Translanguaging In The Secondary School

Translanguaging In The Secondary School Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Translanguaging In The Secondary School book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Translanguaging in the Secondary School

Patricia Mertin
Translanguaging in the Secondary School Book PDF

Author : Patricia Mertin
Publisher : John Catt
Page : 120 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2018-01-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781398384026

Get Book

Translanguaging in the Secondary School by Patricia Mertin Pdf

In schools across the world, there are large numbers of students who are not native speakers of the language of instruction in their classroom. This leads to challenges for the teachers, students and parents. Translanguaging enables students who are second language leaners to build on previous learning, access the curriculum more effectively, learn with greater depth of understanding, improve their ability to speak and write the academic language of instruction and continue to develop their mother tongue. This book describes the origin and development of translanguaging. It explains the present situation in many secondary schools and the challenges which are faced by teachers, students and their parents. It aligns the power of translanguaging with cognitive psychologists' theories of effective learning. Concrete suggestions are offered to support teaching and learning with real examples from practice given by classroom teachers.

Pedagogical Translanguaging

Päivi Juvonen,Marie Källkvist
Pedagogical Translanguaging Book PDF

Author : Päivi Juvonen,Marie Källkvist
Publisher : Multilingual Matters
Page : 354 pages
File Size : 54,7 Mb
Release : 2021-09-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781788927390

Get Book

Pedagogical Translanguaging by Päivi Juvonen,Marie Källkvist Pdf

With increasing mobility of people across the world, there is a pressing need to develop evidence-based teaching practices that lead to high-quality education, which serves the needs of inclusive societies and social and epistemic justice. This book presents cutting-edge qualitative case-study research across a range of educational contexts, research-method contributions and theory-oriented chapters by distinguished multilingual education scholars. These take stock of the field of translanguaging in relation to the education of multilingual individuals in today’s globalized world. The volume breaks new ground in that all chapters share a focus on teachers as ‘knowledge generators’ and many on teacher-researcher collaboration. Together, the chapters provide comprehensive and up-to-date applications of the concept of pedagogical translanguaging and present recent research in educational contexts that have hitherto received scant attention, namely secondary-level education, education for adult immigrants and the school-wide introduction of pedagogical translanguaging in primary school. Chapters 1, 3, 4 and 8 are free to download as open access publications. They can be downloaded from our website: https://www.channelviewpublications.com/page/open-access/.

Pedagogical Translanguaging

Jasone Cenoz,Durk Gorter
Pedagogical Translanguaging Book PDF

Author : Jasone Cenoz,Durk Gorter
Publisher : Cambridge University Press
Page : 75 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 2022-01-31
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1009014404

Get Book

Pedagogical Translanguaging by Jasone Cenoz,Durk Gorter Pdf

Learning through the medium of a second or additional language is becoming very common in different parts of the world because of the increasing use of English as the language of instruction and the mobility of populations. This situation demands a specific approach that considers multilingualism as its core. Pedagogical translanguaging is a theoretical and instructional approach that aims at improving language and content competences in school contexts by using resources from the learner's whole linguistic repertoire. Pedagogical translanguaging is learner-centred and endorses the support and development of all the languages used by learners. It fosters the development of metalinguistic awareness by softening of boundaries between languages when learning languages and content. This Element looks at the way pedagogical translanguaging can be applied in language and content classes and how it can be valuable for the protection and promotion of minority languages. This title is also available as Open Access on Cambridge Core.

Inclusion, Education and Translanguaging

Julie A. Panagiotopoulou,Lisa Rosen,Jenna Strzykala
Inclusion Education and Translanguaging Book PDF

Author : Julie A. Panagiotopoulou,Lisa Rosen,Jenna Strzykala
Publisher : Springer Nature
Page : 239 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2020-08-17
Category : Education
ISBN : 9783658281281

Get Book

Inclusion, Education and Translanguaging by Julie A. Panagiotopoulou,Lisa Rosen,Jenna Strzykala Pdf

This open access book is designed as an international anthology on the broader subject of inclusion, education, social justice and translanguaging. Prefaced by Ofelia García, the volume unites conceptional and empirical contributions focusing on various actors within educational institutions, from early childhood to secondary education and teacher training, while offering insights into multiple European and North-American educational systems.

Translanguaging in Science Education

Anders Jakobsson,Pia Nygård Larsson,Annika Karlsson
Translanguaging in Science Education Book PDF

Author : Anders Jakobsson,Pia Nygård Larsson,Annika Karlsson
Publisher : Springer Nature
Page : 276 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 2022-02-23
Category : Science
ISBN : 9783030829735

Get Book

Translanguaging in Science Education by Anders Jakobsson,Pia Nygård Larsson,Annika Karlsson Pdf

This edited volume explores diverse translanguaging practices in multilingual science classrooms in Hong Kong, Lebanon, Luxembourg, South Africa, Sweden and the United States. It presents novel opportunities for using students’ home, first or minority languages as meaning-making tools in science education. It also invites to explore the use of language resources and other multimodal resources, such as gestures and body language. In addition, it discusses and problematizes contingent hindrances and obstacles that may arise from these practices within various contexts around the world. This includes reviewing different theoretical starting points that may be challenged by such an approach. These issues are explored from different perspectives and methodological focus, as well as in several educational contexts, including primary, middle, secondary levels, higher education, as well as in after-school programs for refugee teenagers. Within these contexts, the book highlights and shares a range of educational tools and activities in science education, such as teacher-led classroom-talk, language-focused teaching, teachers’ use of meta-language, teachers’ scaffolding strategies, small-group interactions, and computer-supported collaborative learning.

New Perspectives on Translanguaging and Education

BethAnne Paulsrud,Jenny Rosén,Boglárka Straszer,Åsa Wedin
New Perspectives on Translanguaging and Education Book PDF

Author : BethAnne Paulsrud,Jenny Rosén,Boglárka Straszer,Åsa Wedin
Publisher : Multilingual Matters
Page : 214 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 2017-05-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781783097838

Get Book

New Perspectives on Translanguaging and Education by BethAnne Paulsrud,Jenny Rosén,Boglárka Straszer,Åsa Wedin Pdf

This edited collection explores the immense potential of translanguaging in educational settings and highlights teachers and students negotiating language ideologies in their everyday communicative practices. It makes a significant contribution to scholarship on translanguaging and considers the need for pedagogy to reflect and embrace diversity. The chapters provide rich empirical research and document translanguaging in varied educational contexts, with studies from pre-school to adult education in different, mainly European, countries, where English is not the dominant language. Together they expand our understanding of translanguaging and how it can be applied to a variety of settings. This book will be of interest to students and researchers, especially in education, language education and applied linguistics, as well as to professionals and policymakers.

Social Justice through Multilingual Education

Tove Skutnabb-Kangas,Robert Phillipson,Ajit K. Mohanty,Minati Panda
Social Justice through Multilingual Education Book PDF

Author : Tove Skutnabb-Kangas,Robert Phillipson,Ajit K. Mohanty,Minati Panda
Publisher : Multilingual Matters
Page : 408 pages
File Size : 40,6 Mb
Release : 2009-08-20
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847696854

Get Book

Social Justice through Multilingual Education by Tove Skutnabb-Kangas,Robert Phillipson,Ajit K. Mohanty,Minati Panda Pdf

The principles for enabling children to become fully proficient multilinguals through schooling are well known. Even so, most indigenous/tribal, minority and marginalised children are not provided with appropriate mother-tongue-based multilingual education (MLE) that would enable them to succeed in school and society. In this book experts from around the world ask why this is, and show how it can be done. The book discusses general principles and challenges in depth and presents case studies from Canada and the USA, northern Europe, Peru, Africa, India, Nepal and elsewhere in Asia. Analysis by leading scholars in the field shows the importance of building on local experience. Sharing local solutions globally can lead to better theory, and to action for more social justice and equality through education.

Managing Diversity in Education

David Little,Constant Leung,Piet Van Avermaet
Managing Diversity in Education Book PDF

Author : David Little,Constant Leung,Piet Van Avermaet
Publisher : Multilingual Matters
Page : 294 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2013-11-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781783090822

Get Book

Managing Diversity in Education by David Little,Constant Leung,Piet Van Avermaet Pdf

Diversity - social, cultural, linguistic and ethnic - poses a challenge to all educational systems. Some authorities, schools and teachers look upon it as a problem, an obstacle to the achievement of national educational goals, while for others it offers new opportunities. Successive PISA reports have laid bare the relative lack of success in addressing the needs of diverse school populations and helping children develop the competences they need to succeed in society. The book is divided into three parts that deal in turn with policy and its implications, pedagogical practice, and responses to the challenge of diversity that go beyond the language of schooling. This volume features the latest research from eight different countries, and will appeal to anyone involved in the educational integration of immigrant children and adolescents.

(Re)imagining Translanguaging Pedagogies through Teacher–Researcher Collaboration

Leah Shepard-Carey,Zhongfeng Tian
Re imagining Translanguaging Pedagogies through Teacher Researcher Collaboration Book PDF

Author : Leah Shepard-Carey,Zhongfeng Tian
Publisher : Channel View Publications
Page : 292 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2023-06-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781800413191

Get Book

(Re)imagining Translanguaging Pedagogies through Teacher–Researcher Collaboration by Leah Shepard-Carey,Zhongfeng Tian Pdf

This book presents one possible pathway towards the advancement of translanguaging pedagogies: teacher–researcher partnerships. Although the existing literature alludes to the value of such partnerships, there is a lack of research that explicitly describes the complex processes of designing and implementing translanguaging pedagogies in primary and secondary school settings (K-12) across various international contexts. Through an expanded focus on teacher–researcher collaboration and the negotiation process, the book unpacks the opportunities and challenges of engaging in contextualized translanguaging designs with reference to broader ideological discourses and systemic structures. By promoting and highlighting teacher–researcher partnerships as one avenue for improvement and transparency, the chapters in this book demonstrate the potential of translanguaging pedagogies in classrooms and further resist the linguistic hierarchies that exist in educational institutions today.

Translanguaging

Thomas Kagumisa
Translanguaging Book PDF

Author : Thomas Kagumisa
Publisher : En Route Books & Media
Page : 0 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2023-10
Category : Electronic
ISBN : 9798888700952

Get Book

Translanguaging by Thomas Kagumisa Pdf

This book is a synthesis of Tanzanian educators' core beliefs and perspectives on the effectiveness of translanguaging strategies in Teaching English as a Foreign Language to secondary school students. While the existing literature informs and addresses the topic of translanguaging in a general way, the present study does so with a particular focus on the Tanzanian educational context. The data collected from select participants through an online survey confirmed that translanguaging strategies facilitate lesson comprehension, active engagement, satisfaction, and less stress during the lesson. Conversely, adherence to the English Only Policy (EOP) acts as a barrier toward lesson comprehension, causes tension and a stressful atmosphere, and creates fear and lack of confidence, especially among students with little background in literacy. As a solution, the author recommends adapting specific translanguaging techniques such as the use of insertional and alternating methods, creating opportunities for professional development of English educators, and prioritizing instructional strategies that sustain students' cultural identities.

Translanguaging in Higher Education

Catherine M. Mazak,Kevin S. Carroll
Translanguaging in Higher Education Book PDF

Author : Catherine M. Mazak,Kevin S. Carroll
Publisher : Multilingual Matters
Page : 188 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2016-12-09
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781783096664

Get Book

Translanguaging in Higher Education by Catherine M. Mazak,Kevin S. Carroll Pdf

This book examines translanguaging in higher education and provides clear examples of what translanguaging looks like in practice in particular contexts around the world. While higher education has historically been seen as a monolingual space, the case studies from the international contexts included in this collection show us that institutions of higher education are often translingual spaces that reflect the multilingual environments in which they exist. Chapters demonstrate how the use of translanguaging practices within the context of global higher education, where English plays an increasingly important role, allows students and professors to build on their linguistic repertoires to more efficiently and effectively learn content. The documentation of such practices within the context of higher education will further legitimatize translanguaging practices and may lead to their increased use not only in higher education but also in both primary and secondary schools.

English-Medium Instruction and Translanguaging

BethAnne Paulsrud,Zhongfeng Tian,Jeanette Toth
English Medium Instruction and Translanguaging Book PDF

Author : BethAnne Paulsrud,Zhongfeng Tian,Jeanette Toth
Publisher : Multilingual Matters
Page : 192 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 2021-01-20
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781788927345

Get Book

English-Medium Instruction and Translanguaging by BethAnne Paulsrud,Zhongfeng Tian,Jeanette Toth Pdf

This book offers a critical exploration of definitions, methodologies and ideologies of English-medium instruction (EMI), contributing to new understandings of translanguaging as theory and pedagogy across diverse contexts. It brings together a number of conceptual and empirical studies on translanguaging in EMI at different educational levels, in a variety of countries, with different approaches to translanguaging, different named languages, and different policies. These studies include several underrepresented contexts across the globe, providing a broad view of how translanguaging in EMI is understood in these educational settings. Furthermore, this book addresses the complexities of translanguaging through a discussion of the affordances and constraints associated with the use of multiple linguistic resources in the EMI classroom.

Translanguaging and English as a Lingua Franca in the Plurilingual Classroom

Anna Mendoza
Translanguaging and English as a Lingua Franca in the Plurilingual Classroom Book PDF

Author : Anna Mendoza
Publisher : Channel View Publications
Page : 173 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2023-03-09
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781800413450

Get Book

Translanguaging and English as a Lingua Franca in the Plurilingual Classroom by Anna Mendoza Pdf

This book explores multilingual practices such as translanguaging, code-switching and stylization in secondary classrooms in Hawai’i. Using linguistic ethnography, it investigates how students in a linguistically diverse class, including those who speak less commonly taught languages, deal with learning tasks and the social life of the class when using these languages alongside English as a lingua franca. It discusses implications for teachers, from balancing student needs in lesson planning and instruction to classroom management, where the language use of one individual or group can create challenges of understanding, participation or deficit identity positionings for another. The book argues that students must not only be allowed to flex their whole language repertoires to learn and communicate but also be aware of how to build bridges across differences in individual repertoires. It offers suggestions for teachers to consider within their own contexts, highlighting the need for teacher autonomy to cultivate the classroom community’s critical language awareness and create conducive environments for learning. This book will appeal to postgraduate students, researchers and academics working in the fields of sociolinguistics and linguistic ethnography as well as pre-service and in-service teachers in linguistically diverse secondary school contexts.

English-Medium Instruction and Translanguaging

BethAnne Paulsrud,Zhongfeng Tian,Jeanette Toth
English Medium Instruction and Translanguaging Book PDF

Author : BethAnne Paulsrud,Zhongfeng Tian,Jeanette Toth
Publisher : Multilingual Matters
Page : 192 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2021-01-20
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781788927345

Get Book

English-Medium Instruction and Translanguaging by BethAnne Paulsrud,Zhongfeng Tian,Jeanette Toth Pdf

This book offers a critical exploration of definitions, methodologies and ideologies of English-medium instruction (EMI), contributing to new understandings of translanguaging as theory and pedagogy across diverse contexts. It brings together a number of conceptual and empirical studies on translanguaging in EMI at different educational levels, in a variety of countries, with different approaches to translanguaging, different named languages, and different policies. These studies include several underrepresented contexts across the globe, providing a broad view of how translanguaging in EMI is understood in these educational settings. Furthermore, this book addresses the complexities of translanguaging through a discussion of the affordances and constraints associated with the use of multiple linguistic resources in the EMI classroom.

Teaching English Language Variation in the Global Classroom

Michelle D. Devereaux,Chris C. Palmer
Teaching English Language Variation in the Global Classroom Book PDF

Author : Michelle D. Devereaux,Chris C. Palmer
Publisher : Routledge
Page : 202 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2021-12-24
Category : Education
ISBN : 9781000484571

Get Book

Teaching English Language Variation in the Global Classroom by Michelle D. Devereaux,Chris C. Palmer Pdf

Teaching English Language Variation in the Global Classroom offers researchers and teachers methods for instructing students on the diversity of the English language on a global scale. A complement to Devereaux and Palmer’s Teaching Language Variation in the Classroom, this collection provides real-world, classroom-tested strategies for teaching English language variation in a variety of contexts and countries, and with a variety of language learners. Each chapter balances theory with discussions of curriculum and lesson planning to address how to effectively teach in global classrooms with approaches based on English language variation. With lessons and examples from five continents, the volume covers recent debates on many pedagogical topics, including standardization, stereotyping, code-switching, translanguaging, translation, identity, ideology, empathy, and post-colonial and critical theoretical approaches. The array of pedagogical strategies, accessible linguistic research, clear methods, and resources provided makes it an essential volume for pre-service and in-service teachers, graduate students, and scholars in courses on TESOL, EFL, World/Global Englishes, English as a Medium of Instruction, and Applied Linguistics.