Download Full eBooks in PDF
Heritage Languages Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Heritage Languages book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Maria Polinsky
Publisher : Cambridge University Press
Page : 433 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 2018-08-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781107047648
A pioneering study of heritage languages, from a leading scholar in this area of study world-wide.
Author : Silvina Montrul,Maria Polinsky
Publisher : Cambridge University Press
Page : 0 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2024-02-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1108719996
Heritage languages are minority languages learned in a bilingual environment. These include immigrant languages, aboriginal or indigenous languages and historical minority languages. In the last two decades, heritage languages have become central to many areas of linguistic research, from bilingual language acquisition, education and language policies, to theoretical linguistics. Bringing together contributions from a team of internationally renowned experts, this Handbook provides a state-of-the-art overview of this emerging area of study from a number of different perspectives, ranging from theoretical linguistics to language education and pedagogy. Presenting comprehensive data on heritage languages from around the world, it covers issues ranging from individual aspects of heritage language knowledge to broader societal, educational, and policy concerns in local, global and international contexts. Surveying the most current issues and trends in this exciting field, it is essential reading for graduate students and researchers, as well as language practitioners and other language professionals.
Author : Silvina Montrul
Publisher : Cambridge University Press
Page : 381 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2016
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781107007246
An authoritative overview of research into heritage language acquisition, covering key terminological and empirical issues, theoretical approaches, and research methodologies.
Author : Jim Cummins,Marcel Danesi
Publisher : James Lorimer & Company
Page : 148 pages
File Size : 42,9 Mb
Release : 1990-01-01
Category : Education
ISBN : 0921908059
In this book the authors decry the creation of a version of Canadian identity that actively discourages the cultivation of many of its citizens' languages. If multilingualism is regarded as a valuable asset both for the individual and for society, then why do so many Canadians vehemently oppose the teaching of heritage languages? Why do many parents who demand that their children be given the opportunity to become bilingual in French and English protest angrily at the fact that their tax dollars are being used to teach the languages of immigrant children? Why is it appropriate to promote multilingualism in private schools but not in the public school system? Is multilingualism good for the rich but bad for the poor? Heritage Languages examines the difficulties experienced integrating heritage languages into official curricula, and the successful efforts to teach Ukrainian, Italian, Hebrew, ASL, Portuguese and Punjabi in Canadian classrooms. An Our Schools/Our Selves book.
Author : Corinne A. Seals,Sheena Shah
Publisher : Routledge
Page : 241 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2017-09-18
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781317274049
Heritage language policies define the context in which heritage languages are maintained or abandoned by communities, and this volume describes and analyzes international policy strategies, as well as the implications for the actual heritage language speakers. This volume brings together heritage language policy case studies from around the world, foregrounding globalization by covering five regions: the Americas, Europe, Africa, Asia, and Australasia. The countries profiled include the United States, Canada, Argentina, Norway, Sweden, Ireland, Uganda, Namibia, Morocco, Japan, South Korea, Singapore, New Zealand, Australia, and Fiji. This volume also highlights an expanded definition of ‘heritage language’, choosing to focus on individual and community identities, and therefore including both Indigenous and immigrant languages. Focusing specifically on language policy relating to heritage languages, the chapters address key questions such as Are heritage languages included or excluded from the national language policy discourse? What are the successes and shortcomings of efforts to establish heritage language policies? What is the definition of ‘heritage language’ in official usage by the local/regional government and stakeholders? How are these language policies perceived by the actual heritage language communities?
Author : Janne Bondi Johannessen,Joseph C. Salmons
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 418 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2015-08-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027268198
This book presents new empirical findings about Germanic heritage varieties spoken in North America: Dutch, German, Pennsylvania Dutch, Icelandic, Norwegian, Swedish, West Frisian and Yiddish, and varieties of English spoken both by heritage speakers and in communities after language shift. The volume focuses on three critical issues underlying the notion of ‘heritage language’: acquisition, attrition and change. The book offers theoretically-informed discussions of heritage language processes across phonetics and phonology, morphology, syntax and semantics and the lexicon, in addition to work on sociolinguistics, historical linguistics and contact settings. With this, the volume also includes a variety of frameworks and approaches, synchronic and diachronic. Most European Germanic languages share some central linguistic features, such as V2, gender and agreement in the nominal system, and verb inflection. As minority languages faced with a majority language like English, similarities and differences emerge in patterns of variation and change in these heritage languages. These empirical findings shed new light on mechanisms and processes.
Author : Canadian Education Association
Publisher : Canadian Education Association
Page : 82 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 1991
Category : Educational surveys
ISBN : 0920315461
The report, based on a survey of 120 schools boards across Canada, begins with an overview of provincial legislation, regulations, policy, and funding for heritage language instruction. A province-by-province look at local school board programs examines scheduling, teacher certification, professional development, community involvement, transportation, cultural components, and pupil, teacher and parent satisfaction with the programs. An outline of teacher training in heritage languages is included, as are sample policies and curriculum guidelines received from the boards polled.
Author : Donna M. Brinton,Olga Kagan,Susan Bauckus
Publisher : Routledge
Page : 370 pages
File Size : 54,7 Mb
Release : 2017-09-25
Category : Education
ISBN : 9781351563765
"... focuses on issues at the forefront of heritage language teaching and research. Its state-of-the-art presentation will make this volume a standard reference book for investigators, teachers, and students. It will also generate further research and discussion, thereby advancing the field." María Carreira, California State University – Long Beach, United States "In our multilingual and multicultural society there is an undeniable need to address issues of bilingualism, language maintenance, literacy development, and language policy. The subject of this book is timely.... It has potential to make a truly significant contribution to the field." María Cecilia Colombi, University of California – Davis, United States This volume presents a multidisciplinary perspective on teaching heritage language learners. Contributors from theoretical and applied linguistics, sociolinguistics, psychology, educational policy, and pedagogy specialists explore policy and societal issues, present linguistic case studies, and discuss curricular issues, offering both research and hands-on innovation. - The term "heritage language speaker" refers to an individual exposed to a language spoken at home but who is educated primarily in English. Research and curriculum design in heritage language education is just beginning. Heritage language pedagogy, including research associated with the attrition, maintenance, and growth of heritage language proficiency, is rapidly becoming a field in its own right within foreign language education. This book fills a current gap in both theory and pedagogy in this emerging field. It is a significant contribution to the goals of formulating theory, developing informed classroom practices, and creating enlightened programs for students who bring home-language knowledge into the classroom. Heritage Language Education: A New Field Emerging is dedicated to Professor Russell Campbell (1927-2003), who was instrumental in advocating for the creation of the field of heritage language education.
Author : Suzanne Aalberse,Ad Backus,Pieter Muysken
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 324 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2019-11-28
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027261762
Heritage languages, such as the Turkish varieties spoken in Berlin or the Spanish used in Los Angeles, are non-dominant languages, often with little prestige. Their speakers also speak the dominant language of the country they live in. Often heritage languages undergo changes due to their special status. They have received a lot of scholarly attention and provide a link between academic concerns and educational issues. This book takes a language contact perspective: we consider heritage languages from the perspective of their history, their structural properties, and their interaction with other surrounding languages.
Author : Fatih Bayram
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 303 pages
File Size : 49,9 Mb
Release : 2020-11-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027260505
Heritage language bilingualism refers to contexts where a minority language spoken at home is (one of) the first native language(s) of an individual who grows up and typically becomes dominant in the societal majority language. Heritage language bilinguals often wind up with grammatical systems that differ in interesting ways from dominant-native speakers growing up where their heritage language is the majority one. Understanding the trajectories and outcomes of heritage language bilingual grammatical competence, performance, language usage patterns, identities and more related topics sits at the core of many research programs across a wide array of theoretical paradigms. The study of heritage language bilingualism has grown exponentially over the past two decades. This expansion in interest has seen, in parallel, extensions in methodologies applied, bridges built between closely related fields such as the study of language contact and linguistic attrition. As is typical in linguistics, not all languages are studied to the same degree. The present volume showcases what Turkish as a heritage language brings to bear for key questions in the study of heritage language bilingualism and beyond. In many ways, Turkish is an ideal language to be studied because of its large diaspora across the world, in particular Europe. The papers in this volume are diverse: from psycholinguistic, to ethnographic, to classroom-based studies featuring Turkish as a heritage language. Together they equal more than their subparts, leading to the conclusion that understudied heritage languages like Turkish provide missing pieces to the puzzle of understanding the variables that give rise to the continuum of outcomes characteristic of heritage language speakers.
Author : Diego Pascual y Cabo
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 353 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2016-07-20
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027266873
Bringing together contributions from some of the leading experts in the field of Spanish as a Heritage Language, this volume aims to provide an in-depth understanding of current and emerging trends in research and praxis. To this end, the volume is divided into three thematic units. The first unit surveys the study of Spanish heritage speaker bilingualism from a formal/theoretical linguistic point of view. The second unit focuses on issues shaping the current state of affairs in heritage language education. Finally, the third unit maps out future lines of development within heritage language instruction. The wide topical scope within this single volume will undoubtedly provide a valuable resource for researchers, students, and professionals working in different areas of Spanish as a heritage language.
Author : Rasha ElHawari
Publisher : Routledge
Page : 92 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2020-10-04
Category : Education
ISBN : 9781351014656
Teaching Arabic as a Heritage Language is a practical guide to Arabic pedagogy for Heritage Learners of Arabic. Exploring the teaching of Arabic as a foreign language (TAFL) in North America and Europe, it covers sociocultural topics such as diglossia and religion alongside theoretical approaches to Heritage Language Learning. It also provides a new and detailed definition of the heritage language learner (HLL) of Arabic. The role of the professor and the material are explored to ensure a successful learning experience. The latest advances in HLL are considered together with the recent and recommended changes in classroom practice, giving rise to the recognition of the individual needs of heritage learners. This is an indispensable resource for instructors, researchers, and students in the fields of TAFL and TASOL, as well as linguists interested in Arabic language learning and teaching.
Author : Agnes Weiyun He,Yun Xiao
Publisher : Natl Foreign Lg Resource Ctr
Page : 293 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 2008
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780824832865
"The authors examine the socio-cultural, cognitive-linguistic, and educational-institutional trajectories along which Chinese as a Heritage Language may be acquired, maintained and developed. It draws upon developmental psychology, functional linguistics, linguistic and cultural anthropology, discourse analysis, orthography analysis, reading research, second language acquisition, and bilingualism. This volume aims to lay a foundation for theories, models, and master scripts to be discussed, debated, and developed, and to stimulate research and enhance teaching both within and beyond Chinese language education."--BOOK JACKET.
Author : Kimi Kondo-Brown
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 293 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2006-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027241436
This collection of studies investigates the individual, micro-psychological, and macro-societal factors that promote or discourage the development of child and young adult heritage language learners' spoken and written skills in East Asian languages (Chinese, Japanese, and Korean). The research presented in this book is based on empirical data from various learning and social settings in the United States and Canada. The contributors are themselves mostly from East Asian immigrant backgrounds and have worked closely with students from such backgrounds. This book also speaks to the needs for future research within East Asian communities that will (a) promote East Asian heritage language development in applied linguistics, (b) encourage parental, community, and national support for East Asian heritage language development, and (c) improve the teaching of oral and written skills for heritage learners of East Asian languages in various educational settings.
Author : Sergio Loza,Sara M. Beaudrie
Publisher : Routledge
Page : 238 pages
File Size : 43,5 Mb
Release : 2021-11-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000479881
This innovative, timely text introduces the theory, research, and classroom application of critical approaches to the teaching of minoritized heritage learners, foregrounding sociopolitical concerns in language education. Beaudrie and Loza open with a global analysis, and expert contributors connect a focus on speakers of Spanish as a heritage language in the United States to broad issues in heritage language education in other contexts – offering an overview of key concepts and theoretical issues, practical pedagogical guidance, and field-advancing suggestions for research projects. This is an invaluable resource for advanced students and scholars of applied linguistics and education, as well as language program administrators.