De Historiografía Lingüística E Historia De Las Lenguas
De Historiografía Lingüística E Historia De Las Lenguas Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of De Historiografía Lingüística E Historia De Las Lenguas book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Ignacio Guzmán Betancourt,Pilar Máynez,Ascensión H. de León-Portilla
Author : Ignacio Guzmán Betancourt,Pilar Máynez,Ascensión H. de León-Portilla Publisher : Siglo XXI Page : 514 pages File Size : 41,5 Mb Release : 2004-01-01 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9789682325151
De historiografía lingüística e historia de las lenguas by Ignacio Guzmán Betancourt,Pilar Máynez,Ascensión H. de León-Portilla Pdf
A través de los ensayos contenidos en este volumen, se persigue mostrar, dentro de una dimensión diacrónica, algunos rasgos lingüísticos de las lenguas vernáculas de México y Brasil, siempre desde la perspectiva de lengua y cultura. Tales rasgos ayudan a comprender el pasado de los pueblos que se enfrentan a la globalización que tiende a imponer una homogeneidad lingüística y cultural.
Historiografía de la lingüística en el ámbito hispánico by Josefa Dorta,Cristóbal Corrales Zumbado,Dolores Corbella Díaz Pdf
Con la pretensión de contribuir a un mejor conocimiento y difusión de la lingüística hispánica desde una perspectiva historiográfica, se ofrece a los profesores de lingüística, investigadores y público interesado una obra que reúne el saber de diecisiete especialistas de reconocido prestigio para dar a conocer el pasado, presente y futuro de la Historiografía Lingüística; los enfoques, avances y estado actual de las disciplinas lingüísticas tradicionales y de otras áreas que despiertan un gran interés en los últimos años en el ámbito hispánico; la contribución de la edición de textos clásicos y de las fuentes marginales en el desarrollo teórico y metodológico de la ciencia; la metodología adecuada para la enseñanza de la disciplina y, por último, una amplia documentación bibliográfica para la historiografía de la lingüística española. Los editores de la obra son profesores e investigadores de la Universidad de La Laguna y han publicado conjuntamente en esta misma editorial la obra Nuevas aportaciones a la historiográfica lingüística (Actas del IV Congreso Internacional de la SEHL, 2004). Josefa Dorta es especialista en gramaticografía y en fonética acústica y experimental y Cristóbal Corrales y Dolores Corbella lo son en lexicografía, líneas en las que los tres han publicado numerosos libros, monografías y artículos.
Estudios de historiografía lingüística by Teresa Bastardín Candón,Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional,Manuel Rivas Zancarrón,José María García Martín Pdf
El presente volumen recoge parte de las Actas del VI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística; encuentro que tuvo lugar en Cádiz entre el 6 y el 9 de noviembre de 2007.
José María García Martín,Victoriano Gaviño Rodríguez,Sociedad Española de Historiografía Lingüística
Author : José María García Martín,Victoriano Gaviño Rodríguez,Sociedad Española de Historiografía Lingüística Publisher : Servicio Publicaciones UCA Page : 676 pages File Size : 47,9 Mb Release : 2009 Category : Foreign Language Study ISBN : 849828239X
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX by José María García Martín,Victoriano Gaviño Rodríguez,Sociedad Española de Historiografía Lingüística Pdf
Del 6 al 9 de noviembre de 2009 se celebró en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cádiz el VI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Este volumen recoge bajo el título 'Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX' todos aquellos trabajos presentados en el congreso en dicha línea temática.
Esme Winter-Froemel,Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta
Author : Esme Winter-Froemel,Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 846 pages File Size : 47,5 Mb Release : 2022-11-07 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9783110668636
Manual of Discourse Traditions in Romance by Esme Winter-Froemel,Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta Pdf
Discourse Traditions are a key concept of diachronic Romance linguistics. The present manual aims to establish this approach at an international level by assembling contributions that introduce its theoretical foundations, discuss connections with alternative approaches of text and discourse analysis, show the relevance of Discourse Traditions for the history of Romance languages, and explore possibilities for future applications of the concept.
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional,Laura Romero Aguilera,Carolina Julià Luna
Author : Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional,Laura Romero Aguilera,Carolina Julià Luna Publisher : Edicions Universitat Barcelona Page : 515 pages File Size : 52,6 Mb Release : 2009 Category : Linguistics ISBN : 9788447533282
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la lengua by Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional,Laura Romero Aguilera,Carolina Julià Luna Pdf
El presente volumen es la compilación de las contribuciones que se presentaron en el VIII Congreso Nacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española (AJIHLE), celebrado en Barcelona los días 2, 3 y 4 de abril de 2008. Durante estos tres días, un importante número de investigadores noveles procedentes de distintas universidades nacionales e internacionales, convirtieron la Universidad de Barcelona (UB) y la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) en un lugar propicio para el debate y la puesta en común de las principales líneas de investigación que actualmente se desarrollan en el ámbito del estudio histórico de la lengua. Así lo demuestran, como podrá observar el lector en las páginas que siguen, tanto la relevancia de los ponentes invitados en el mundo de la investigación histórica del español como la actualidad de los contenidos presentados en las dos mesas redondas y la diversidad de los temas de las distintas comunicaciones que los socios presentaron.
Se presentan algunas de las comunicaciones presentadas en el XIII Congreso Internacional de la AJIHLE, Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española, celebrada en, Salamanca (España), en abril de 2013. Todo aquí está dedicado al pasado, a la historia: a la historia de fenómenos, acontecimientos y datos lingüísticos; a la historia de los estudios y tratamientos dados a esos fenómenos, acontecimientos y datos; y ello en grado diverso. De la historia de las ideas (meta-)lingüísticas sobre el español se ocupan cuatro trabajos (gramaticografía, lexicografía, análisis del discurso) y una mesa redonda de carácter panorámico y metodológico a propósito de la historia e historiografía de las ideas gramaticales (focalizada en la lengua española). De la historia del español trata todo lo demás (25 trabajos; poco más de un 80% del total): artículos sobre asuntos muy variados asignables a los ámbitos de la «Lingüística descriptiva diacrónica», por un lado (más o menos, la «gramática histórica» de los mayores): fonética, representación gráfica de unidades fónicas, sufijos, formación de palabras, clíticos, clases de palabras (numerales, tipos de verbos, adverbios, nexos), gramaticalización de unidades, formas verbales, voseo, dequeísmo… Artículos, por el otro lado, clasificables bajo el marbete de «Estudios sobre la historia» (no precisamente externa) «de la lengua española»; se encuentran aquí aportaciones de temática, metodología y alcance muy diversos: sobre traducciones, relaciones culturales, recepción de corrientes, ideas y términos, variedades diacrónicas y diatópicas, léxico y familias léxicas, terminología, historia de palabras, documentación e inventarios, o nuevos modelos de edición. El lector está accediendo desde estas líneas a un acertado maridaje de asuntos varios de naturaleza histórico-lingüística; se está adentrando, desde este exordio, en una excelente miscelánea —de ejecución cabal por parte de las editoras del volumen— que le permitirá tomar consciencia de la vitalidad y productividad investigadoras de estos jóvenes, así como de la diversidad de cuestiones y líneas de investigación abiertas de que se han hecho cargo los miembros de la asociación. El lector del libro podrá, por último, hacerse una atinada composición de lugar del presente y del futuro próximo de las investigaciones y la metodología de la investigación sobre el pasado de nuestra lengua.
Missionary Linguistics V / Lingüística Misionera V by Otto Zwartjes,Klaus Zimmermann,Martina Schrader-Kniffki Pdf
The object of this volume is the study of missionary translation practices which occur within a colonial context of political domination and spiritual conquest. Missionary translation becomes especially manifest in bilingual ethnographic descriptions, in (bilingual) catechisms and in the missionaries’ lexicographic condensation of bilingual dictionaries. The study of these instances permits the analysis and interpretation of their guiding principles, their translation practice and underlying reasoning. It also permits the modern linguist to discern semantic changes that can be revealed in these missionary translations over certain periods. Up to now there has hardly been any study available that focuses on translation in missionary sources, of the different traditions in the Americas or Asia. This book will fill this gap, addressing the legacy of missionary translation practices and theories, the role of translation in evangelization and its particular form in the context of colonialism, the creation of loans from Spanish or Latin or equivalents or paraphrases in the indigenous languages in texts and dictionaries as translation strategies followed in bilingual editions. The process of acculturation and transculturation imposed by European religious systems is noted. This volume presents research on languages such as Nahuatl, Tarascan (Pur’épecha), Zapotec, Tamil, Chinese, Japanese, Pangasinán, and other Austronesian languages from the Philippines.
History of Linguistics in Spain/Historia de la Lingüística en España by E.F.K. Koerner,Hans-Josef Niederehe Pdf
The contributions in this volume, a sequel to the volume published in 1986 (SiHoLS 34), treat many aspects of the history of the language sciences in Spain and in Hibero-America, from the Renaissance and ‘Siglo de Oro’ to the 20th century. Most papers were published in the journal Historiographia Linguistica; they were complemented with a few invited papers.
Javier Rodríguez Molina,Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional
Author : Javier Rodríguez Molina,Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional Publisher : Sintesis Editorial Page : 804 pages File Size : 55,9 Mb Release : 2006 Category : Linguistics ISBN : UIUC:30112085007893
Diacronía, lengua española y lingüística by Javier Rodríguez Molina,Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional Pdf
Una lengua diversa y mudable. Nuevas perspectivas en historiografía e historia de la lengua española by María de los Ángeles Sidrach de Cardona López,Inmaculada Ruiz Sánchez,Alfonso Puerta Sánchez,Alejandro Junquera Martínez,Margarita Fernández González Pdf
El presente volumen recoge las contribuciones presentadas al XX Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española, celebrado del 14 al 16 de abril de 2021. Las dieciséis aportaciones de los autores se estructuran en dos grandes secciones: una primera dedicada a aquellos estudios que atienden a cuestiones concernientes a la historia de la lengua española, entre los que figuran estudios sobre morfosintaxis histórica, dialectología y sociolingüística, pragmática y semántica, lexicografía y ecdótica, y una segunda parte que contempla las propuestas orientadas hacia el campo de la historiografía lingüística.
