrong. Things are going missing, including their own memories, and Scoop has the unsettling feeling that something is creeping in the shadows. As the children search for answers, they become entangled with the life of the Storyteller, the islands creator and king. They journey to his wedding banquet and find themselves uncovering a hidden past. What is their connection to this mysterious man? And is there more to him than meets the eye? ,

Theatrical Translation and Film Adaptation

Phyllis Zatlin
Theatrical Translation and Film Adaptation Book PDF

Author : Phyllis Zatlin
Publisher : Multilingual Matters
Page : 248 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 2005-10-12
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847695482

Get Book

Theatrical Translation and Film Adaptation by Phyllis Zatlin Pdf

Translation and film adaptation of theatre have received little study. In filling that gap, this book draws on the experiences of theatrical translators and on movie versions of plays from various countries. It also offers insights into such concerns as the translation of bilingual plays and the choice between subtitling and dubbing of film.

Fall On Your Knees

Ann-Marie MacDonald
Fall On Your Knees Book PDF

Author : Ann-Marie MacDonald
Publisher : Simon and Schuster
Page : 516 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2011-01-25
Category : Fiction
ISBN : 9781451641653

Get Book

Fall On Your Knees by Ann-Marie MacDonald Pdf

The Piper family is steeped in secrets, lies, and unspoken truths. At the eye of the storm is one secret that threatens to shake their lives -- even destroy them. Set on stormy Cape Breton Island off Nova Scotia, Fall on Your Knees is an internationally acclaimed multigenerational saga that chronicles the lives of four unforgettable sisters. Theirs is a world filled with driving ambition, inescapable family bonds, and forbidden love. Compellingly written, by turns menacingly dark and hilariously funny, this is an epic tale of five generations of sin, guilt, and redemption.